ကာလီဖိုးနီးယားက တရုတ်နှစ်သစ်ကူးပွဲ ပစ်ခတ်မှု ၁၀ ဦးထက်မနည်း သေဆုံး

Police investigate a scene where a shooting took place in Monterey Park, Calif., Jan. 22, 2023.

အမေရိကန်နိုင်ငံ California ပြည်နယ် Monterey Park မှာ တရုတ်နှစ်သစ်ကူးပွဲတော် ကျင်းပနေတုန်း ပစ်ခတ်ခဲ့တဲ့အတွက် လူ ၁၀ ယောက် သေဆုံးသွားတယ်လို့ Los Angeles ခရိုင်ရဲဌာနက ပြောပါတယ်။

သေနတ်နဲ့ပစ်သူဟာ ထွက်ပြေးလွတ်မြောက်သွာပြီး ရဲက ရှာဖွေနေဆဲဖြစ်ကြောင်း ဒီကနေ့ တနင်္ဂနွေနေ့ အစောပိုင်းမှာ ရဲက ဆိုပါတယ်။ ပစ်ခတ်မှုက ဒေသစံတော်ချိန် စနေနေ့ည ၁၀ နာရီလောက်မှာ ဖြစ်ခဲ့တာပါ။ ဘာကြောင့် တိုက်ခိုက်ခဲ့တယ်ဆိုတာကိုတော့ မသိရသေးပါဘူးလို့ ရဲဌာနက ပြောပါတယ်။

ဒဏ်ရာရသွားကြတဲ့ နောက်ထပ် လူ ၁၀ ယောက်ကိုတော့ အနီးတဝိုက်က ဆေးရုံတွေကို တင်ခဲ့ကြပါတယ်။ အနည်းဆုံး တစ်ယောက်ကတော့ စိုးရိမ်ရတဲ့ အခြေအနေမှာရှိတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ Monterey Park ဟာ Los Angeles မြို့လယ်ကနေ ၁၁ မိုင်ဝေးတဲ့ မြို့ဖြစ်ပါတယ်။

တရုတ်နှစ်သစ်ကူးပွဲတော်ကို စောစောပိုင်းအချိန်က လူတွေ သောင်းချီလာကြခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီလို ဖြစ်ပျက်ခဲ့တဲ့ နေရာနားက စားသောက်ဆိုင် ပိုင်ရှင်တစ်ယောက်ကို မေးမြန်းရာမှာ သူ့ဆိုင်ထဲ ဝင်ပုန်းခဲ့ကြတဲ့သူတွေ အပြောအရ၊ စက်သေနတ်နဲ့ လူတစ်ယောက်ကို အဲဒီနေရာတဝိုက်မှာ တွေ့ခဲ့ကြရတယ်လို့ Los Angeles Times သတင်းစာက ဆိုပါတယ်။

-==== Unicode ====

အမရေိကနျနိုငျငံ California ပွညျနယျ Monterey Park မှာ တရုတျနှဈသဈကူးပှဲတောျ ကငြျးပနတေုနျး ပဈခတျခဲ့တဲ့အတှကျ လူ ၁၀ ယောကျ သဆေုံးသှားတယျလို့ Los Angeles ခရိုငျရဲဌာနက ပွောပါတယျ။

သနေတျနဲ့ပဈသူဟာ ထှကျပွေးလှတျမွောကျသှာပွီး ရဲက ရှာဖှနေဆေဲဖွဈကွောငျး ဒီကနေ့ တနငျ်ဂနှနေေ့ အစောပိုငျးမှာ ရဲက ဆိုပါတယျ။ ပဈခတျမှုက ဒသေစံတောျခြိနျ စနနေေ့ည ၁၀ နာရီလောကျမှာ ဖွဈခဲ့တာပါ။ ဘာကွောငျ့ တိုကျခိုကျခဲ့တယျဆိုတာကိုတော့ မသိရသေးပါဘူးလို့ ရဲဌာနက ပွောပါတယျ။

ဒဏျရာရသှားကွတဲ့ နောကျထပျ လူ ၁၀ ယောကျကိုတော့ အနီးတဝိုကျက ဆေးရုံတှကေို တငျခဲ့ကွပါတယျ။ အနညျးဆုံး တဈယောကျကတော့ စိုးရိမျရတဲ့ အခွအေနမှောရှိတယျလို့ ဆိုပါတယျ။ Monterey Park ဟာ Los Angeles မွို့လယျကနေ ၁၁ မိုငျဝေးတဲ့ မွို့ဖွဈပါတယျ။

တရုတျနှဈသဈကူးပှဲတောျကို စောစောပိုငျးအခြိနျက လူတှေ သောငျးခြီလာကွခဲ့ပါတယျ။ အဲဒီလို ဖွဈပကြျခဲ့တဲ့ နရောနားက စားသောကျဆိုငျ ပိုငျရှငျတဈယောကျကို မေးမွနျးရာမှာ သူ့ဆိုငျထဲ ဝငျပုနျးခဲ့ကွတဲ့သူတှေ အပွောအရ၊ စကျသနေတျနဲ့ လူတဈယောကျကို အဲဒီနရောတဝိုကျမှာ တှေ့ခဲ့ကွရတယျလို့ Los Angeles Times သတငျးစာက ဆိုပါတယျ။