အာဖဂန်နစ္စတန် အသေခံဗုံးခွဲတိုက်ခိုက်မှု ၄၆ ယောက်ထက်မနည်းသေဆုံး

Afghan men stand next to an ambulance after a bomb attack at a mosque in Kunduz on Oct. 8, 2021.

အာဖဂန်နစ်စတန် အရှေ့မြောက်ပိုင်း Kunduz ပြည်နယ်က ရှီယာမွတ်စလင်တွေရဲ့ ပလီဝတ်ကျောင်းမှာ အသေခံဗုံးခွဲမှုကြောင့် ၄၆ ယောက်ထက်မနည်း သေဆုံးခဲ့ရပါတယ်

Zawgyi/ Unicode

Zawgyi

အာဖဂန်နစ်စတန်နိုင်ငံ အရှေ့မြောက်ပိုင်း Kunduz ပြည်နယ်က ရှီယာမွတ်စလင်တွေရဲ့ ပလီဝတ်ကျောင်းမှာ သောကြာနေ့ ဝတ်ပြုဆုတောင်း သူတွေနဲ့ ပြည့်နေတုန်း အသေခံ ဗုံးခွဲမှု တခု ဖြစ်ပွါးခဲ့တဲ့အတွက် ဝတ်ပြုသူ ၄၆ ဦးထက်မနည်း သေဆုံးခဲ့ရပြီး ၁၅၀ ကျော် ဒဏ်ရာတွေ ရခဲ့ကြပါတယ်။

ဒီတိုက်ခိုက်မှုဟာ Kunduz ပြည်နယ်ရဲ့ မြို့တော် Kunduz မှာ ဖြစ်ပွါးခဲ့ကြောင်းနဲ့ သေဆုံးဒဏ်ရာရသူ အရေအတွက်ကိုပါ တာလီဘန်ပြောခွင့်ရ Zabihullah Mujahid က အတည်ပြုပေးခဲ့ပါတယ်။ ဒီအသေခံ ဗုံးခွဲ တိုက်ခိုက်မှုကို သူတို့ လုပ်ဆောင်တာ ဖြစ်ကြောင်း အိုင်အက်စ် စစ်သွေးကြွအဖွဲ့ ရဲ့ အာဖဂန် ဆိုင်ရာ IS Khorasan အဖွဲ့က ကြေညာခဲ့တာပါ။ ဒီအဖွဲ့ရဲ့ ဝက်ဘ်ဆိုဒ် စာမျက်နှာကို စောင့်ကြည့်လေ့လာတဲ့ SITE ထောက်လှန်းရေး အဖွဲ့ကတော့ အလားတူ တိုက်ခိုက်မှုမျိုးတွေ ထပ်လုပ်လာနိုင်တယ်လို့ သတိပေးထားပါတယ်။

ကနဦး အချက်အလက်တွေအရ ဒီတိုက်ခိုက်မှုမှာ လူ ၁၀၀ ကျော် သေဆုံး ဒဏ်ရာရတယ်လို့ သိရကြောင်း အာဖဂန်ဆိုင်ရာ ကုလအဖွဲ့ က ပြောသလို လူအသေအပျေက် သိပ်များတဲ့ ဒီတိုက်ခိုက်မှုကြောင့် အထူးစိုးရိမ်ကြောင်း ကုလသမဂ္ဂက တွစ်တာကနေ ပြောပါတယ်။

ကုလသမဂ္ဂအတွင်းရေးမှုးချုပ် António Guterres က ဒီတိုက်ခိုက်မှုဟာ ကြောက်မက်ဖွယ် တိုက်ခိုက်မှု တခုလို့ ပြောပြီး ရှုတ်ချခဲ့ ကြောင်း အတွင်းရေးမှုးချုပ် ပြောခွင့်ရက ပြောပါတယ်။ ဒါ့အပြင် ဒီတိုက်ခိုက်မှုဟာ လွတ်လပ်စွာကိုးကွယ်ခွင့်ကို ကျင့်သုံးနေတဲ့ အရပ်သားတွေ အပေါ် တမင်ပစ်မှတ်ထား တိုက်ခိုက်တာ စြဖ်ပြီး ကျူးလွန်သူတွေကို အပစ်ပေး အရေးယူရမှာ ဖြစ်ကြောင်းလည်း ပြောပါတယ်။

