Zawgyi/Unicode
ဂျာမနီနိုင်ငံမှာ ကျင်းပနေတဲ့ Oldenburg နိုင်ငံတကာရုပ်ရှင်ပွဲတော်မှာ မြန်မာနိုင်ငံ က ဒါရိုက်တာ ဏကြီးရိုက်ကူးတဲ့ What happened to the wolf? မြန်မာရုပ်ရှင်ဇာတ်ကား နဲ့ မင်းသမီး အိန္ဒြာကျော်ဇင်က အကောင်းဆုံးအမျိုးသမီး သရုပ်ဆောင်ဆု
ဆု ရရှိသွားပါတယ်။ စစ်ကောင်စီဖမ်းဆီးအကျဉ်းချထားလို့ အင်းစိန်ထောင်မှာ ထောင်သွင်းအကျဉ်းကျခံနေရတဲ့ မင်းသမီး အိန္ဒြာကျော်ဇင်ကို ဂုဏ်ပြုတဲ့အနေနဲ့ ဒီရုပ်ရှင်ပွဲတော်ကိုစီစဉ်တဲ့ ရုပ်ရှပ်ထုတ်လုပ်သူ Torsten Neumann အပါအဝင် ပွဲတော်စီစဉ်သူတွေက အင်္ဂလိပ်လို Eaindra Kyaw Zin ဆိုတဲ့ စာတန်းနဲ့ အင်္ကျီတွေကို ပွဲတော်ဖွင့်ပွဲနေ့က ဝတ်ဆင်ထားခဲ့ကြတာပါ။
ဆုပေးပွဲအခမ်းအနားကိုတော့ ဖမ်းဆီးခံထားရလို့ မင်းသမီးအိန္ဒြာကျော်ဇင် ကိုယ်တိုင်တက်ရောက်ပြီး ဆုလက်ခံယူနိုင်ခြင်းတော့ မရှိတဲ့အပြင် ဒီဇာတ်ကားကို ရိုက်ကူးသူ ဒါရိုက်တာ ဏကြီး၊ ပြီးတော့ သူ့ဇနီးလည်းဖြစ် ဒီရုပ်ရှင်ဇာတ်ကားမှာ ဇာတ်ပို့ သရုပ်ဆောင်လည်းဖြစ်တဲ့ မင်းသမီး ပိုင်ဖြိုးသုနဲ့ သရုပ်ဆောင် အောင်မြင့်မြတ်တို့လည်း စစ်ကောင်စီက တပ်မတော်ပြိုကွဲအောင် လှုံ့ဆော်မှု ၅၀၅ (က)နဲ့ စွဲဆိုထားတာကြောင့် ထွက်ပြေးတိမ်းရှောင်နေကြပါတယ်။
၁၉၈၈ ခုနှစ်ကတည်းက ကျင်းပတဲ့ Oldenburg ရုပ်ရှင်ပွဲတော်ဟာ ဒီနှစ် လူကိုယ်တိုင် တက်ရောက်နိုင်တဲ့ ဂျာမနီနိုင်ငံရဲ့ နံပါတ် ၁ Indie ရုပ်ရှင်ပွဲတော်ဖြစ်ပါတယ်။ ဟောလိဝုဒ်လို ငွေတွေပုံအောရိုက်တဲ့ ရုပ်ရှင်ကားကြီးတွေမဟုတ်ဘဲ ရုပ်ရှင်ထုတ်လုပ်သူတွေ၊ ရုပ်ရှင်ကားဖန်တီးသူတွေ ငွေနည်းနည်းနဲ့ ဖန်တီးတဲ့ ရုပ်ရှင်ကားတွေကို ပြသယှဉ်ပြိုင်ကြတာပါ။
---------
Unicode
ဖမျးဆီးခံနရေတဲ့ သရုပျဆောငျအိန်ဒွာကြောျဇငျ ဂြာမနျရုပျရှငျပှဲတောျဆုရရှိ
ဂြာမနီ နိုငျငံမှာ ကငြျးပနတေဲ့ Oldenburg နိုငျငံတကာရုပျရှငျပှဲတောျမှာ မွနျမာနိုငျငံ က ဒါရိုကျတာ ဏကွီးရိုကျကူးတဲ့ What happened to the wolf? မွနျမာရုပျရှငျဇာတျကား နဲ့ မငျးသမီး အိန်ဒွာကြောျဇငျက အကောငျးဆုံးအမြိုးသမီး သရုပျဆောငျဆု Seymour Cassel ဆု ရရှိသှားပါတယျ။ စဈကောငျစီဖမျးဆီးအကဉြျးခထြားလို့ အငျးစိနျထောငျမှာ ထောငျသှငျးအကဉြျးကခြံနရေတဲ့ မငျးသမီး အိန်ဒွာကြောျဇငျကို ဂုဏျပွုတဲ့အနနေဲ့ ဒီရုပျရှငျပှဲတောျကိုစီစဉျတဲ့ ရုပျရှပျထုတျလုပျသူ Torsten Neumann အပါအဝငျ ပှဲတောျစီစဉျသူတှကေ အငျ်ဂလိပျလို Eaindra Kyaw Zin ဆိုတဲ့ စာတနျးနဲ့ အငျ်ကြီတှကေို ပှဲတောျဖှင့ျပှဲနေ့က ဝတျဆငျထားခဲ့ကွတာပါ။
ဆုပေးပှဲအခနျးအနားကိုတော့ ဖမျးဆီးခံထားရလို့ မငျးသမီးအိန်ဒွာကြောျဇငျ ကိုယျတိုငျတကျရောကျပွီး ဆုလကျခံယူနိုငျခွငျးတော့ မရှိတဲ့အပွငျ ဒီဇာတျကားကို ရိုကျကူးသူ ဒါရိုကျတာ ဏကွီး၊ ပွီးတော့ သူ့ဇနီးလညျးဖွဈ ဒီရုပျရှငျဇာတျကားမှာ ဇာတျပို့ သရုပျဆောငျလညျးဖွဈတဲ့ မငျးသမီး ပိုငျဖွိုးသုနဲ့ သရုပျဆောငျ အောငျမွင့ျမွတျတို့လညျး စဈကောငျစီက တပျမတောျပွိုကှဲအောငျ လှုံ့ဆောျမှု ၅၀၅ (က)နဲ့ စှဲဆိုထားတာကွောင့ျ ထှကျပွေးတိမျးရှောငျနကွေပါတယျ။
၁၉၈၈ ခုနှဈကတညျးက ကငြျးပတဲ့ Oldenburg ရုပျရှငျပှဲတောျဟာ ဒီနှဈ လူကိုယျတိုငျ တကျရောကျနိုငျတဲ့ ဂြာမနီနိုငျငံရဲ့ နံပါတျ ၁ Indie ရုပျရှငျပှဲတောျဖွဈပါတယျ။ ဟောလိဝုဒျလို ငှတှေပေုံအောရိုကျတဲ့ ရုပျရှငျကားကွီးတှမေဟုတျဘဲ ရုပျရှငျထုတျလုပျသူတှေ၊ ရုပျရှငျကားဖနျတီးသူတှေ ငှနေညျးနညျးနဲ့ ဖနျတီးတဲ့ ရုပျရှငျကားတှကေို ပွသယှဉျပွိုငျကွတာပါ။