{{Zawgyi/Unicode}}
မြန်မာနိုင်ငံနဲ့နယ်စပ် ထိုင်းနိုင်ငံ၊ Prachuap Khiri Khan ပြည်နယ်ထဲမှာ မြန်မာနိုင်ငံဘက်က တရားမဝင် ဝင်ရောက်လာလို့ ဖမ်းမိသူ တပတ်အတွင်း ၁၀၀ ကျော်ရှိတာမှာ ၁၀% က ကူးစက်မြန် Delta ကိုဗစ်ကပ်ရောဂါပိုး ကူးစက်နေတာ တေ့ွရတယ်လို့ပြည်နယ် ကျန်းမာရေးတာဝန်ရှိသူတွေက ပြောပါတယ်။ စောင့်ကြည့်ရေးစင်တာမှာထားတဲ့အချိန် ထွက်ပြေးသူတချို့ရှိတဲ့အတွက် ဒေသတွင်းမှာ Delta ကိုဗစ်ပိုး ပျံ့နှံ့ကူးစက်မှာကိုလည်း စိုးရိမ်နေကြပါတယ်။ ဒီအကြောင်း ထိုင်းအခြေစိုက်သတင်းထောက် မအေးအေးမာက သတင်းပေးပို့ထားပါတယ်။
မြန်မာနိုင်ငံကနေ ထိုင်း-မြန်မာနယ်စပ် Prachuap Khiri Khan ပြည်နယ်ထဲကို တရားမဝင် ဝင်ရောက်သူတွေထဲက တပတ်အတွင်းဖမ်းမိသူတွေကို ထိုင်းအာဏာပိုင်တွေက ကိုဗစ်ဆေးစစ်ရာမှာ ၁၀% ကျော်ဟာ ကူးစက်မြန် Delta ကိုဗစ်ကပ်ရောဂါပိုး ကူးစက်နေတာ တေ့ွရတယ်လို့ ပြည်နယ်အုပ်ချုပ်ရေးနဲ့ ကပ်ရောဂါထိန်းချုပ်ရေးအာဏာပိုင်တွေက ဒီနေ့ သောကြာနေ့မှာ ပြောတာပါ။ ရောဂါပိုးတွေ့နေတဲ့ အခြေအနေကို ထိုင်းတောင်ပိုင်းအခြေစိုက် ပညာရေးနဲ့ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအဖွဲ့ရဲ့ အလုပ်သမားရေးရာတာဝန်ခံ ဦးမင်းဦးကပြောပါတယ်။
"Prachuap Khiri Khan ဘက်မှာက ဖမ်းမိထားတဲ့မြန်မာတွေကို စစ်လိုက်တဲ့အခါ ကိုဗစ်ရောဂါကူးစက်နေတာတွေတယ် တွေ တဲ့နေရာမှာ Delta မျိုးကွဲ အမျိုးအစားတွေ တယ် ဆိုးတာက ဖမ်းတဲ့အထဲမှာပါတဲ့ သက်ဆိုင်ရာအာဏာပိုင်ထဲမှာလည်း အဲဒီ ရောဂါတွေ့တယ်။ အဲဒီ အယောက် ၁၀၀ ကျော်ထဲမှာ အဲဒီအုပ်စုထဲမှာရောဂါပိုးတွေ့တာက ၁၀% ကျော်ကတွေ့တယ်။ တစုတည်းမဟုတ်ဘူး။ မိတာက တစုပြီးတစု မိတာ။"
စောင့်ကြည့်ရေးစင်တင်မှာထားတုန်း တချို့ မြန်မာနိုင်ငံသားတွေ ထွက်ပြေးသွားတာကြောင့် အာဏာပိုင်တွေက အပူတပြင်း လိုက်ရှာနေပါတယ်။
နေ့စဉ်နီးပါး ရာနဲ့ချီပြီး ဝင်လာနေတဲ့ အထောက်အထားမဲ့ မြန်မာတွေကို ထားဖို့၊ စောင့်ကြည့်စစ်ဆေးဖို့၊ ကိုဗစ်စင် တာ မလုံလောက်တာ၊ စားနပ်ရိက္ခာမလုံလောက်တာနဲ့ လုံခြုံရေးကို တင်းတင်းကြပ်ကြပ် မလုပ်နိုင်တွေရှိနေတယ် လို့ ဒေသအာဏာပိုင်တွေက ပြောပါတယ်။ Delta မျိုးကွဲ ကူးစက်ခံထားရသူတွေ ထွက်ပြေးကြတဲ့အတွက် သူတို့ ကနေ ဆင့်ကဲ ကိုဗစ်ကပ်ရောဂါ ကူးစက်မှာ စိုးရိမ်နေကြတယ်လို့ ဦးမင်းဦးက ပြောပြပါတယ်။
