(Zawgyi/Unicode)
ထိုင်းမြန်မာနယ်စပ် ကရင်ပြည်နယ်ထဲက မြို့သစ်စီမံကိန်းမှာ တရုတ်ရာဇဝတ်ဂိုဏ်းသားတွေ ပါဝင်ပတ်သက်နေတယ်ဆိုတဲ့ သတင်းအပေါ် အစိုးရဘက်က ဘယ်လို တုံ့ပြန်လဲဆိုတာကို ဗွီအိုအေ မြန်မာပိုင်းသတင်းထောက် ကိုစည်သူက ပြောပြပေးပါမယ်။
ကရင်ပြည်နယ် ထိုင်းနယ်စပ် မြဝတီမြို့အနီး တရုတ်ကုမ္ပဏီတွေ ဆောက်လုပ်နေတဲ့ မြို့သစ် ၂ ခုရဲ့ ဦးဆောင်သူတွေထဲ တရုတ်ရာဇဝတ်ဂိုဏ်းဝင်တွေ ပါဝင်ပတ်သတ်နေတာကို အစိုးရက အချက်အလက် ရရှိထားကြောင်း အတိုင်ပင်ခံရုံးညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ် အစိုးရပြောခွင့်ရပုဂ္ဂိုလ် ဦးဇော်ဌေးက VOA ကို ပြောပါတယ်။
“အဲဒါကမြေပုံတွေ ဒီလူရဲ့ အချက်အလက်တွေပေါ့နော်။ ကမ္ဘောဒီးယားမှာ ကာဆီနို လုပ်ခဲ့တယ် ပြီးရင် Criminal နဲ့ သူနေလို့မရတော့ မြန်မာနိုင်ငံမှာ တချို့ လက်နက်ကိုင်အဖွဲ့အစည်းတွေနဲ့ ဆက်စပ်ပြီးတော့ လာလုပ်တာ အဲဒါ information အစောကြီးကတည်းက ရပါတယ်။”
မြဝတီမြို့မြောက်ဘက် ထိုင်းနယ်စပ်နားမှာဆောက်လုပ်နေတဲ့ အထူးစီးပွားရေးစီမံကိန်းမှာ ဟိုတယ်တွေ ၊ အိမ်ရာစီမံကိန်းတွေနဲ့ ကာစီနိုလောင်းကစားရုံတွေ ဆောက်လုပ်နေတာဟာ စိုးရိမ်စရာဖြစ်တယ်လို့ အမေရိကန် ငြိမ်းချမ်းရေးအင်စတီကျူ့ (USIP) က ဧပြီလ ၂၀ ရက်နေ့က ထုတ်ပြန်ထားပါတယ်။
ဒီစီမံကိန်းမှာ တရုတ်ရာဇဝတ်ဂိုဏ်းသားတွေ ပါဝင်နေတာဟာ မြန်မာစစ်တပ်လက်အောက်ခံ နယ်ခြားစောင့်တပ်နဲ့ ဆက်စပ်နေတာအပြင် အပစ်ရပ်လက်မှတ်ထိုးထားတဲ့ အဖွဲ့တွေနဲ့လည်း ဆက်စပ်နိုင်တာမို့ လက်နက်ကိုင်အဖွဲ့တွေကို ညှိနှိုင်းထားတယ်လို့ အတိုင်ပင်ခံရုံးညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ် အစိုးရ ပြောခွင့်ရ ဦးဇော်ဌေးက ပြောပါတယ်။
“ကျနော်တို့မှာနှစ်ပိုင်းရှိပါတယ် တစ်ပိုင်းက NCA လတ်မှတ်ရေးထိုးထားတဲ့ EAO တွေပေ့ါနော် ... ကရင်ပြည်နယ်မှာဆိုရင် သုံးဖွဲ့ရှိတယ်။ ဒီသုံးဖွဲ့နဲ့ ဆက်စပ်တာတွေဆိုရင်တော့ ကျနော်တို့ အစိုးရကနေပြီးတော့ ဒီ EAO တွေကို ဆက်သွယ်ပြီးတော့ လုပ်တာတွေ ရှိတယ်။ တချို့အဖွဲ့အစည်းတွေကျတော့ အရင်တုန်းကတော့ EAO ဖြစ်တယ်။ လတ်တလောမှာတော့ တပ်မတော်ရဲ့ ကွပ်ကဲမှုအောက်မှာ ရောက်နေတဲ့အဖွဲ့တွေ ရှိတယ်။ ဥပမာ BGF ပေ့ါနော် ... BGF နယ်မြေကျရင်တော့ တပ်မတော်ကို information ပေးတယ် တပ်မတော်ရဲ့ လက်အောက်အဖွဲ့အစည်းဖြစ်တဲ့အတွက် ကြပ်မတ်သွားဖို့ပေ့ါနော်။”
