(Zawgyi/Unicode)
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု တောင်ပိုင်းပြည်နယ်တချို့မှာ COVID-19 ရောဂါနဲ့ ဆေးရုံရောက်လာသူတွေ ပြန်များလာနေပါတယ်။ မျိုးဗီဇ ဆင့်ကဲပြောင်းလဲလာတဲ့ Delta ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ပိုး ကူးစက်မှုတွေ ကြုံနေရတာဖြစ်ပြီး ပြည်နယ်တချို့မှာ ကူးစက်မှုတွေ စံချိန်တင် ပြန်များလာနေပါတယ်။ လူဝီစီယားနား၊ဖလောရီဒါ နဲ့အာကန်ဆော့ ပြည်နယ်တွေမှာ Delta ဗိုင်းရပ်စ်ပိုး ကူးစက်မှုတွေ တွေ့လာချိန်ကစလို့ ကိုဗစ်ကြောင့် ဆေးရုံရောက်လာသူတွေ တကျော့ပြန် များလာနေတာလို့ အဲ့ဒီပြည်နယ်တွေက တာဝန်ရှိသူတွေက ပြောပါတယ်။
အထင်ကရ ရီပတ်ဘလစ်ကန် အထက်လွှတ်တော်အမတ်တဦးဖြစ်တဲ့ Lindsey Graham လည်း ကိုဗစ်ကာကွယ်ဆေး ထိုးပြီးမှာကိုပဲ ရောဂါ ကူးစက်ခံနေရပါတယ်။ ကာကွယ်ဆေးထိုးလို့သာ သူ့အနေနဲ့ ရောဂါ လက္ခဏာ ပြင်းပြင်းထန်ထန် မခံစားရတာ ဖြစ်တယ်လို့လည်း မစ္စတာ Graham က သူ့ရဲ့ တွီတာလူမှုကွန်ရက် စာမျက်နှာမှာ ရေးထားပါတယ်။ ခုကတော့ တုပ်ကွေးလက္ခဏာလောက်သာ ခံစားရပြီး နေအိမ်မှာ ၁၀ ရက် သီးခြား ကွာရမ်တင်း နေသွားမယ်လို့ မစ္စတာ Graham က ပြောပါတယ်။
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှာ ကာကွယ်ဆေးထိုးပြီးသူ အရေအတွက် ပိုများလာနေတယ်ဆိုပေမဲ့ ကာကွယ်ဆေး မထိုးရသေးသူတွေလည်း အများအပြား ကျန်နေပါသေးတယ်။ ဒီလိုကာကွယ်ဆေး မထိုးသေးတဲ့နေရာတွေမှာ ဗိုင်းရပ်စ်ပိုးကူးစက်မှု ပို များတယ်လို့ိ အိမ်ဖြူတော်ရဲ့ COVID-19 ကပ်ဘေး တုံ့ပြန်ကိုင်တွယ်ရေးဆိုင်ရာ အဖွဲ့ တာဝန်ခံ Jeff Zients က ပြောပါတယ်။ ကာကွယ်ဆေးထိုးဖို့ တိုက်တွန်းမှုတွေအပြင် ကူးစက်မှုတွေ ပိုဆိုးလာနေတဲ့ နေရာတွေမှာ နှာခေါင်းစည်း မဖြစ်မနေ တပ်ဖို့နဲ့ လုပ်ငန်းဌာနတွေမှာ လိုက်နာရမယ့် ကိုဗစ် ကာကွယ်ဆေးစည်းကမ်းချက်သစ်တွေလည်း တာဝန်ရှိသူတွေက ပြန်လည် ထုတ်ပြန်ထားကြပါတယ်။
(Unicode)
အမရေိကနျပွညျထောငျစု တောငျပိုငျးပွညျနယျတခြို့မှာ COVID-19 ရောဂါနဲ့ ဆေးရုံရောကျလာသူတှေ ပွနျမြားလာနပေါတယျ။ မြိုးဗီဇ ဆင့ျကဲပွောငျးလဲလာတဲ့ Delta ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈပိုး ကူးစကျမှုတှေ ကွုံနရေတာဖွဈပွီး ပွညျနယျတခြို့မှာ ကူးစကျမှုတှေ စံခြိနျတငျ ပွနျမြားလာနပေါတယျ။ လူဝီစီယားနား၊ဖလောရီဒါ နဲ့အာကနျဆော့ ပွညျနယျတှမှော Delta ဗိုငျးရပျဈပိုး ကူးစကျမှုတှေ တှေ့လာခြိနျကစလို့ ကိုဗဈကွောင့ျ ဆေးရုံရောကျလာသူတှေ တကြော့ပွနျ မြားလာနတောလို့ အဲ့ဒီပွညျနယျတှကေ တာဝနျရှိသူတှကေ ပွောပါတယျ။
အထငျကရ ရီပတျဘလဈကနျ အထကျလှှတျတောျအမတျတဦးဖွဈတဲ့ Lindsey Graham လညျး ကိုဗဈကာကှယျဆေး ထိုးပွီးမှာကိုပဲ ရောဂါ ကူးစကျခံနရေပါတယျ။ ကာကှယျဆေးထိုးလို့သာ သူ့အနနေဲ့ရောဂါ လက်ခဏာ ပွငျးပွငျးထနျထနျ မခံစားရတာ ဖွဈတယျလို့လညျး မစ်စတာ Graham က သူ့ရဲ့ တှီတာလူမှုကှနျရကျ စာမကြျနှာမှာ ရေးထားပါတယျ။ ခုကတော့ တုပျကှေးလက်ခဏာလောကျသာ ခံစားရပွီး နအေိမျမှာ ၁၀ ရကျ သီးခွား ကှာရမျတငျး နသှေားမယျလို့ မစ်စတာ Graham က ပွောပါတယျ။
အမရေိကနျပွညျထောငျစုမှာ ကာကှယျဆေးထိုးပွီးသူ အရအေတှကျ ပိုမြားလာနတေယျဆိုပမေဲ့ ကာကှယျဆေး မထိုးရသေးသူတှလေညျး အမြားအပွား ကနြျနပေါသေးတယျ။ဒီလိုကာကှယျဆေး မထိုးသေးတဲ့နရောတှမှော ဗိုငျးရပျဈပိုးကူးစကျမှု ပို မြားတယျလို့ိ အိမျဖွူတောျရဲ့ COVID-19 ကပျဘေး တုံ့ပွနျကိုငျတှယျရေးဆိုငျရာ အဖှဲ့ တာဝနျခံ Jeff Zients က ပွောပါတယျ။ ကာကှယျဆေးထိုးဖို့ တိုကျတှနျးမှုတှအေပွငျ ကူးစကျမှုတှေ ပိုဆိုးလာနတေဲ့ နရောတှမှော နှာခေါငျးစညျး မဖွဈမနေ တပျဖို့နဲ့ လုပျငနျးဌာနတှမှော လိုကျနာရမယ့ျ ကိုဗဈ ကာကှယျဆေးစညျးကမျးခကြျသဈတှလေညျး တာဝနျရှိသူတှကေ ပွနျလညျ ထုတျပွနျထားကွပါတယျ။