"စောင့်ကြည့်ရေးစင်တာမှာ ထားတဲ့အချိန်မှာ ထွက်ပြေးကြတာ။ ထွက်ပြေးတဲ့လူတွေက မြို့ထဲတွေ အလုပ်ရုံတွေ ရှိတဲ့နေရာတွေကို ထွက်ပြေးကြတာ။ ပြေးတဲ့သူတွေက တအုပ်စုထဲဖြစ်နေလို့။ ရောဂါက အုပ်စုလိုက်သွားပြီး တခြားနေရာတွေမှာ ပြေးနေမှာကိုစိုးရိမ်တယ်။ သူတို့ပြောတာက အဓိက ပြဿနာ ရောဂါထိန်းမရဘဲ ကူးစက်ပြန့်ပွားလာမှာကို စိုးရိမ်တယ်လို့ပြောတယ်။"
အဖမ်းမခံရဘဲ လွတ်မြောက်နေသူတွေဟာ ပြည်နယ်အတွင်းက စက်ရုံအလုပ်ရုံတွေမှာ ဝင်ရောက်လုပ်ကိုင်နေတယ် ဆိုရင် အတူလုပ်ကိုင်နေကြတဲ့ အလုပ်သမားကို ထပ်ဆင့်ကူးစက်မယ့် အနေအထားဖြစ်နေပါတယ်။
ပြည်နယ်တွင်းမှာ Delta ကိုဗစ်ကပ်ရောဂါပိုးအန္တရာယ် ရှိနေကြောင်းကိုလည်း Prachuap Khiri Khan ပြည်နယ်အာဏာပိုင်တွေက သတိပေးထားပါတယ်။ ထိုင်းနိုင်ငံမှာ ကူးစက်ဖြစ်ပွားနေတဲ့ ကိုဗစ်ကပ်ရောဂါအများစုက Delta မျိုးကွဲ မဟုတ်တာကြောင့် Deltaမျိုးကွဲကူးစက်မှုကို အထူးသတိထားနေကြတာပါ။
မြန်မာနိုင်ငံသား အထောက်အထားမဲ့တွေ နေ့စဉ်လို ဝင်ရောက်လာနေတာကတော့လူကုန်ကူးပွဲစားတွေက အခကြေးငွေယူပြီး နယ်စပ်တွေကို ပို့ပေးနေကြသလို မြန်မာနိုင်ငံဘက်က နယ်စပ်ကျော်ဖြတ်မှုကို တင်းတင်းကြပ်ကြပ်ကိုင်တွယ်တာ မရှိတာကြောင့် ထိုင်းဘက် ဝင်လာသူတွေများတယ်လို့ ထိုင်းသတင်းတွေမှာ သုံးသပ်ပြောဆိုကြပါတယ်။
ထိုင်းနိုင်ငံမှာတော့ ကိုဗစ်ကူးစက်မူတွေက ကျဆင်းမသွားသေးပါဘူး။ အောက်တိုဘာလ ၁၅ ရက်မှာ ကိုဗစ်အတည်ပြုလူနာ ၁၁,၀၀၀ ကျော် ရှိပါတယ်။ နိုင်ငံတဝန်း ကိုဗစ်ကာကွယ်ဆေးထိုးပြီးသူ ၅၀% လောက်ရှိပြီလို့ ထိုင်းအစိုးရက ကြေညာထားပေမဲ့ အများစုက ထိုင်းနိုင်ငံသားတွေဖြစ်ပါတယ်။
မြန်မာနိုင်ငံကနေ အလုပ်လာလုပ်နေကြတဲ့ ရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမား ၃ သန်းထက်မနည်း ရှိတဲ့ထဲက အနည်းစုလောက်သာ ဆေးထိုးခွင့်ရပါသေးတယ်။တရားဝင်အထောက်အထားရှိပြီး လူမှုဖူလုံရေး၊ ကျန်းမာရေးအာမခံရှိတဲ့ တရားဝင် ရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမားတွေတောင် ကာကွယ်ဆေးထိုးခွင့်ရဖို့ ခက်ခဲနေဆဲဖြစ်ပါတယ်။
လွန်ခဲ့တဲ့ ၃ လကျော်ကတည်းက စာရင်းတင်သွင်းထားသူတွေတောင် အခုထိ ကိုဗစ်ကာကွယ်ဆေး ထိုးခွင့်မရကြသေးဘူးလို့ ရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမားရေး လုပ်ဆောင်နေသူတွေက ပြောပါတယ်။
=========