တာလီဘန် ပြောခွင့်ရ Mijahid ကတော့ ဒီတိုက်ခိုက်မှု အတွက ်စုံစမ်း စစ်ဆေးနေပြီဖြစ်ကြောင်း ပြောပေမယ့် အတီအကျကိုတော့ ထုတ်မပြောပါဘူး။

Your browser doesn’t support HTML5

အာဖဂန်နစ္စတန် အသေခံဗုံးခွဲတိုက်ခိုက်မှု ၄၆ ယောက်ထက်မနည်းသေဆုံး

Unicode

အာဖဂနျနဈစတနျနိုငျငံ အရှေ့မွောကျပိုငျး Kunduz ပွညျနယျက ရှီယာမှတျစလငျတှရေဲ့ ပလီဝတျကြောငျးမှာ သောကွာနေ့ ဝတျပွုဆုတောငျး သူတှနေဲ့ ပွည့ျနတေုနျး အသခေံ ဗုံးခှဲမှု တခု ဖွဈပှါးခဲ့တဲ့အတှကျ ဝတျပွုသူ ၄၆ ဦးထကျမနညျး သဆေုံးခဲ့ရပွီး ၁၅၀ ကြောျ ဒဏျရာတှေ ရခဲ့ကွပါတယျ။

ဒီတိုကျခိုကျမှုဟာ Kunduz ပွညျနယျရဲ့ မွို့တောျ Kunduz မှာ ဖွဈပှါးခဲ့ကွောငျးနဲ့ သဆေုံးဒဏျရာရသူ အရအေတှကျကိုပါ တာလီဘနျပွောခှင့ျရ Zabihullah Mujahid က အတညျပွုပေးခဲ့ပါတယျ။ ဒီအသခေံ ဗုံးခှဲ တိုကျခိုကျမှုကို သူတို့ လုပျဆောငျတာ ဖွဈကွောငျး အိုငျအကျဈ စဈသှေးကွှအဖှဲ့ ရဲ့ အာဖဂနျ ဆိုငျရာ IS Khorasan အဖှဲ့က ကွညောခဲ့တာပါ။ ဒီအဖှဲ့ရဲ့ ဝကျဘျဆိုဒျ စာမကြျနှာကို စောင့ျကွည့ျလေ့လာတဲ့ SITE ထောကျလှနျးရေး အဖှဲ့ကတော့ အလားတူ တိုကျခိုကျမှုမြိုးတှေ ထပျလုပျလာနိုငျတယျလို့ သတိပေးထားပါတယျ။

ကနဦး အခကြျအလကျတှအေရ ဒီတိုကျခိုကျမှုမှာ လူ ၁၀၀ ကြောျ သဆေုံး ဒဏျရာရတယျလို့ သိရကွောငျး အာဖဂနျဆိုငျရာ ကုလအဖှဲ့ က ပွောသလို လူအသအေပြကျေ သိပျမြားတဲ့ ဒီတိုကျခိုကျမှုကွောင့ျ အထူးစိုးရိမျကွောငျး ကုလသမဂ်ဂက တှဈတာကနေ ပွောပါတယျ။

ကုလသမဂ်ဂအတှငျးရေးမှုးခြုပျ António Guterres က ဒီတိုကျခိုကျမှုဟာ ကွောကျမကျဖှယျ တိုကျခိုကျမှု တခုလို့ ပွောပွီး ရှုတျခခြဲ့ ကွောငျး အတှငျးရေးမှုးခြုပျ ပွောခှင့ျရက ပွောပါတယျ။ ဒါ့အပွငျ ဒီတိုကျခိုကျမှုဟာ လှတျလပျစှာကိုးကှယျခှင့ျကို ကငြ့ျသုံးနတေဲ့ အရပျသားတှေ အပေါျ တမငျပဈမှတျထား တိုကျခိုကျတာ စွဖျပွီး ကြူးလှနျသူတှကေို အပဈပေး အရေးယူရမှာ ဖွဈကွောငျးလညျး ပွောပါတယျ။
တာလီဘနျ ပွောခှင့ျရ Mijahid ကတော့ ဒီတိုကျခိုကျမှု အတှက ျစုံစမျး စဈဆေးနပွေီဖွဈကွောငျး ပွောပမေယ့ျ အတီအကကြိုတော့ ထုတျမပွောပါဘူး။