(Zawgyi/Unicode)
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှာ COVID-19 ရောဂါ ပျံ့နှံ့ဖြစ်ပွားမှု တိုက်ဖျက်ရေး အရေးပေါ် အသုံးစရိတ် ဒေါ်လာ ၈.၃ ဘီလီယံ သုံးစွဲမယ့် ဥပဒေကြမ်းကို ဒီကနေ့ သမ္မတ Donald Trump လက်မှတ်ထိုးမယ်လို့ မျှော်လင့်ရပါတယ်။
ဒီဥပဒေကြမ်းကို အထက်လွှတ်တော်မှာရော အောက်လွှတ်တော်မှာပါ တညီတညွတ်ထဲ အတည်ပြုခဲ့ကြတာပါ။
COVID-19 ရောဂါစစ်ဆေးတဲ့ ပစ္စည်းတွေအလုံအလောက် မရှိတာကြောင့် အစိုးရအပေါ် ဝေဖန်မှုတွေ ရှိနေချိန်မှာ စမ်းသပ်ပစ္စည်း အစုံ တသန်း အခုသီတင်းပတ်ထဲရဖို့ မျှော်လင့်တယ်လို့ ကျန်းမာရေးနဲ့ လူမှုဝန်ထမ်းဌာန ဝန်ကြီးက ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
စမ်းသပ်ပစ္စည်းတွေကို ထုတ်လုပ်တဲ့ ပုဂ္ဂလိကလုပ်ငန်းတခုက တင်ပို့မှာဖြစ်တယ်လို့ ဝန်ကြီး Alex Azar က ကြာသပတေးနေ့က ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။ ဒုသမ္မတ Mike Pence ကတော့ အမေရိကန်မှာ ကူးစက်နိုင်ခြေ နည်းသေးတယ်လို့ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
"Seattle မြို့မှာ Coronavirus ပိုးကူးစက်ပျံ့နှံ့နေသလို နိုင်ငံတဝန်းမှာလည်း ပိုးကူးစက်သူတွေ နေ့တိုင်းရှိနေချိန်မှာ သတင်းကောင်းကတော့ ပိုးကူးစက်သူ တော်တော်များများ ပြန်လည်ကျန်းမာ နေကောင်းနေကြပါတယ်။ ကျွမ်းကျင်သူတွေအပြောအရ သာမန်အမေရိကန်ပြည်သူတွေကြား ပိုးကူးစက်နိုင်ခြေ နည်းနေသေးတယ်။" လို့ ဒုသမ္မတ Mike Pence ပြောကြားသွားတာ ဖြစ်ပါတယ်။
နိုင်ငံထဲက Coronavirus ပိုးကူးစက်သေဆုံးသူ ၁၁ ယောက်ရှိတဲ့ Washington ပြည်နယ် Seattle မြို့က အရေးပေါ်တုံ့ပြန်ရေးစင်တာကို ဒုသမ္မတ သွားရောက်ခဲ့ပြီးခုလို ပြောခဲ့တာပါ။
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှာ လောလောဆယ်အထိ ပိုးကူးနေသူ ၂၀၀ ကျော်ရှိနေပြီး စုစုပေါင်း သေဆုံးသူ ၁၂ ယောက်ရှိပါတယ်။ Maryland, California, Florida နဲ့ Hawaii ပြည်နယ်တွေမှာ ပိုးကူးစက်မှုကြောင့် အရေးပေါ် အခြေအနေ ထုတ်ပြန်ထားပါတယ်။
တချိန်ထဲမှာပဲ Coronavirus ပိုးကာကွယ်ဆေးကို Massachusetts ပြည်နယ်မှာ အခြေစိုက်တဲ့ Moderna ဆိုတဲ့ ကုမ္ပဏီတခုက စမ်းသပ်ထုတ်လုပ်ထားပြီး အမေရိကန်ကူးစက်ရောဂါဌာနကို ပေးပို့ထားပြီဖြစ်ပါတယ်။
ဒီစမ်းသပ်ဆေးတွေကို လက်တွေ့ ထိထိရောက်ရောက် သုံးစွဲနိုင်ဖို့ စမ်းသပ်မှုတွေကိုတော့ ၁ နှစ်ကနေ ၁ နှစ်ခွဲလောက် အချိန်ပေးလုပ်ရဦးမှာဖြစ်ပါတယ်။ ကမ္ဘာတဝန်း COVID-19 ရောဂါဖြစ်နေသူ ခုချိန်ထိ ၉၈,၇၀၀ ကျော်ရှိနေပြီး သေဆုံးသူ ၃,၄၀၀ နီးပါးရှိနေပါတယ်။