{{Unicode}}
ထိုငျးဘကျရောကျ တရားမဝငျမွနျမာတှထေဲ Delta ကိုဗဈမြိုးကှဲ ကူးစကျသူတှရှေိ
မွနျမာနိုငျငံနဲ့နယျစပျ ထိုငျးနိုငျငံ၊ Prachuap Khiri Khan ပွညျနယျထဲမှာ မွနျမာနိုငျငံဘကျက တရားမဝငျ ဝငျရောကျလာလို့ ဖမျးမိသူ တပတျအတှငျး ၁၀၀ ကြောျရှိတာမှာ ၁၀% က ကူးစကျမွနျ Delta ကိုဗဈကပျရောဂါပိုး ကူးစကျနတော တှေ့ရတယျလို့ပွညျနယျ ကနြျးမာရေးတာဝနျရှိသူတှကေ ပွောပါတယျ။ စောင့ျကွည့ျရေးစငျတာမှာထားတဲ့အခြိနျ ထှကျပွေးသူတခြို့ရှိတဲ့အတှကျ ဒသေတှငျးမှာ Delta ကိုဗဈပိုး ပြံ့နှံ့ကူးစကျမှာကိုလညျး စိုးရိမျနကွေပါတယျ။ ဒီအကွောငျး ထိုငျးအခွစေိုကျသတငျးထောကျ မအေးအေးမာက သတငျးပေးပို့ထားပါတယျ။
မွနျမာနိုငျငံကနေ ထိုငျး-မွနျမာနယျစပျ Prachuap Khiri Khan ပွညျနယျထဲကို တရားမဝငျ ဝငျရောကျသူတှထေဲက တပတျအတှငျးဖမျးမိသူတှကေို ထိုငျးအာဏာပိုငျတှကေ ကိုဗဈဆေးစဈရာမှာ ၁၀% ကြောျဟာ ကူးစကျမွနျ Delta ကိုဗဈကပျရောဂါပိုး ကူးစကျနတော တှေ့ရတယျလို့ ပွညျနယျအုပျခြုပျရေးနဲ့ ကပျရောဂါထိနျးခြုပျရေးအာဏာပိုငျတှကေ ဒီနေ့ သောကွာနေ့မှာ ပွောတာပါ။ ရောဂါပိုးတှေ့နတေဲ့ အခွအေနကေို ထိုငျးတောငျပိုငျးအခွစေိုကျ ပညာရေးနဲ့ ဖှံ့ဖွိုးတိုးတကျရေးအဖှဲ့ရဲ့ အလုပျသမားရေးရာတာဝနျခံ ဦးမငျးဦးကပွောပါတယျ။
"Prachuap Khiri Khan ဘကျမှာက ဖမျးမိထားတဲ့မွနျမာတှကေို စဈလိုကျတဲ့အခါ ကိုဗဈရောဂါကူးစကျနတောတှတေယျ တှေ တဲ့နရောမှာ Delta မြိုးကှဲ အမြိုးအစားတှေ တယျ ဆိုးတာက ဖမျးတဲ့အထဲမှာပါတဲ့ သကျဆိုငျရာအာဏာပိုငျထဲမှာလညျး အဲဒီ ရောဂါတှေ့တယျ။ အဲဒီ အယောကျ ၁၀၀ ကြောျထဲမှာ အဲဒီအုပျစုထဲမှာရောဂါပိုးတှေ့တာက ၁၀% ကြောျကတှေ့တယျ။ တစုတညျးမဟုတျဘူး။ မိတာက တစုပွီးတစု မိတာ။"
စောင့ျကွည့ျရေးစငျတငျမှာထားတုနျး တခြို့ မွနျမာနိုငျငံသားတှေ ထှကျပွေးသှားတာကွောင့ျ အာဏာပိုငျတှကေ အပူတပွငျး လိုကျရှာနပေါတယျ။
နေ့စဉျနီးပါး ရာနဲ့ခြီပွီး ဝငျလာနတေဲ့ အထောကျအထားမဲ့ မွနျမာတှကေို ထားဖို့၊ စောင့ျကွည့ျစဈဆေးဖို့၊ ကိုဗဈစငျ တာ မလုံလောကျတာ၊ စားနပျရိက်ခာမလုံလောကျတာနဲ့ လုံခွုံရေးကို တငျးတငျးကွပျကွပျ မလုပျနိုငျတှရှေိနတေယျ လို့ ဒသေအာဏာပိုငျတှကေ ပွောပါတယျ။ Delta မြိုးကှဲ ကူးစကျခံထားရသူတှေ ထှကျပွေးကွတဲ့အတှကျ သူတို့ ကနေ ဆင့ျကဲ ကိုဗဈကပျရောဂါ ကူးစကျမှာ စိုးရိမျနကွေတယျလို့ ဦးမငျးဦးက ပွောပွပါတယျ။
