(Zawgyi / Unicode)
အီတလီနိုင်ငံမှာ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်မှုတွေကြောင့် အရေးပေါ်အမိန့်တရပ်ကို ထုတ်ပြန်လိုက်ပြီး အီတလီနိုင်ငံက လူဦးရေ ၄ ပုံ ၁ ပုံလောက်ဟာ ပိတ်မိနေပါတယ်။
အီတလီနိုင်ငံဟာ တရုတ်နိုင်ငံပြီးရင် ကမ္ဘာပေါ်မှာ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ရောဂါပိုးကြောင့် သေဆုံးသူ အများဆုံး ရင်ဆိုင်နေရတာ ဖြစ်ပါတယ်။
အခုဆိုရင် အီတလီနိုင်ငံမှာ သေဆုံးတဲ့သူ အရေအတွက်ဟာ ၂၃၀ ထက်မနည်း ရှိလာတာကြောင့် အီတလီအစိုးရက မီလန်မြို့နဲ့ လွန်ဘာဒီအရပ်ဒေသတွေ အပါအဝင် နိုင်ငံမြောက်ပိုင်းက မြို့တွေကို အဝင်အထွက်တွေ ပိတ်ပစ်လိုက်ပါတယ်။ ဒါ့အပြင် Venice မြို့ အပါအဝင် ပြည်နယ် ၁၄ ခုကိုလည်း ပိတ်ပစ်လိုက်ပါတယ်။
အီတလီနိုင်ငံအနေနဲ့ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်မှုကြောင့် သေဆုံးတာတွေကို အရှိန်အဟုန် လျော့ကျအောင် လုပ်ဆောင်တဲ့အနေနဲ့ အဲဒီဒေသကို ခရီးသွားလာမှုတွေကိုလည်း ရှေ့လဆန်းပိုင်းကစပြီး တင်းတင်းကျပ်ကျပ် လုပ်ဆောင်သွားမှာ ဖြစ်ပါတယ်။
ပြတိုက်တွေ၊ ဇာတ်ရုံတွေ၊ ရုပ်ရှင်ရုံတွေနဲ့ တခြား ဖျော်ဖြေရေး နေရာတွေကိုလည်း ပိတ်ပစ်ဖို့ အီတလီအစိုးရက အမိန့်ထုတ်ထားပါတယ်။
ဒါ့အပြင် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ပိုး ပျံ့နှံ့မှုတွေကို ထိန်းချုပ်နိုင်အောင် အကူအညီပေးတဲ့အနေနဲ့ ပင်စင်ယူသွားတဲ့ ဆရာဝန်တွေကိုလည်း အလုပ်ပြန်လုပ်ကြဖို့ အီတလီအစိုးရက တောင်းဆိုထားပါတယ်။
တချိန်တည်းမှာပဲ ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး ဖရန်စစ်ကလည်း ဗာတီကန်က စိန့်ပီတာရင်ပြင်မှာလုပ်မယ့် ဝတ်ပြုဆုတောင်းပွဲကို မလုပ်ဘဲ အင်တာနက်အွန်လိုင်းကနေ Live လွှင့်ပြီး လုပ်သွားမှာဖြစ်တယ်လို့ ဗာတီကန်ဘက်က ကြေညာလိုက်ပါတယ်။
အခုဆို ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်ခံထားရသူ အရေအတွက်ဟာ တသိန်းကျော်သွားပြီဖြစ်ပြီး သေဆုံးသူ အရေအတွက်က သုံးထောင့်ငါးရာ ကျော်သွားပြီ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီထဲက အများစုဟာ တရုတ်နိုင်ငံက ဖြစ်ပါတယ်။
တချိန်တည်းမှာပဲ ကမ္ဘောဒီးယားနိုင်ငံမှာလည်း ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်ခံထားရသူတဦး တွေ့ရှိတယ်လို့ ကမ္ဘောဒီးယား ကျန်းမာရေး ဝန်ကြီးဌာနက မနေ့ စနေနေ့မှာ ထုတ်ပြန်လိုက်ပါတယ်။
အဲဒီလူဟာ အသက် ၃၈ နှစ်အရွယ် အမျိုးသားတဦးဖြစ်ပြီး Siem Reap မြို့က ဖြစ်တယ်လို့ ပြောပါတယ်။
