(Zawgyi / Unicode)
နယ်သာလန်နိုင်ငံ၊ The Hague မြို့လယ်ကောင်မှာ သောကြာနေ့က ဓားနဲ့လိုက်ထိုးခဲ့သူလို့ သံသယရှိတဲ့ အသက် ၃၅ နှစ်အရွယ် အမျိုးသားကို ရဲတပ်ဖွဲ့က စနေနေ့မှာ ဖမ်းမိလိုက်ပါပြီ။ အဲဒီတိုက်ခိုက်မှုအတွင်း လူငယ်သုံးဦး ဒဏ်ရာရပါတယ်။
လိပ်စာတိတိကျကျမရှိတဲ့ အဲဒီသံသယရှိသူကို စစ်ဆေးမေးမြန်းဖို့ ရဲစခန်းကို ခေါ်သွားတယ်လို့ ရဲတပ်ဖွဲ့က ပြောပါတယ်။
ဒဏ်ရာရသူတွေဖြစ်ကြတဲ့ အသက် ၁၅ နှစ်အရွယ် ကလေးမလေးနှစ်ယောက်နဲ့ အသက် ၁၃ နှစ်အရွယ် လူငယ်လေးတို့ကိုတော့ သောကြာနေ့နှောင်းပိုင်းမှာ ဆေးရုံက ဆင်းခွင့်ပြုခဲ့ပြီး ဖြစ်ပါတယ်။
ကလေးမလေးတွေဟာ လမ်းပေါ်ကနေပြီး အနားက စတိုးဆိုင်ထဲကို အော်ပြီး ပြေးဝင်သွားကြတယ်လို့ မျက်မြင်နှစ်ဦးကို ကိုးကားပြီး အများပြည်သူဝန်ဆောင်မှု ရုပ်သံလွှင့်ဌာန NOS က ပြောပါတယ်။
တိုက်ခိုက်သူအမျိုးသားဟာ မြို့လယ်ကောင်က ကုန်တိုက်တခုမှာ ဓားနဲ့ထိုးပြီးတဲ့နောက် ထွက်ပြေးသွားတာကြောင့် ရဲတပ်ဖွဲ့က ရဟတ်ယာဉ်တွေကိုပါသုံးပြီး အပြင်းအထန် ရှာဖွေခဲ့ကြတာပါ။
တိုက်ခိုက်မှုဖြစ်တဲ့နေရာဟာ နယ်သာလန်အစိုးရ ရုံးစိုက်ရာ လွှတ်တော်အဆောက်အဦနဲ့ သိပ်မဝေးလှသလို The Hague မြို့ဟာ နိုင်ငံတကာ အဖွဲ့အစည်းတွေနဲ့ တရားရုံးတွေ ရုံးစိုက်တဲ့နေရာလည်း ဖြစ်ပါတယ်။
အခင်းဖြစ်ပြီးတဲ့နောက် ဆေးဘက်ဝန်ထမ်းတွေက ဒဏ်ရာရသူတွေကို ကုသပေးပြီး ရဲတပ်ဖွဲ့က သဲလွန်စတွေ လိုက်ရှာနေတဲ့အတွက် အဲဒီနေရာကို နာရီအတော်ကြာ ပိတ်ထားခဲ့ပါတယ်။
နယ်သာလန်နိုင်ငံမှာ အကြမ်းဖက်ဝါဒစွဲ တိုက်ခိုက်မှုတွေနဲ့ တိုက်ခိုက်ဖို့ ကြံစည်တာတွေ ဖြစ်ခဲ့ဖူးပေမယ့် တခြား ဥရောပနိုင်ငံတွေမှာဖြစ်သလောက် အတိုင်းအတာ ပမာဏမျိုးလောက်တော့ ခုချိန်ထိ မဖြစ်ဖူးသေးပါဘူး။
-------------------------------------
(Unicode)
နယျသာလနျ ဓားထိုးတိုကျခိုကျမှု သံသယရှိသူ ဖမျးမိပွီ
နယျသာလနျနိုငျငံ၊ The Hague မွို့လယျကောငျမှာ သောကွာနေ့က ဓားနဲ့လိုကျထိုးခဲ့သူလို့ သံသယရှိတဲ့ အသကျ ၃၅ နှဈအရှယျ အမြိုးသားကို ရဲတပျဖှဲ့က စနနေေ့မှာ ဖမျးမိလိုကျပါပွီ။ အဲဒီတိုကျခိုကျမှုအတှငျး လူငယျသုံးဦး ဒဏျရာရပါတယျ။
လိပျစာတိတိကကြမြရှိတဲ့ အဲဒီသံသယရှိသူကို စဈဆေးမေးမွနျးဖို့ ရဲစခနျးကို ခေါျသှားတယျလို့ ရဲတပျဖှဲ့က ပွောပါတယျ။
ဒဏျရာရသူတှဖွေဈကွတဲ့ အသကျ ၁၅ နှဈအရှယျ ကလေးမလေးနှဈယောကျနဲ့ အသကျ ၁၃ နှဈအရှယျ လူငယျလေးတို့ကိုတော့ သောကွာနေ့နှောငျးပိုငျးမှာ ဆေးရုံက ဆငျးခှင့ျပွုခဲ့ပွီး ဖွဈပါတယျ။
ကလေးမလေးတှဟော လမျးပေါျကနပွေီး အနားက စတိုးဆိုငျထဲကို အောျပွီး ပွေးဝငျသှားကွတယျလို့ မကြျမွငျနှဈဦးကို ကိုးကားပွီး အမြားပွညျသူဝနျဆောငျမှု ရုပျသံလှှင့ျဌာန NOS က ပွောပါတယျ။
တိုကျခိုကျသူအမြိုးသားဟာ မွို့လယျကောငျက ကုနျတိုကျတခုမှာ ဓားနဲ့ထိုးပွီးတဲ့နောကျ ထှကျပွေးသှားတာကွောင့ျ ရဲတပျဖှဲ့က ရဟတျယာဉျတှကေိုပါသုံးပွီး အပွငျးအထနျ ရှာဖှခေဲ့ကွတာပါ။
တိုကျခိုကျမှုဖွဈတဲ့နရောဟာ နယျသာလနျအစိုးရ ရုံးစိုကျရာ လှှတျတောျအဆောကျအဦနဲ့ သိပျမဝေးလှသလို The Hague မွို့ဟာ နိုငျငံတကာ အဖှဲ့အစညျးတှနေဲ့ တရားရုံးတှေ ရုံးစိုကျတဲ့နရောလညျး ဖွဈပါတယျ။
အခငျးဖွဈပွီးတဲ့နောကျ ဆေးဘကျဝနျထမျးတှကေ ဒဏျရာရသူတှကေို ကုသပေးပွီး ရဲတပျဖှဲ့က သဲလှနျစတှေ လိုကျရှာနတေဲ့အတှကျ အဲဒီနရောကို နာရီအတောျကွာ ပိတျထားခဲ့ပါတယျ။
နယျသာလနျနိုငျငံမှာ အကွမျးဖကျဝါဒစှဲ တိုကျခိုကျမှုတှနေဲ့ တိုကျခိုကျဖို့ ကွံစညျတာတှေ ဖွဈခဲ့ဖူးပမေယ့ျ တခွား ဥရောပနိုငျငံတှမှောဖွဈသလောကျ အတိုငျးအတာ ပမာဏမြိုးလောကျတော့ ခုခြိနျထိ မဖွဈဖူးသေးပါဘူး။
