တရုတ်နဲ့ ရုရှားရဲ့ သြဇာကို ထိန်းချုပ်ဟန့်တားလိုတဲ့အတွက် အရှေ့တောင်အာရှမှာ အမေရိကန်က စစ်ဘောင်ချဲ့နေတယ်လို့ ရုရှားနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးက ဒီနေ့ တနင်္ဂနွေနေ့မှာ စွပ်စွဲလိုက်ပါတယ်။
ကမ္ဘောဒီးယားမှာ အရှေ့အာရှထိပ်သီးညီလာခံ တက်ခဲ့ပြီးနောက် ဘာလီမှာ G-20 ညီလာခံတက်ဖို့ မထွက်ခွါမီ၊ ရုရှားနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Sergei Lavrov က ဖနွမ်းပင်လေဆိပ်မှာ သတင်းထောက်တွေကို အခုလို ပြောကြားခဲ့တာပါ။
တရုတ်ကိုဟန့်တားပြီး ရုရှားရဲ့ အရှေ့တောင်အာရှဒေသအတွင်း အကျိုးစီးပွါးတွေကို ကန့်သတ်ဖို့ ရည်ရွယ်ချက်နဲ့ အမေရိကန်က စစ်ရေးဆိုင်ရာ လုပ်ရပ်တွေကို လုပ်နေတာဖြစ်တယ်လို့ Lavrov က ဆိုပါတယ်။
ယူကရိန်းကို ကျူးကျော်တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီးတဲ့နောက် အနောက်နိုင်ငံတွေက ရုရှားအပေါ် ပိတ်ဆို့အရေးယူခဲ့တာကြောင့်၊ ရုရှားဟာ ထိခိုက်သွားတဲ့ သူ့ စီးပွါးရေးကို အရှေ့တောင်အာရှ ဗဟိုပြုဖို့ ကြိုးစားလာခဲ့ပါတယ်။ မြန်မာအပါအဝင် အရှေ့တောင်အာရှဟာ ရုရှားရဲ့ အကျိုးစီးပွါးအတွက် အရေးပါတဲ့ ဒေသတစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့တာပါ။ ဒါပေမဲ့ အခု အရှေ့တောင်အာရှထိပ်သီး အစည်းအဝေးမှာ ယူကရိန်းစစ်ပွဲ၊ အမေရိကန်-တရုတ် အားပြိုင်မှုနဲ့ မြန်မာနိုင်ငံကိစ္စတွေကို ခေါင်းဆောင်တွေက အဓိကဆွေးနွေးခဲ့ကြပါတယ်။
အမေရိကန်ရဲ့ မဟာဗျူဟာဟာ အားလုံးပါဝင်ရေး မဟုတ်ဘဲ၊ အာဆီယံရဲ့ အားလုံးပါဝင်ရေးမူကိုလာပြီး သူ့မဟာဗျူဟာနဲ့ အပြိုင်ချဖို့ ကြိုးစားနေတယ်လို့ သူက ဆိုပါတယ်။
အာဆီယံဝန်ကြီးအဆင့် အစည်းအဝေးတွေမှာ သဘောတူညီချက် ၅ ရပ်ကို အကောင်အထည်ဖော်ဖို့ ပျက်ကွက်ခဲ့တာကြောင့် မြန်မာနိုင်ငံက နိုင်ငံရေးအဆင့် ခေါင်းဆောင်တွေ တက်ရောက်ခွင့်မပြုခဲ့ပါဘူး။ မြန်မာစစ်ကောင်စီကလည်း အာဆီယံဟာ အားလုံးပါဝင်ရေးမူကို ချိုးဖောက်တယ်လို့ ရုရှားနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးက အမေရိကန်ကို ပြောသလိုပဲ ဝေဖန်ခဲ့ပါတယ်။ အထီးကျန်လာတဲ့ မြန်မာစစ်ကောင်စီနဲ့ ရုရှားတို့ဟာ အပြန်အလှန် ကြည့်လာရတဲ့အဖြစ်ကို ရောက်ရှိလာခဲ့ရပါတယ်။
