နှစ်ပေါင်း ၃၀၀ ကျော် ဗြိတိန်နိုင်ငံနဲ့ ပူးတွဲတည်ရှိလာတဲ့ စကော့တလန်နိုင်ငံကို သီးခြားခွဲမထွက်ဘဲ ဒီအတိုင်း ဆက်နေသွားမယ် လို့ သမိုင်းဝင် လူထုဆန္ဒခံယူပွဲကနေ မဲပေး ဆုံးဖြတ်လိုက်ကြပါတယ်။
မဲဆန္ဒရှင်တွေရဲ့ အဲဒီ သမိုင်းဝင်ဆုံးဖြတ်ချက်ကြောင့် အီဒင်ဘာ့ဂ်မြို့တော်မှာ ဝမ်းမြောက်ဝမ်းသာ အောင်ပွဲခံကြပါတယ်။
စကော့တလန်ခွဲထွက်မည်မဟုတ် (သတင်းဓါတ်ပုံများ)

၁
Supporters from the "No" Campaign celebrate as they hold up a Union flag, in Edinburgh, Scotland, Sept. 19, 2014.

၂
Scotland's First Minister Alec Salmond concedes defeat in the independence referendum at the "Yes" Campaign headquarters in Edinburgh, Scotland, Sept. 19, 2014.

၃
Britain's Prime Minister David Cameron speaks to members of the media in front of 10 Downing Street in London, Sept. 19, 2014.

၄
Supporters from the "No" Campaign applaud Alistair Darling, the leader of the Better Together campaign, at their headquarters in Glasgow, Scotland, Sept. 19, 2014.