ဗြိတိန် နိုင်ငံမှာ မနေ့ စနေနေ့က အကြမ်းဖက် ဝါဒီတွေရဲ့ တိုက်ခိုက်မှု အတွင်း သေဆုံးသူ ၇ ဦး သေဆုံးပြီး တိုက်ခိုက်ခဲ့သူ ၃ ဦးကိုလည်း သေဆုံးခဲ့တယ်လို့ လန်ဒန် ရဲ အဖွဲ့က ဒီကနေ့ ပြောဆိုပါတယ်။ တိုက်ခိုက်မှုနဲ့ ဆက်နွယ်ပြီး လန်ဒန် အရှေ့ပိုင်းမှာ ဝင်ရောက် စီးနင်းမှု တခု လုပ်ဆောင်နေတယ်လို့ အာဏာပိုင်တို့က ပြောဆိုထားပေမယ့် အသေးစိတ် အချက်အလက်တွေတော့ ထွက်ပေါ်မလာသေးပါဘူး။
မနေ့က လန်ဒန် တံတားနဲ့ Borough ဈေးတို့က တိုက်ခိုက်မှု အပါအဝင် ပြီးခဲ့တဲ့ သုံးလတာ ကာလ အတွင်း ဗြိတိန်နိုင်ငံမှာ အကြမ်းဖက် ဝါဒစွဲ တိုက်ခိုက်မှု သုံးကြိမ်ဖြစ်ခဲ့တာဟာဆိုရင် အစ္စလာမ္မစ် အစွန်းရောက် မကောင်းဆိုးရွား အတွေးအခေါ်တွေကနေ ပေါက်ဖွားလာတာလို့ ဗြိတိန် ဝန်ကြီးချုပ် Theresa May က ဒီကနေ့ ပြောဆိုလိုက်ပါတယ်။
"အကြမ်းဖက် ဝါဒက အကြမ်းဖက် ဝါဒစွဲ တိုက်ခိုက်မှုတွေကို မွေးဖွားစေပြီး ပြစ်မှုကျူးလွန်သူ လက်သည် တရားခံတွေကလည်း တဦးကနေ တဦးကို ကူးချနေကြတာ"လို့ ဗြိတိန်ဝန်ကြီးချုပ်က ပြောဆိုသွားတာ ဖြစ်ပါတယ်။ နိုင်ငံတွင်း အကြမ်းဖက်ဝါဒကို လက်သင့်ခံမှာ မဟုတ်ပါဘူး။ လူထု ဝန်ဆောင်မှုမှာရော လူမှုအသိုင်းအဝိုင်း တခုလုံး အတွင်း အကြမ်းဖက်ဝါဒကို ဖော်ထုတ် ချေမှုန်းဖို့ လိုအပ်နေပါပြီ။ ရပ်တန်းက ရပ်ပါလို့ ပြောရမယ့် အချိန်ပါလို့လည်း ဗြိတိန် ခေါင်းဆောင်က ပြောဆိုသွားပါတယ်။
မနေ့ စနေနေ့ ညနေခင်းမှာ လန်ဒန် တံတားပေါ်က လူအုပ်ထဲကို ဗင်ကားတစင်း အရှိန်နဲ့ မောင်းဝင်ခဲ့ပြီးနောက် Borough ဈေးထဲကို မောင်းဝင်ပြီး ကားပေါ်က အမျိုးသား ၃ ယောက် ဆင်းလာပြီး လူတွေကို ဓားနဲ့လိုက်ထိုးတာ ဖြစ်ပါတယ်။ အရေးပေါ် ဖုန်းဝင်လာပြီးနောက် ၈ မိနစ် အတွင်းမှာဘဲ လက်နက်ကိုင် အရာရှိတွေက တိုက်ခိုက်သူ ၃ ဦးကို ပစ်သတ်ခဲ့တာလို့ ရဲအဖွဲ့က ပြောပါတယ်။
London Bridge တံတား အကြမ်းဖက် တိုက်ခိုက်မှုသတင်းဓါတ်ပုံများ
1/11
Police say that late Saturday a vehicle mowed down pedestrians on London Bridge and men with large knives stabbing passersby at nearby Borough Market, June 3, 2017.