[Unicode Version]
အမရေိကနျပွညျထောငျစုမှာ COVID-19 တိုကျဖကြျရေး ဒေါျလာ ၈.၃ ဘီလီယံ သုံးစှဲမယျ
အမရေိကနျပွညျထောငျစုမှာ COVID-19 ရောဂါ ပြံ့နှံ့ဖွဈပှားမှု တိုကျဖကြျရေး အရေးပေါျ အသုံးစရိတျ ဒေါျလာ ၈.၃ ဘီလီယံ သုံးစှဲမယ့ျ ဥပဒကွေမျးကို ဒီကနေ့ သမ်မတ Donald Trump လကျမှတျထိုးမယျလို့ မြှောျလင့ျရပါတယျ။
ဒီဥပဒကွေမျးကို အထကျလှှတျတောျမှာရော အောကျလှှတျတောျမှာပါ တညီတညှတျထဲ အတညျပွုခဲ့ကွတာပါ။
COVID-19 ရောဂါစဈဆေးတဲ့ ပစ်စညျးတှအေလုံအလောကျ မရှိတာကွောင့ျ အစိုးရအပေါျ ဝဖေနျမှုတှေ ရှိနခြေိနျမှာ စမျးသပျပစ်စညျး အစုံ တသနျး အခုသီတငျးပတျထဲရဖို့ မြှောျလင့ျတယျလို့ ကနြျးမာရေးနဲ့ လူမှုဝနျထမျးဌာန ဝနျကွီးက ပွောကွားခဲ့ပါတယျ။
စမျးသပျပစ်စညျးတှကေို ထုတျလုပျတဲ့ ပုဂ်ဂလိကလုပျငနျးတခုက တငျပို့မှာဖွဈတယျလို့ ဝနျကွီး Alex Azar က ကွာသပတေးနေ့က ပွောကွားခဲ့ပါတယျ။ ဒုသမ်မတ Mike Pence ကတော့ အမရေိကနျမှာ ကူးစကျနိုငျခွေ နညျးသေးတယျလို့ ပွောကွားခဲ့ပါတယျ။
"Seattle မွို့မှာ Coronavirus ပိုးကူးစကျပြံ့နှံ့နသေလို နိုငျငံတဝနျးမှာလညျး ပိုးကူးစကျသူတှေ နေ့တိုငျးရှိနခြေိနျမှာ သတငျးကောငျးကတော့ ပိုးကူးစကျသူ တောျတောျမြားမြား ပွနျလညျကနြျးမာ နကေောငျးနကွေပါတယျ။ ကြှမျးကငြျသူတှအေပွောအရ သာမနျအမရေိကနျပွညျသူတှကွေား ပိုးကူးစကျနိုငျခွေ နညျးနသေေးတယျ။" လို့ ဒုသမ်မတ Mike Pence ပွောကွားသှားတာ ဖွဈပါတယျ။
နိုငျငံထဲက Coronavirus ပိုးကူးစကျသဆေုံးသူ ၁၁ ယောကျရှိတဲ့ Washington ပွညျနယျ Seattle မွို့က အရေးပေါျတုံ့ပွနျရေးစငျတာကို ဒုသမ်မတ သှားရောကျခဲ့ပွီးခုလို ပွောခဲ့တာပါ။
အမရေိကနျပွညျထောငျစုမှာ လောလောဆယျအထိ ပိုးကူးနသေူ ၂၀၀ ကြောျရှိနပွေီး စုစုပေါငျး သဆေုံးသူ ၁၂ ယောကျရှိပါတယျ။ Maryland, California, Florida နဲ့ Hawaii ပွညျနယျတှမှော ပိုးကူးစကျမှုကွောင့ျ အရေးပေါျ အခွအေနေ ထုတျပွနျထားပါတယျ။
တခြိနျထဲမှာပဲ Coronavirus ပိုးကာကှယျဆေးကို Massachusetts ပွညျနယျမှာ အခွစေိုကျတဲ့ Moderna ဆိုတဲ့ ကုမ်ပဏီတခုက စမျးသပျထုတျလုပျထားပွီး အမရေိကနျကူးစကျရောဂါဌာနကို ပေးပို့ထားပွီဖွဈပါတယျ။
ဒီစမျးသပျဆေးတှကေို လကျတှေ့ ထိထိရောကျရောကျ သုံးစှဲနိုငျဖို့ စမျးသပျမှုတှကေိုတော့ ၁ နှဈကနေ ၁ နှဈခှဲလောကျ အခြိနျပေးလုပျရဦးမှာဖွဈပါတယျ။ ကမ်ဘာတဝနျး COVID-19 ရောဂါဖွဈနသေူ ခုခြိနျထိ ၉၈,၇၀၀ ကြောျရှိနပွေီး သဆေုံးသူ ၃,၄၀၀ နီးပါးရှိနပေါတယျ။