-----------------------
(Unicode)
Covid-19 ကွောင့ျ အီတလီမွောကျပိုငျးမွို့မြား အဝငျအထှကျပိတျ
အီတလီနိုငျငံမှာ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ကူးစကျမှုတှကွေောင့ျ အရေးပေါျအမိန့ျတရပျကို ထုတျပွနျလိုကျပွီး အီတလီနိုငျငံက လူဦးရေ ၄ ပုံ ၁ ပုံလောကျဟာ ပိတျမိနပေါတယျ။
အီတလီနိုငျငံဟာ တရုတျနိုငျငံပွီးရငျ ကမ်ဘာပေါျမှာ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ရောဂါပိုးကွောင့ျ သဆေုံးသူ အမြားဆုံး ရငျဆိုငျနရေတာ ဖွဈပါတယျ။
အခုဆိုရငျ အီတလီနိုငျငံမှာ သဆေုံးတဲ့သူ အရအေတှကျဟာ ၂၃၀ ထကျမနညျး ရှိလာတာကွောင့ျ အီတလီအစိုးရက မီလနျမွို့နဲ့ လှနျဘာဒီအရပျဒသေတှေ အပါအဝငျ နိုငျငံမွောကျပိုငျးက မွို့တှကေို အဝငျအထှကျတှေ ပိတျပဈလိုကျပါတယျ။ ဒါ့အပွငျ Venice မွို့ အပါအဝငျ ပွညျနယျ ၁၄ ခုကိုလညျး ပိတျပဈလိုကျပါတယျ။
အီတလီနိုငျငံအနနေဲ့ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ကူးစကျမှုကွောင့ျ သဆေုံးတာတှကေို အရှိနျအဟုနျ လြော့ကအြောငျ လုပျဆောငျတဲ့အနနေဲ့ အဲဒီဒသေကို ခရီးသှားလာမှုတှကေိုလညျး ရှေ့လဆနျးပိုငျးကစပွီး တငျးတငျးကပြျကပြျ လုပျဆောငျသှားမှာ ဖွဈပါတယျ။
ပွတိုကျတှေ၊ ဇာတျရုံတှေ၊ ရုပျရှငျရုံတှနေဲ့ တခွား ဖြောျဖွရေေး နရောတှကေိုလညျး ပိတျပဈဖို့ အီတလီအစိုးရက အမိန့ျထုတျထားပါတယျ။
ဒါ့အပွငျ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈပိုး ပြံ့နှံ့မှုတှကေို ထိနျးခြုပျနိုငျအောငျ အကူအညီပေးတဲ့အနနေဲ့ ပငျစငျယူသှားတဲ့ ဆရာဝနျတှကေိုလညျး အလုပျပွနျလုပျကွဖို့ အီတလီအစိုးရက တောငျးဆိုထားပါတယျ။
တခြိနျတညျးမှာပဲ ပုပျရဟနျးမငျးကွီး ဖရနျစဈကလညျး ဗာတီကနျက စိန့ျပီတာရငျပွငျမှာလုပျမယ့ျ ဝတျပွုဆုတောငျးပှဲကို မလုပျဘဲ အငျတာနကျအှနျလိုငျးကနေ Live လှှင့ျပွီး လုပျသှားမှာဖွဈတယျလို့ ဗာတီကနျဘကျက ကွညောလိုကျပါတယျ။
အခုဆို ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ကူးစကျခံထားရသူ အရအေတှကျဟာ တသိနျးကြောျသှားပွီဖွဈပွီး သဆေုံးသူ အရအေတှကျက သုံးထောင့ျငါးရာ ကြောျသှားပွီ ဖွဈပါတယျ။ ဒီထဲက အမြားစုဟာ တရုတျနိုငျငံက ဖွဈပါတယျ။
တခြိနျတညျးမှာပဲ ကမ်ဘောဒီးယားနိုငျငံမှာလညျး ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ကူးစကျခံထားရသူတဦး တှေ့ရှိတယျလို့ ကမ်ဘောဒီးယား ကနြျးမာရေး ဝနျကွီးဌာနက မနေ့ စနနေေ့မှာ ထုတျပွနျလိုကျပါတယျ။
အဲဒီလူဟာ အသကျ ၃၈ နှဈအရှယျ အမြိုးသားတဦးဖွဈပွီး Siem Reap မွို့က ဖွဈတယျလို့ ပွောပါတယျ။