ဗြိတိန် နိုင်ငံမှာ မနေ့ စနေနေ့က အကြမ်းဖက် ဝါဒီတွေရဲ့ တိုက်ခိုက်မှု အတွင်း သေဆုံးသူ ၇ ဦး သေဆုံးပြီး တိုက်ခိုက်ခဲ့သူ ၃ ဦးကိုလည်း သေဆုံးခဲ့တယ်လို့ လန်ဒန် ရဲ အဖွဲ့က ဒီကနေ့ ပြောဆိုပါတယ်။ တိုက်ခိုက်မှုနဲ့ ဆက်နွယ်ပြီး လန်ဒန် အရှေ့ပိုင်းမှာ ဝင်ရောက် စီးနင်းမှု တခု လုပ်ဆောင်နေတယ်လို့ အာဏာပိုင်တို့က ပြောဆိုထားပေမယ့် အသေးစိတ် အချက်အလက်တွေတော့ ထွက်ပေါ်မလာသေးပါဘူး။
2/11
British police officers walk within a cordoned off area after an attack in the London Bridge area of London, June 4, 2017. Saturday night attackers killed several people in a series of vehicle and knife attacks before police shot them dead.
ဗြိတိန် နိုင်ငံမှာ မနေ့ စနေနေ့က အကြမ်းဖက် ဝါဒီတွေရဲ့ တိုက်ခိုက်မှု အတွင်း သေဆုံးသူ ၇ ဦး သေဆုံးပြီး တိုက်ခိုက်ခဲ့သူ ၃ ဦးကိုလည်း သေဆုံးခဲ့တယ်လို့ လန်ဒန် ရဲ အဖွဲ့က ဒီကနေ့ ပြောဆိုပါတယ်။ တိုက်ခိုက်မှုနဲ့ ဆက်နွယ်ပြီး လန်ဒန် အရှေ့ပိုင်းမှာ ဝင်ရောက် စီးနင်းမှု တခု လုပ်ဆောင်နေတယ်လို့ အာဏာပိုင်တို့က ပြောဆိုထားပေမယ့် အသေးစိတ် အချက်အလက်တွေတော့ ထွက်ပေါ်မလာသေးပါဘူး။
3/11
Police attend to an incident on London Bridge in London, Britain, June 3, 2017.
ဗြိတိန် နိုင်ငံမှာ မနေ့ စနေနေ့က အကြမ်းဖက် ဝါဒီတွေရဲ့ တိုက်ခိုက်မှု အတွင်း သေဆုံးသူ ၇ ဦး သေဆုံးပြီး တိုက်ခိုက်ခဲ့သူ ၃ ဦးကိုလည်း သေဆုံးခဲ့တယ်လို့ လန်ဒန် ရဲ အဖွဲ့က ဒီကနေ့ ပြောဆိုပါတယ်။ တိုက်ခိုက်မှုနဲ့ ဆက်နွယ်ပြီး လန်ဒန် အရှေ့ပိုင်းမှာ ဝင်ရောက် စီးနင်းမှု တခု လုပ်ဆောင်နေတယ်လို့ အာဏာပိုင်တို့က ပြောဆိုထားပေမယ့် အသေးစိတ် အချက်အလက်တွေတော့ ထွက်ပေါ်မလာသေးပါဘူး။
4/11
A police officer clears people away from the area near London Bridge after an incident in central London, June 3, 2017.
ဗြိတိန် နိုင်ငံမှာ မနေ့ စနေနေ့က အကြမ်းဖက် ဝါဒီတွေရဲ့ တိုက်ခိုက်မှု အတွင်း သေဆုံးသူ ၇ ဦး သေဆုံးပြီး တိုက်ခိုက်ခဲ့သူ ၃ ဦးကိုလည်း သေဆုံးခဲ့တယ်လို့ လန်ဒန် ရဲ အဖွဲ့က ဒီကနေ့ ပြောဆိုပါတယ်။ တိုက်ခိုက်မှုနဲ့ ဆက်နွယ်ပြီး လန်ဒန် အရှေ့ပိုင်းမှာ ဝင်ရောက် စီးနင်းမှု တခု လုပ်ဆောင်နေတယ်လို့ အာဏာပိုင်တို့က ပြောဆိုထားပေမယ့် အသေးစိတ် အချက်အလက်တွေတော့ ထွက်ပေါ်မလာသေးပါဘူး။
5/11
Witnesses reported a vehicle veering off the road and hitting several pedestrians on London Bridge, June 3, 2017.
