[[Zawgyi/Unicode]]
မြန်မာနိုင်ငံမှာ စစ်တပ်က အာဏာသိမ်းပြီး အကြမ်းဖက်ဖြိုခွဲမှုတွေ လုပ်ဆောင်လာတာ တနှစ်ခွဲကျော် ကြာလာတဲ့အချိန်ထိ ရေနံနဲ့ သဘာဝဓါတ်ငွေ့ကရတဲ့ အမြတ်အစွန်းတွေ စစ်တပ်က ရနေတုန်းပဲလို့ အတိုက်အခံ အင်အားစုတွေနဲ့ လူ့အခွင့်အရေး လှုပ်ရှားသူတွေက ပြောပါတယ်။
အမေရိကန် လွှတ်တော်အမတ်တွေကပါ အလားတူ တောင်းဆိုမှုတွေ တဖြည်းဖြည်း များလာနေတာကြောင့် စစ်ကောင်စီက လက်နက်တွေဝယ်နေတဲ့ အမေရိကန်ဒေါ်လာတွေ ထပ်မရနိုင်ရေး အတိုက်အခံအင်အားစုတွေနဲ့ တက်ကြွလှုပ်ရှားသူတွေက အမေရိကန်အစိုးရထံ တောင်းဆိုမှုတွေ အရှိန်မြှင့် လုပ်ဆောင်လာနေကြပါတယ်။
အဲဒီ ဒေါ်လာငွေတွေဟာ စစ်ကောင်စီအတွက် မရှိမဖြစ်လိုအပ်ကြောင်း၊ မြန်မာပြည်သူတွေကို ထိုးစစ်ဆင်တိုက်ခိုက်နိုင်ဖို့ လိုအပ်တဲ့ စစ်လက်နက်နဲ့ လေယာဉ် လောင်စာဆီတွေ ဝယ်နိုင်ရေး အမေရိကန်ဒေါ်လာ၊ ဒါမှမဟုတ် နိုင်ငံခြားငွေတမျိုးမျိုး စစ်ကောင်စီအနေနဲ့လိုအပ်တယ်လို့ အမေရိကန်အခြေစိုက် EarthRights International အဖွဲ့က မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ မူဝါဒနဲ့ ဥပဒေအကြံပေး Ben Hardman က ပြောပါတယ်။
ရေနံနဲ့ သဘာဝဓါတ်ငွေ့ကရတဲ့ဝင်ငွေဟာ အစိုးရဝင်ငွေအားလုံးရဲ့ ၁၀% ရှိပြီး နိုင်ငံခြားဝင်ငွေရရှိမှုစုစုပေါင်းရဲ့ ၅၀% ရှိတယ်လို့ Ben Hardman က ပြောပါတယ်။ ကမ္ဘာတဝန်း လောင်စာဆီဈေးတွေ အဆမတန် မြင့်တက်နေတာနဲ့ ပြည်တွင်းစီးပွား ပြိုကျ ပျက်စီးလာနေတာနဲ့ ရင်ဆိုင်နေရတာကြောင့် စစ်ကောင်စီဟာ အဲဒီ နိုင်ငံခြားငွေကို အခုချိန်မှာ အရင်ကထက် ပိုပြီး လိုအပ်လာနေတယ်လို့ Ben Hardman က ထောက်ပြပါတယ်။
ကမ္ဘာဘဏ်နဲ့ နော်ဝေးနိုင်ငံတကာအကူအညီပေးရေး အေဂျင်စီ Norad တို့က အစိုးရကထုတ်ပြန်တဲ့ စာရင်းဇယားတွေအပေါ် အခြေခံပြီး စစ်အာဏာမသိမ်းခင်မှာ ထုတ်ပြန်တဲ့ အချက်အလက်တွေအရ ဒီ ရေနံနဲ့ သဘာဝဓါတ်ငွေ့ကရတဲ့ဝင်ငွေဟာ ၁.၅ ဘီလီယံရှိတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ အဲဒီငွေ အများစုဟာ အခု စစ်တပ်ကထိန်းချုပ်ထားတဲ့ မြန်မာ့ရေနံနဲ့ သဘာဝဓါတ်ငွေ့လုပ်ငန်း MOGE ထံ ရောက်သွားတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
ရာနဲ့ချီတဲ့ မြန်မာ့အရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားတဲ့ အဖွဲ့အစည်းတွေက သမ္မတ Joe Biden အနေနဲ့ MOGE ကို ဒဏ်ခတ် အရေးယူမှုတွေလုပ်ဆောင်ဖို့ အိတ်ဖွင့်ပေးစာ ပေးပို့ခဲ့ကြပြီး ဖြစ်ပါတယ်။
