(Zawgyi / Unicode)
ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်မှုတွေကို ထိန်းချုပ်ဖို့ နိုင်ငံအတော်များများ အသွားအလာတွေ ကန့်သတ်ထားရဆဲ အခြေအနေမှာပဲ ဒီကနေ့ ကမ္ဘာတဝန်း အစ္စလာမ်ဘာသာဝင်တွေ Eid al-Fitr ပွဲတော်ကို ဆင်နွှဲနေကြပါတယ်။ တချို့နိုင်ငံတွေမှာတော့ ဝတ်ပြုဆုတောင်းသူတွေ အဆင်ပြေဖို့အတွက် အသွားအလာ ပိတ်ပင်ထားတာတွေကို ယာယီရပ်ဆိုင်းပေးခဲ့ပါတယ်။
အစဉ်အလာအရတော့ Ramadan ဥပုသ်ကာလ ကုန်ဆုံးတဲ့ Eid ပွဲတော်ကို ၃ ရက် ကျင်းပလေ့ရှိပြီး ဗလီတွေမှာ ဝတ်ပြုဆုတောင်းပွဲတွေ၊ မိသားစုတွေဆုံပြီး စားသောက်တာတွေ၊ အဝတ်အစား အသစ်တွေနဲ့ လက်ဆောင်တွေဝယ်၊ မုန့်အချိုတွေကျွေး စသဖြင့် စည်စည်ကားကား ကျင်းပလေ့ရှိပါတယ်။
ဒီနှစ်မှာတာ့ ကပ်ရောဂါ ကူးစက်ပျံ့နှံ့နေတဲ့ အန္တရာယ်ကြောင့် ဆော်ဒီ၊ အီဂျစ်၊ တူရကီ၊ ဆီးရီးယား အပါအဝင် နိုင်ငံအတော်များများမှာ လူစုလူဝေးနဲ့ ဝတ်ပြုဆုတောင်းပွဲတွေ မကျင်းပဖို့ တားမြစ်ထားပါတယ်။
ဆော်ဒီနိုင်ငံမှာ Ramadan ဥပုသ်ကာလ အစ အချိန်လောက်ကတည်းကနေ အခုထိ ရောဂါကူးစက်မှုနှုန်း ၄ ဆ မြင့်တက်လာတဲ့အတွက် ၅ ရက်ဆက်တိုက် အိမ်ပြင်မထွက်ရ အမိန့်ထုတ်ထားပါတယ်။
အစ္စလာမ်ဘာသာဝင်တွေ အထွတ်အမြတ်ထားရာ နေရာတခုဖြစ်တဲ့ ဂျေရုဆလင် Al-Aqsa ဗလီကျောင်းမှာလည်း ဝတ်ပြုသူတွေကို အထဲဝင်ခွင့် မပြုပါဘူး။
ပါလက်စတိုင်း စစ်သွေးကြွ Hamas အဖွဲ့က ထိန်းချုပ်ထားတဲ့ ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသမှာတော့ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကြောင့် မနေ့တုန်းက ပထမဆုံး လူသေဆုံးမှု ရှိခဲ့ပေမယ့်လည်း အာဏာပိုင်တွေက ဗလီတွေမှာ ဝတ်ပြုဆုတောင်းဖို့ ခွင့်ပြုခဲ့တာပါ။
လာရောက်ဝတ်ပြုသူတွေဟာ နှာခေါင်းစည်းတွေ တပ်ထားကြသလို တယောက်နဲ့ တယောက် နေရာခြားထိုင်ပြီး ဝတ်ပြုခဲ့ကြပါတယ်။
---------------------------
(Unicode)
ကမ်ဘာတဝနျး ကိုဗဈကာလ အကန့ျအသတျတှကွေား အိဒျပှဲတောျတှေ ကငြျးပ
ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ကူးစကျမှုတှကေို ထိနျးခြုပျဖို့ နိုငျငံအတောျမြားမြား အသှားအလာတှေ ကန့ျသတျထားရဆဲ အခွအေနမှောပဲ ဒီကနေ့ ကမ်ဘာတဝနျး အစ်စလာမျဘာသာဝငျတှေ Eid al-Fitr ပှဲတောျကို ဆငျနှှဲနကွေပါတယျ။ တခြို့နိုငျငံတှမှောတော့ ဝတျပွုဆုတောငျးသူတှေ အဆငျပွဖေို့အတှကျအသှားအလာ ပိတျပငျထားတာတှကေို ယာယီရပျဆိုငျးပေးခဲ့ပါတယျ။
အစဉျအလာအရတော့ Ramadan ဥပုသျကာလ ကုနျဆုံးတဲ့ Eid ပှဲတောျကို ၃ ရကျ ကငြျးပလေ့ရှိပွီး ဗလီတှမှော ဝတျပွုဆုတောငျးပှဲတှေ၊ မိသားစုတှဆေုံပွီး စားသောကျတာတှေ၊ အဝတျအစား အသဈတှနေဲ့ လကျဆောငျတှဝေယျ၊ မုန့ျအခြိုတှကြှေေး စသဖွင့ျ စညျစညျကားကား ကငြျးပလေ့ရှိပါတယျ။
ဒီနှဈမှာတာ့ ကပျရောဂါ ကူးစကျပြံ့နှံ့နတေဲ့ အန်တရာယျကွောင့ျ ဆောျဒီ၊ အီဂစြျ၊ တူရကီ၊ ဆီးရီးယား အပါအဝငျ နိုငျငံအတောျမြားမြားမှာ လူစုလူဝေးနဲ့ ဝတျပွုဆုတောငျးပှဲတှေ မကငြျးပဖို့ တားမွဈထားပါတယျ။
ဆောျဒီနိုငျငံမှာ Ramadan ဥပုသျကာလ အစ အခြိနျလောကျကတညျးကနေ အခုထိ ရောဂါကူးစကျမှုနှုနျး ၄ ဆ မွင့ျတကျလာတဲ့အတှကျ ၅ ရကျဆကျတိုကျ အိမျပွငျမထှကျရ အမိန့ျထုတျထားပါတယျ။
အစ်စလာမျဘာသာဝငျတှေ အထှတျအမွတျထားရာ နရောတခုဖွဈတဲ့ ဂြရေုဆလငျ Al-Aqsa ဗလီကြောငျးမှာလညျး ဝတျပွုသူတှကေို အထဲဝငျခှင့ျ မပွုပါဘူး။
ပါလကျစတိုငျး စဈသှေးကွှ Hamas အဖှဲ့က ထိနျးခြုပျထားတဲ့ ဂါဇာကမျးမွောငျဒသေမှာတော့ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈကွောင့ျ မနေ့တုနျးက ပထမဆုံး လူသဆေုံးမှု ရှိခဲ့ပမေယ့ျလညျး အာဏာပိုငျတှကေ ဗလီတှမှော ဝတျပွုဆုတောငျးဖို့ ခှင့ျပွုခဲ့တာပါ။
လာရောကျဝတျပွုသူတှဟော နှာခေါငျးစညျးတှေ တပျထားကွသလို တယောကျနဲ့ တယောကျ နရောခွားထိုငျပွီး ဝတျပွုခဲ့ကွပါတယျ။