ဗြိတိန် နိုင်ငံမှာ မနေ့ စနေနေ့က အကြမ်းဖက် ဝါဒီတွေရဲ့ တိုက်ခိုက်မှု အတွင်း သေဆုံးသူ ၇ ဦး သေဆုံးပြီး တိုက်ခိုက်ခဲ့သူ ၃ ဦးကိုလည်း သေဆုံးခဲ့တယ်လို့ လန်ဒန် ရဲ အဖွဲ့က ဒီကနေ့ ပြောဆိုပါတယ်။ တိုက်ခိုက်မှုနဲ့ ဆက်နွယ်ပြီး လန်ဒန် အရှေ့ပိုင်းမှာ ဝင်ရောက် စီးနင်းမှု တခု လုပ်ဆောင်နေတယ်လို့ အာဏာပိုင်တို့က ပြောဆိုထားပေမယ့် အသေးစိတ် အချက်အလက်တွေတော့ ထွက်ပေါ်မလာသေးပါဘူး။
6/11
Police attend to an incident on London Bridge in London, Britain, June 3, 2017.
ဗြိတိန် နိုင်ငံမှာ မနေ့ စနေနေ့က အကြမ်းဖက် ဝါဒီတွေရဲ့ တိုက်ခိုက်မှု အတွင်း သေဆုံးသူ ၇ ဦး သေဆုံးပြီး တိုက်ခိုက်ခဲ့သူ ၃ ဦးကိုလည်း သေဆုံးခဲ့တယ်လို့ လန်ဒန် ရဲ အဖွဲ့က ဒီကနေ့ ပြောဆိုပါတယ်။ တိုက်ခိုက်မှုနဲ့ ဆက်နွယ်ပြီး လန်ဒန် အရှေ့ပိုင်းမှာ ဝင်ရောက် စီးနင်းမှု တခု လုပ်ဆောင်နေတယ်လို့ အာဏာပိုင်တို့က ပြောဆိုထားပေမယ့် အသေးစိတ် အချက်အလက်တွေတော့ ထွက်ပေါ်မလာသေးပါဘူး။
7/11
A photograph taken on a mobile phone shows British police cars blocking the entrance to London Bridge, in central London,June 3, 2017, following an incident on the bridge. Witnesses reported seeing a van mounting the pavement and hitting pedestrians.
ဗြိတိန် နိုင်ငံမှာ မနေ့ စနေနေ့က အကြမ်းဖက် ဝါဒီတွေရဲ့ တိုက်ခိုက်မှု အတွင်း သေဆုံးသူ ၇ ဦး သေဆုံးပြီး တိုက်ခိုက်ခဲ့သူ ၃ ဦးကိုလည်း သေဆုံးခဲ့တယ်လို့ လန်ဒန် ရဲ အဖွဲ့က ဒီကနေ့ ပြောဆိုပါတယ်။ တိုက်ခိုက်မှုနဲ့ ဆက်နွယ်ပြီး လန်ဒန် အရှေ့ပိုင်းမှာ ဝင်ရောက် စီးနင်းမှု တခု လုပ်ဆောင်နေတယ်လို့ အာဏာပိုင်တို့က ပြောဆိုထားပေမယ့် အသေးစိတ် အချက်အလက်တွေတော့ ထွက်ပေါ်မလာသေးပါဘူး။
8/11
People walk away about 10 minutes after midnight from inside a police cordon after an attack in London, June 4, 2017.
ဗြိတိန် နိုင်ငံမှာ မနေ့ စနေနေ့က အကြမ်းဖက် ဝါဒီတွေရဲ့ တိုက်ခိုက်မှု အတွင်း သေဆုံးသူ ၇ ဦး သေဆုံးပြီး တိုက်ခိုက်ခဲ့သူ ၃ ဦးကိုလည်း သေဆုံးခဲ့တယ်လို့ လန်ဒန် ရဲ အဖွဲ့က ဒီကနေ့ ပြောဆိုပါတယ်။ တိုက်ခိုက်မှုနဲ့ ဆက်နွယ်ပြီး လန်ဒန် အရှေ့ပိုင်းမှာ ဝင်ရောက် စီးနင်းမှု တခု လုပ်ဆောင်နေတယ်လို့ အာဏာပိုင်တို့က ပြောဆိုထားပေမယ့် အသေးစိတ် အချက်အလက်တွေတော့ ထွက်ပေါ်မလာသေးပါဘူး။
9/11
People leave from inside a police cordon after an attack in London, June 4, 2017. Armed British police rushed to London Bridge late Saturday after reports of a vehicle running down pedestrians and stabbings nearby.