ထိုင်းမြန်မာနယ်စပ်က စီမံကိန်းအသစ်တွေမှာ တပ်မတော်လက်အောက်ခံ BGF နဲ့ ငြိမ်းချမ်းရေး လတ်မှတ်ထိုးထားတဲ့ KNU လက်နက်ကိုင်တွေရဲ့ နယ်မြေထဲမှာဖြစ်တာမို့မြန်မာအစိုးရရဲ့ ထိန်းချုပ်မှုအောက်မှာ အပြည့်အဝ မရှိဘူးလို့ USIP ရဲ့ စာတမ်းမှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။
မြို့သစ်တည်ဆောက်ရေး တရုတ်ကုမ္ပဏီမှာ ပါဝင်တဲ့အထဲက ရာဇဝတ်ဂိုဏ်းသားဟာ ကမ္ဘောဒီးယားနိုင်ငံ မြို့သစ်တခုမှာ ရာဇဝတ်မှုမျိုးစုံ ကျူးလွန်ခဲ့ဖူးပြီး တရုတ်ရဲတပ်ဖွဲ့ရဲ့ အကူအညီနဲ့ နှိမ်နှင်းခဲ့ရဖူးတယ်လို့ USIP ရဲ့ စာတမ်းမှာ ပါဝင်ရေးသားသူ မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ အမေရိကန် အကြီးတန်း သံတမန်ဟောင်း တဦးဖြစ်တဲ့ Priscilla Clapp က VOA နဲ့ တွေ့ဆုံမေးမြန်းခန်း တစ်ခုမှာ ပြောထားပါတယ်။
ထိုင်းမြန်မာနယ်စပ် ကရင်ပြည်နယ်ထဲမှာ တရုတ်ကုမ္ပဏီပိုင် စီမံကိန်း သုံးခု ရှိနေပြီး တရုတ်ကုမ္ပဏီတွေနဲ့ မြန်မာလက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့တွေရဲ့ ပူးတွဲဆောင်ရွက်ချက်တွေဟာ မြန်မာအစိုးရရဲ့ ဒီမိုကရေစီဖော်ဆောင်ရေး ငြိမ်းချမ်းရေးတည်ဆောက်ရေးအပြင် အခုလို ရာဇဝတ်ပတ်သတ်မှုကြောင့် တရုတ်ရဲ့ ပိုးလမ်းမစီမံကိန်း ပုံရိပ်ကိုပါ ထိခိုက်နိုင်တယ်လို့ အမေရိကန်ငြိမ်းချမ်းရေးအင်စတီကျူ့ (USIP) ရဲ့ စာတမ်းမှာရေးသားထားပါတယ်ခင်ဗျာ။
[Unicode Version]
တရုတျရာဇဝတျဂိုဏျးရဲ့ ကရငျပွညျနယျမွို့သဈစီမံကိနျးတှမှော ကရငျ BGF နဲ့ အပဈရပျအဖှဲ့တှေ ဆကျစပျနနေိုငျ (ဦးဇောျဌေး)
ထိုငျးမွနျမာနယျစပျ ကရငျပွညျနယျထဲက မွို့သဈစီမံကိနျးမှာ တရုတျရာဇဝတျဂိုဏျးသားတှေ ပါဝငျပတျသကျနတေယျဆိုတဲ့ သတငျးအပေါျ အစိုးရဘကျက ဘယျလို တုံ့ပွနျလဲဆိုတာကို ဗှီအိုအေ မွနျမာပိုငျးသတငျးထောကျ ကိုစညျသူက ပွောပွပေးပါမယျ။
ကရငျပွညျနယျ ထိုငျးနယျစပျ မွဝတီမွို့အနီး တရုတျကုမ်ပဏီတှေ ဆောကျလုပျနတေဲ့ မွို့သဈ ၂ ခုရဲ့ ဦးဆောငျသူတှထေဲ တရုတျရာဇဝတျဂိုဏျးဝငျတှေ ပါဝငျပတျသတျနတောကို အစိုးရက အခကြျအလကျ ရရှိထားကွောငျး အတိုငျပငျခံရုံးညှှနျကွားရေးမှူးခြုပျ အစိုးရပွောခှင့ျရပုဂ်ဂိုလျ ဦးဇောျဌေးက VOA ကို ပွောပါတယျ။
“အဲဒါကမွပေုံတှေ ဒီလူရဲ့ အခကြျအလကျတှပေေါ့နောျ။ ကမ်ဘောဒီးယားမှာ ကာဆီနို လုပျခဲ့တယျ ပွီးရငျ Criminal နဲ့ သူနလေို့မရတော့ မွနျမာနိုငျငံမှာ တခြို့ လကျနကျကိုငျအဖှဲ့အစညျးတှနေဲ့ ဆကျစပျပွီးတော့ လာလုပျတာ အဲဒါ information အစောကွီးကတညျးက ရပါတယျ။”
