(Zawgyi/Unicode)
တရုတ်နဲ့ အမေရိကန်ကြား သဘောထား မတူ ကွဲပြားနေတဲ့ အချက်တွေထက် တာဝန်ယူမှု တာဝန်ခံမှုရှိတဲ့ ကမ္ဘာ့ အင်အားကြီးသူ အဖြစ် ရာသီဥတု ပြောင်းလဲမှုအရေး၊ နောက် Covid-19 ကပ်ဘေးရောဂါ အရေးတို့လို ခက်ခဲတဲ့ ကမ္ဘာ့ အရေးကိစ္စတွေမှာ အမေရိကန်နဲ့ အတူ ပူးတွဲ ဆောင်ရွက်ဖို့ အမေရိကန် အကြီးတန်း သံတမန်က တိုက်တွန်းပါတယ်။ တရုတ်နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီး Wang Yi ၊ နောက် ဒုတိယ နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီး Xie Feng တို့နဲ့ တရုတ်နိုင်ငံ Tianjin မြို့မှာ တနလာၤနေ့က တွေ့ဆုံ ဆွေးနွေးခဲ့ပြီးနောက်မှာ အမေရိကန် ဒုတိယ နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီး Wendy Sherman က AP သတင်းအေဂျင်စီနဲ့ တွေ့ဆုံ မေးမြန်းမှုမှာ အခုလို ပြောဆိုတာ ဖြစ်ပါတယ်။
အမေရိကန် ပြည်ထောင်စု အနေနဲ့ တရုတ်နဲ့ စီးပွားရေး ယှဉ်ပြိုင်မှုကို ကြိုဆိုကြောင်း ဒါပေမယ့် ပဋိပက္ခ အဖြစ်မျိုးကိုတော့ မလိုလားကြောင်း အမေရိကန် ဒုတိယ နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးက ပြောပါတယ်။ လူ့အခွင့်အရေး ကိစ္စကနေ တရုတ်ရဲ့ ပိုင်နက်ဆိုင်ရာ ရည်မှန်းချက်တွေ အပေါ် အမေရိကန်ရဲ့ ဝေဖန်မှုကို တရုတ်က တင်းတင်းမာမာ ဖြစ်နေပြီး အမေရိကန်ဘက်က တရုတ်ရဲ့ ဖွံ့ဖြိုးမှုတွေကို နှိပ်ကွက်နေတဲ့ တဖက်မှာ တရုတ်ရဲ့ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကို ရနိုင်မှာတော့ မဟုတ်ဘူးလို့ တရုတ်က အကြိမ်ကြိမ် ပြောဆိုနေတာ ဖြစ်ပြီး အမေရိကန် ဒုတိယ နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီး Sharman က ငြင်းဆိုပါတယ်။
သီးခြား မတူကွဲပြားမှုတွေရဲ့ အထက်မှာ အကြောင်းအရာတွေ ရှိနေပါတယ်။ အဲဒါကတော့ အင်အားကြီး နိုင်ငံတွေရဲ့ ကမ္ဘာ့အရေး တာဝန်ယူမှု တာဝန်ခံမှုဖြစ်ပါတယ်လို့ တရုတ်နိုင်ငံ Tianjin မြို့မှာ တရုတ်နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီး၊ ဒုတိယ နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးတို့နဲ့ တွေ့ဆုံ ဆွေးနွေးမှု အပြီးမှာ အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေး ဒုတိယ ဝန်ကြီးက AP သတင်းအေဂျင်စီရဲ့ တယ်လီဖုန်းဆက် မေးမြန်းမှုကို ဖြေကြားခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။
(Unicode)
တရုတျနဲ့ အမရေိကနျကွား သဘောထား မတူ ကှဲပွားနတေဲ့ အခကြျတှထေကျ တာဝနျယူမှု တာဝနျခံမှုရှိတဲ့ ကမ်ဘာ့ အငျအားကွီးသူ အဖွဈ ရာသီဥတု ပွောငျးလဲမှုအရေး၊ နောကျ Covid-19 ကပျဘေးရောဂါ အရေးတို့လို ခကျခဲတဲ့ ကမ်ဘာ့ အရေးကိစ်စတှမှော အမရေိကနျနဲ့ အတူ ပူးတှဲ ဆောငျရှကျဖို့ အမရေိကနျ အကွီးတနျး သံတမနျက တိုကျတှနျးပါတယျ။ တရုတျနိုငျငံခွားရေး ဝနျကွီး Wang Yi ၊ နောကျ ဒုတိယ နိုငျငံခွားရေး ဝနျကွီး Xie Feng တို့နဲ့ တရုတျနိုငျငံ Tianjin မွို့မှာ တနလာၤနေ့က တှေ့ဆုံ ဆှေးနှေးခဲ့ပွီးနောကျမှာ အမရေိကနျ ဒုတိယ နိုငျငံခွားရေး ဝနျကွီး Wendy Sherman က AP သတငျးအဂေငြျစီနဲ့ တှေ့ဆုံ မေးမွနျးမှုမှာ အခုလို ပွောဆိုတာ ဖွဈပါတယျ။
အမရေိကနျ ပွညျထောငျစု အနနေဲ့ တရုတျနဲ့ စီးပှားရေး ယှဉျပွိုငျမှုကို ကွိုဆိုကွောငျး ဒါပမေယ့ျ ပဋိပက်ခ အဖွဈမြိုးကိုတော့ မလိုလားကွောငျး အမရေိကနျ ဒုတိယ နိုငျငံခွားရေး ဝနျကွီးက ပွောပါတယျ။ လူ့အခှင့ျအရေး ကိစ်စကနေ တရုတျရဲ့ ပိုငျနကျဆိုငျရာ ရညျမှနျးခကြျတှေ အပေါျ အမရေိကနျရဲ့ ဝဖေနျမှုကို တရုတျက တငျးတငျးမာမာ ဖွဈနပွေီး အမရေိကနျဘကျက တရုတျရဲ့ ဖှံ့ဖွိုးမှုတှကေို နှိပျကှကျနတေဲ့ တဖကျမှာ တရုတျရဲ့ ပူးပေါငျးဆောငျရှကျမှုကို ရနိုငျမှာတော့ မဟုတျဘူးလို့ တရုတျက အကွိမျကွိမျ ပွောဆိုနတော ဖွဈပွီး အမရေိကနျ ဒုတိယ နိုငျငံခွားရေး ဝနျကွီး Sharman က ငွငျးဆိုပါတယျ။ သီးခွား မတူကှဲပွားမှုတှရေဲ့ အထကျမှာ အကွောငျးအရာတှေ ရှိနပေါတယျ။
အဲဒါကတော့ အငျအားကွီး နိုငျငံတှရေဲ့ ကမ်ဘာ့အရေး တာဝနျယူမှု တာဝနျခံမှုဖွဈပါတယျလို့ တရုတျနိုငျငံ Tianjin မွို့မှာ တရုတျနိုငျငံခွားရေး ဝနျကွီး၊ ဒုတိယ နိုငျငံခွားရေး ဝနျကွီးတို့နဲ့ တှေ့ဆုံ ဆှေးနှေးမှု အပွီးမှာ အမရေိကနျ နိုငျငံခွားရေး ဒုတိယ ဝနျကွီးက AP သတငျးအဂေငြျစီရဲ့ တယျလီဖုနျးဆကျ မေးမွနျးမှုကို ဖွကွေားခဲ့တာ ဖွဈပါတယျ။