ဗြိတိန် နိုင်ငံမှာ မနေ့ စနေနေ့က အကြမ်းဖက် ဝါဒီတွေရဲ့ တိုက်ခိုက်မှု အတွင်း သေဆုံးသူ ၇ ဦး သေဆုံးပြီး တိုက်ခိုက်ခဲ့သူ ၃ ဦးကိုလည်း သေဆုံးခဲ့တယ်လို့ လန်ဒန် ရဲ အဖွဲ့က ဒီကနေ့ ပြောဆိုပါတယ်။ တိုက်ခိုက်မှုနဲ့ ဆက်နွယ်ပြီး လန်ဒန် အရှေ့ပိုင်းမှာ ဝင်ရောက် စီးနင်းမှု တခု လုပ်ဆောင်နေတယ်လို့ အာဏာပိုင်တို့က ပြောဆိုထားပေမယ့် အသေးစိတ် အချက်အလက်တွေတော့ ထွက်ပေါ်မလာသေးပါဘူး။
10/11
Women speak to reporters after leaving a police cordon following an incident in London, June 4, 2017.
ဗြိတိန် နိုင်ငံမှာ မနေ့ စနေနေ့က အကြမ်းဖက် ဝါဒီတွေရဲ့ တိုက်ခိုက်မှု အတွင်း သေဆုံးသူ ၇ ဦး သေဆုံးပြီး တိုက်ခိုက်ခဲ့သူ ၃ ဦးကိုလည်း သေဆုံးခဲ့တယ်လို့ လန်ဒန် ရဲ အဖွဲ့က ဒီကနေ့ ပြောဆိုပါတယ်။ တိုက်ခိုက်မှုနဲ့ ဆက်နွယ်ပြီး လန်ဒန် အရှေ့ပိုင်းမှာ ဝင်ရောက် စီးနင်းမှု တခု လုပ်ဆောင်နေတယ်လို့ အာဏာပိုင်တို့က ပြောဆိုထားပေမယ့် အသေးစိတ် အချက်အလက်တွေတော့ ထွက်ပေါ်မလာသေးပါဘူး။
11/11
Armed British police officers walk within a cordoned off area after an attack at the London Bridge, June 4, 2017.
ဗြိတိန် နိုင်ငံမှာ မနေ့ စနေနေ့က အကြမ်းဖက် ဝါဒီတွေရဲ့ တိုက်ခိုက်မှု အတွင်း သေဆုံးသူ ၇ ဦး သေဆုံးပြီး တိုက်ခိုက်ခဲ့သူ ၃ ဦးကိုလည်း သေဆုံးခဲ့တယ်လို့ လန်ဒန် ရဲ အဖွဲ့က ဒီကနေ့ ပြောဆိုပါတယ်။ တိုက်ခိုက်မှုနဲ့ ဆက်နွယ်ပြီး လန်ဒန် အရှေ့ပိုင်းမှာ ဝင်ရောက် စီးနင်းမှု တခု လုပ်ဆောင်နေတယ်လို့ အာဏာပိုင်တို့က ပြောဆိုထားပေမယ့် အသေးစိတ် အချက်အလက်တွေတော့ ထွက်ပေါ်မလာသေးပါဘူး။
Previous slide
Next slide
တိုက်ခိုက်သူတွေက အသေခံ ဗုံးခွဲသမားတွေလိုလည်း တုပ ဝတ်ဆင်ထားကြတယ်လို့လည်း ရဲက ပြောပါတယ်။ လန်ဒန်မြို့ တဝန်းက ဆေးရုံ ၅ ခုကို လူ ၄၈ ဦးကို ပို့ဆောင်ထားတယ်လို့ လန်ဒါန် အရေးပေါ် ဌာနက တွစ်တာမှာ ကြေညာချက်ကို တင်ထားပါတယ်။ အကြမ်းဖက် ဝါဒစွဲ တိုက်ခိုက်မှု အဖြစ် အာဏာပိုင်တို့က ကြေညာထားပါတယ်။ လန်ဒန် တံတားနဲ့ အနီးအနားက Borough ဈေးတို့က အကြမ်းဖက် ဝါဒစွဲ တိုက်ခိုက်မှုက ဗြိတိန်နိုင်ငံမှာ ဒီလပိုင်းတွေ အတွင်း သုံးကြိမ်မြောက် တိုက်ခိုက်ခံရမှု ဖြစ်ပါတယ်။
ပြီးခဲ့တဲ့ မတ်လ တုန်းကလည်း Westminster တံတားပေါ်မှာ သွားလာနေကြသူတွေ အလားတူ တိုက်ခိုက်ခံခဲ့ရပြီး ပြီးတဲ့တဲ့ သတင်း ၂ ပတ်လောက်တုန်းကလည်း မန်ချက်စတာမြို့မှာ အသေခံ ဗုံးခွဲ တိုက်ခိုက်ခံရလို့ ဒါဇင်နဲ့ချီ သေဆုံးပြီး အများအပြား ဒဏ်ရာရခဲ့ပါတယ်။