=================
[[Unicode]]
ရနေံနဲ့ သဘာဝဓါတျငှေ့ အကြိုးအမွတျ စဈကောငျစီအတှကျ အဓိကကြ (EarthRights International)
မွနျမာနိုငျငံမှာ စဈတပျက အာဏာသိမျးပွီး အကွမျးဖကျဖွိုခှဲမှုတှေ လုပျဆောငျလာတာ တနှဈခှဲကြောျ ကွာလာတဲ့အခြိနျထိ ရနေံနဲ့ သဘာဝဓါတျငှေ့ကရတဲ့ အမွတျအစှနျးတှေ စဈတပျက ရနတေုနျးပဲလို့ အတိုကျအခံ အငျအားစုတှနေဲ့ လူ့အခှင့ျအရေး လှုပျရှားသူတှကေ ပွောပါတယျ။
အမရေိကနျ လှှတျတောျအမတျတှကေပါ အလားတူ တောငျးဆိုမှုတှေ တဖွညျးဖွညျး မြားလာနတောကွောင့ျ စဈကောငျစီက လကျနကျတှဝေယျနတေဲ့ အမရေိကနျဒေါျလာတှေ ထပျမရနိုငျရေး အတိုကျအခံအငျအားစုတှနေဲ့ တကျကွှလှုပျရှားသူတှကေ အမရေိကနျအစိုးရထံ တောငျးဆိုမှုတှေ အရှိနျမွှင့ျ လုပျဆောငျလာနကွေပါတယျ။
အဲဒီ ဒေါျလာငှတှေဟော စဈကောငျစီအတှကျ မရှိမဖွဈလိုအပျကွောငျး၊ မွနျမာပွညျသူတှကေို ထိုးစဈဆငျတိုကျခိုကျနိုငျဖို့ လိုအပျတဲ့ စဈလကျနကျနဲ့ လယောဉျ လောငျစာဆီတှေ ဝယျနိုငျရေး အမရေိကနျဒေါျလာ၊ ဒါမှမဟုတျ နိုငျငံခွားငှတေမြိုးမြိုး စဈကောငျစီအနနေဲ့လိုအပျတယျလို့ အမရေိကနျအခွစေိုကျ EarthRights International အဖှဲ့က မွနျမာနိုငျငံဆိုငျရာ မူဝါဒနဲ့ ဥပဒအေကွံပေး Ben Hardman က ပွောပါတယျ။
ရနေံနဲ့ သဘာဝဓါတျငှေ့ကရတဲ့ဝငျငှဟော အစိုးရဝငျငှအေားလုံးရဲ့ ၁၀% ရှိပွီး နိုငျငံခွားဝငျငှရေရှိမှုစုစုပေါငျးရဲ့ ၅၀% ရှိတယျလို့ Ben Hardman က ပွောပါတယျ။ ကမ်ဘာတဝနျး လောငျစာဆီဈေးတှေ အဆမတနျ မွင့ျတကျနတောနဲ့ ပွညျတှငျးစီးပှား ပွိုကြ ပကြျစီးလာနတောနဲ့ ရငျဆိုငျနရေတာကွောင့ျ စဈကောငျစီဟာ အဲဒီ နိုငျငံခွားငှကေို အခုခြိနျမှာ အရငျကထကျ ပိုပွီး လိုအပျလာနတေယျလို့ Ben Hardman က ထောကျပွပါတယျ။
ကမ်ဘာဘဏျနဲ့ နောျဝေးနိုငျငံတကာအကူအညီပေးရေး အဂေငြျစီ Norad တို့က အစိုးရကထုတျပွနျတဲ့ စာရငျးဇယားတှအေပေါျ အခွခေံပွီး စဈအာဏာမသိမျးခငျမှာ ထုတျပွနျတဲ့ အခကြျအလကျတှအေရ ဒီ ရနေံနဲ့ သဘာဝဓါတျငှေ့ကရတဲ့ဝငျငှဟော ၁.၅ ဘီလီယံရှိတယျလို့ ဆိုပါတယျ။ အဲဒီငှေ အမြားစုဟာ အခု စဈတပျကထိနျးခြုပျထားတဲ့ မွနျမာ့ရနေံနဲ့ သဘာဝဓါတျငှေ့လုပျငနျး MOGE ထံ ရောကျသှားတယျလို့ ဆိုပါတယျ။
ရာနဲ့ခြီတဲ့ မွနျမာ့အရေး တကျကွှလှုပျရှားတဲ့ အဖှဲ့အစညျးတှကေ သမ်မတ Joe Biden အနနေဲ့ MOGE ကို ဒဏျခတျ အရေးယူမှုတှလေုပျဆောငျဖို့ အိတျဖှင့ျပေးစာ ပေးပို့ခဲ့ကွပွီး ဖွဈပါတယျ။