"စောင့ျကွည့ျရေးစငျတာမှာ ထားတဲ့အခြိနျမှာ ထှကျပွေးကွတာ။ ထှကျပွေးတဲ့လူတှကေ မွို့ထဲတှေ အလုပျရုံတှေ ရှိတဲ့နရောတှကေို ထှကျပွေးကွတာ။ ပွေးတဲ့သူတှကေ တအုပျစုထဲဖွဈနလေို့။ ရောဂါက အုပျစုလိုကျသှားပွီး တခွားနရောတှမှော ပွေးနမှောကိုစိုးရိမျတယျ။ သူတို့ပွောတာက အဓိက ပွူနာ ရောဂါထိနျးမရဘဲ ကူးစကျပွန့ျပှားလာမှာကို စိုးရိမျတယျလို့ပွောတယျ။"
အဖမျးမခံရဘဲ လှတျမွောကျနသေူတှဟော ပွညျနယျအတှငျးက စကျရုံအလုပျရုံတှမှော ဝငျရောကျလုပျကိုငျနတေယျ ဆိုရငျ အတူလုပျကိုငျနကွေတဲ့ အလုပျသမားကို ထပျဆင့ျကူးစကျမယ့ျ အနအေထားဖွဈနပေါတယျ။
ပွညျနယျတှငျးမှာ Delta ကိုဗဈကပျရောဂါပိုးအန်တရာယျ ရှိနကွေောငျးကိုလညျး Prachuap Khiri Khan ပွညျနယျအာဏာပိုငျတှကေ သတိပေးထားပါတယျ။ ထိုငျးနိုငျငံမှာ ကူးစကျဖွဈပှားနတေဲ့ ကိုဗဈကပျရောဂါအမြားစုက Delta မြိုးကှဲ မဟုတျတာကွောင့ျ Deltaမြိုးကှဲကူးစကျမှုကို အထူးသတိထားနကွေတာပါ။
မွနျမာနိုငျငံသား အထောကျအထားမဲ့တှေ နေ့စဉျလို ဝငျရောကျလာနတောကတော့လူကုနျကူးပှဲစားတှကေ အခကွေးငှယေူပွီး နယျစပျတှကေို ပို့ပေးနကွေသလို မွနျမာနိုငျငံဘကျက နယျစပျကြောျဖွတျမှုကို တငျးတငျးကွပျကွပျကိုငျတှယျတာ မရှိတာကွောင့ျ ထိုငျးဘကျ ဝငျလာသူတှမြေားတယျလို့ ထိုငျးသတငျးတှမှော သုံးသပျပွောဆိုကွပါတယျ။
ထိုငျးနိုငျငံမှာတော့ ကိုဗဈကူးစကျမူတှကေ ကဆြငျးမသှားသေးပါဘူး။ အောကျတိုဘာလ ၁၅ ရကျမှာ ကိုဗဈအတညျပွုလူနာ ၁၁,၀၀၀ ကြောျ ရှိပါတယျ။ နိုငျငံတဝနျး ကိုဗဈကာကှယျဆေးထိုးပွီးသူ ၅၀% လောကျရှိပွီလို့ ထိုငျးအစိုးရက ကွညောထားပမေဲ့ အမြားစုက ထိုငျးနိုငျငံသားတှဖွေဈပါတယျ။
မွနျမာနိုငျငံကနေ အလုပျလာလုပျနကွေတဲ့ ရှှေ့ပွောငျးအလုပျသမား ၃ သနျးထကျမနညျး ရှိတဲ့ထဲက အနညျးစုလောကျသာ ဆေးထိုးခှင့ျရပါသေးတယျ။တရားဝငျအထောကျအထားရှိပွီး လူမှုဖူလုံရေး၊ ကနြျးမာရေးအာမခံရှိတဲ့ တရားဝငျ ရှှေ့ပွောငျးအလုပျသမားတှတေောငျ ကာကှယျဆေးထိုးခှင့ျရဖို့ ခကျခဲနဆေဲဖွဈပါတယျ။
လှနျခဲ့တဲ့ ၃ လကြောျကတညျးက စာရငျးတငျသှငျးထားသူတှတေောငျ အခုထိ ကိုဗဈကာကှယျဆေး ထိုးခှင့ျမရကွသေးဘူးလို့ ရှှေ့ပွောငျးအလုပျသမားရေး လုပျဆောငျနသေူတှကေ ပွောပါတယျ။
#ThailandMigrants #MyanmarMigrants #COVID #voaburmese #ရှှေ့ပွောငျးလုပျသား #ကိုဗဈ #ဗှီအိုအမွေနျမာပိုငျး