==== Unicode ====
တရုတျနဲ့ ရုရှားရဲ့ သွဇာကို ထိနျးခြုပျဟန့ျတားလိုတဲ့အတှကျ အရှေ့တောငျအာရှမှာ အမရေိကနျက စဈဘောငျခြဲ့နတေယျလို့ ရုရှားနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီးက ဒီနေ့ တနငျ်ဂနှနေေ့မှာ စှပျစှဲလိုကျပါတယျ။
ကမ်ဘောဒီးယားမှာ အရှေ့အာရှထိပျသီးညီလာခံ တကျခဲ့ပွီးနောကျ ဘာလီမှာ G-20 ညီလာခံတကျဖို့ မထှကျခှါမီ၊ ရုရှားနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး Sergei Lavrov က ဖနှမျးပငျလဆေိပျမှာ သတငျးထောကျတှကေို အခုလို ပွောကွားခဲ့တာပါ။
တရုတျကိုဟန့ျတားပွီး ရုရှားရဲ့ အရှေ့တောငျအာရှဒသေအတှငျး အကြိုးစီးပှါးတှကေို ကန့ျသတျဖို့ ရညျရှယျခကြျနဲ့ အမရေိကနျက စဈရေးဆိုငျရာ လုပျရပျတှကေို လုပျနတောဖွဈတယျလို့ Lavrov က ဆိုပါတယျ။
ယူကရိနျးကို ကြူးကြောျတိုကျခိုကျခဲ့ပွီးတဲ့နောကျ အနောကျနိုငျငံတှကေ ရုရှားအပေါျ ပိတျဆို့အရေးယူခဲ့တာကွောင့ျ၊ ရုရှားဟာ ထိခိုကျသှားတဲ့ သူ့ စီးပှါးရေးကို အရှေ့တောငျအာရှ ဗဟိုပွုဖို့ ကွိုးစားလာခဲ့ပါတယျ။ မွနျမာအပါအဝငျ အရှေ့တောငျအာရှဟာ ရုရှားရဲ့ အကြိုးစီးပှါးအတှကျ အရေးပါတဲ့ ဒသေတဈခု ဖွဈလာခဲ့တာပါ။ ဒါပမေဲ့ အခု အရှေ့တောငျအာရှထိပျသီး အစညျးအဝေးမှာ ယူကရိနျးစဈပှဲ၊ အမရေိကနျ-တရုတျ အားပွိုငျမှုနဲ့ မွနျမာနိုငျငံကိစ်စတှကေို ခေါငျးဆောငျတှကေ အဓိကဆှေးနှေးခဲ့ကွပါတယျ။
အမရေိကနျရဲ့ မဟာဗြူဟာဟာ အားလုံးပါဝငျရေး မဟုတျဘဲ၊ အာဆီယံရဲ့ အားလုံးပါဝငျရေးမူကိုလာပွီး သူ့မဟာဗြူဟာနဲ့ အပွိုငျခဖြို့ ကွိုးစားနတေယျလို့ သူက ဆိုပါတယျ။
အာဆီယံဝနျကွီးအဆင့ျ အစညျးအဝေးတှမှော သဘောတူညီခကြျ ၅ ရပျကို အကောငျအထညျဖောျဖို့ ပကြျကှကျခဲ့တာကွောင့ျ မွနျမာနိုငျငံက နိုငျငံရေးအဆင့ျ ခေါငျးဆောငျတှေ တကျရောကျခှင့ျမပွုခဲ့ပါဘူး။ မွနျမာစဈကောငျစီကလညျး အာဆီယံဟာ အားလုံးပါဝငျရေးမူကို ခြိုးဖောကျတယျလို့ ရုရှားနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီးက အမရေိကနျကို ပွောသလိုပဲ ဝဖေနျခဲ့ပါတယျ။ အထီးကနြျလာတဲ့ မွနျမာစဈကောငျစီနဲ့ ရုရှားတို့ဟာ အပွနျအလှနျ ကွည့ျလာရတဲ့အဖွဈကို ရောကျရှိလာခဲ့ရပါတယျ။