မွဝတီမွို့မွောကျဘကျ ထိုငျးနယျစပျနားမှာဆောကျလုပျနတေဲ့ အထူးစီးပှားရေးစီမံကိနျးမှာ ဟိုတယျတှေ ၊ အိမျရာစီမံကိနျးတှနေဲ့ ကာစီနိုလောငျးကစားရုံတှေ ဆောကျလုပျနတောဟာ စိုးရိမျစရာဖွဈတယျလို့ အမရေိကနျ ငွိမျးခမြျးရေးအငျစတီကြူ့ (USIP) က ဧပွီလ ၂၀ ရကျနေ့က ထုတျပွနျထားပါတယျ။
ဒီစီမံကိနျးမှာ တရုတျရာဇဝတျဂိုဏျးသားတှေ ပါဝငျနတောဟာ မွနျမာစဈတပျလကျအောကျခံ နယျခွားစောင့ျတပျနဲ့ ဆကျစပျနတောအပွငျ အပဈရပျလကျမှတျထိုးထားတဲ့ အဖှဲ့တှနေဲ့လညျး ဆကျစပျနိုငျတာမို့ လကျနကျကိုငျအဖှဲ့တှကေို ညှိနှိုငျးထားတယျလို့ အတိုငျပငျခံရုံးညှှနျကွားရေးမှူးခြုပျ အစိုးရ ပွောခှင့ျရ ဦးဇောျဌေးက ပွောပါတယျ။
“ကနြောျတို့မှာနှဈပိုငျးရှိပါတယျ တဈပိုငျးက NCA လတျမှတျရေးထိုးထားတဲ့ EAO တှပေေ့ါနောျ ... ကရငျပွညျနယျမှာဆိုရငျ သုံးဖှဲ့ရှိတယျ။ ဒီသုံးဖှဲ့နဲ့ ဆကျစပျတာတှဆေိုရငျတော့ ကနြောျတို့ အစိုးရကနပွေီးတော့ ဒီ EAO တှကေို ဆကျသှယျပွီးတော့ လုပျတာတှေ ရှိတယျ။ တခြို့အဖှဲ့အစညျးတှကေတြော့ အရငျတုနျးကတော့ EAO ဖွဈတယျ။ လတျတလောမှာတော့ တပျမတောျရဲ့ ကှပျကဲမှုအောကျမှာ ရောကျနတေဲ့အဖှဲ့တှေ ရှိတယျ။ ဥပမာ BGF ပေ့ါနောျ ... BGF နယျမွကေရြငျတော့ တပျမတောျကို information ပေးတယျ တပျမတောျရဲ့ လကျအောကျအဖှဲ့အစညျးဖွဈတဲ့အတှကျ ကွပျမတျသှားဖို့ပေ့ါနောျ။”
ထိုငျးမွနျမာနယျစပျက စီမံကိနျးအသဈတှမှော တပျမတောျလကျအောကျခံ BGF နဲ့ ငွိမျးခမြျးရေး လတျမှတျထိုးထားတဲ့ KNU လကျနကျကိုငျတှရေဲ့ နယျမွထေဲမှာဖွဈတာမို့မွနျမာအစိုးရရဲ့ ထိနျးခြုပျမှုအောကျမှာ အပွည့ျအဝ မရှိဘူးလို့ USIP ရဲ့ စာတမျးမှာ ဖောျပွထားပါတယျ။
မွို့သဈတညျဆောကျရေး တရုတျကုမ်ပဏီမှာ ပါဝငျတဲ့အထဲက ရာဇဝတျဂိုဏျးသားဟာ ကမ်ဘောဒီးယားနိုငျငံ မွို့သဈတခုမှာ ရာဇဝတျမှုမြိုးစုံ ကြူးလှနျခဲ့ဖူးပွီး တရုတျရဲတပျဖှဲ့ရဲ့ အကူအညီနဲ့ နှိမျနှငျးခဲ့ရဖူးတယျလို့ USIP ရဲ့ စာတမျးမှာ ပါဝငျရေးသားသူ မွနျမာနိုငျငံဆိုငျရာ အမရေိကနျ အကွီးတနျး သံတမနျဟောငျး တဦးဖွဈတဲ့ Priscilla Clapp က VOA နဲ့ တှေ့ဆုံမေးမွနျးခနျး တဈခုမှာ ပွောထားပါတယျ။
ထိုငျးမွနျမာနယျစပျ ကရငျပွညျနယျထဲမှာ တရုတျကုမ်ပဏီပိုငျ စီမံကိနျး သုံးခု ရှိနပွေီး တရုတျကုမ်ပဏီတှနေဲ့ မွနျမာလကျနကျကိုငျတပျဖှဲ့တှရေဲ့ ပူးတှဲဆောငျရှကျခကြျတှဟော မွနျမာအစိုးရရဲ့ ဒီမိုကရစေီဖောျဆောငျရေး ငွိမျးခမြျးရေးတညျဆောကျရေးအပွငျ အခုလို ရာဇဝတျပတျသတျမှုကွောင့ျ တရုတျရဲ့ ပိုးလမျးမစီမံကိနျး ပုံရိပျကိုပါ ထိခိုကျနိုငျတယျလို့ အမရေိကနျငွိမျးခမြျးရေးအငျစတီကြူ့ (USIP) ရဲ့ စာတမျးမှာရေးသားထားပါတယျခငျဗြာ။
