အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ မႏွစ္ ႏုိ၀င္ဘာလအတြင္း အႀကိတ္အနယ္ ယွဥ္ၿပိဳင္ခဲ့ရတဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲအၿပီး သမၼတ Donald Trump ဟာ လႊတ္ေတာ္ ႏွစ္ရပ္ေပါင္းေရွ႕မွာ ပထမဆုံးအႀကိမ္အျဖစ္ အဂၤါေန႔ညက မိန္႔ခြန္း ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ သမၼတ Trump ေျပာၾကားခဲ့တဲ့ မိန္႔ခြန္းအေပၚ ႏုိင္ငံတ၀ွမ္းမွာရွိတဲ့ ျပည္သူေတြရဲ႕ အျမင္သေဘာထားေတြ ဘယ္လုိရွိသလဲဆုိတာကုိ ဗီြအုိေအ သတင္းေထာက္ Arash Arabasadi ေပးပုိ႔ထားတဲ့ သတင္းအေပၚ အေျခခံၿပီး ကုိေဇာ္၀င္းလႈိင္က တင္ျပထားပါတယ္။
ဇန္န၀ါရီလ ၂၀ ရက္ေန႔က သမၼတအျဖစ္ က်မ္းသစၥာက်ိန္ဆုိစဥ္က ေျပာၾကားခဲ့တဲ့ မိန္႔ခြန္းထက္ အဂၤါေန႔ညက လႊတ္ေတာ္ ႏွစ္ရပ္ေပါင္းေရွ႕မွာ သမၼတ Donald Trump ေျပာၾကားတဲ့ မိန္႔ခြန္းဟာ ပုိၿပီး သမၼတအရည္အခ်င္းနဲ႔ ကုိက္ညီတဲ့ မိန္႔ခြန္းမ်ဳိး ျဖစ္တယ္လုိ႔ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံသား အမ်ားစုက သုံးသပ္ၾကပါတယ္။
“အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုဟာ အင္းအားရွိတဲ့၊ ဂုဏ္ယူစရာေကာင္းတဲ့၊ လြတ္လပ္တဲ့ တုိင္းျပည္တခု ျဖစ္တယ္ဆုိတာကုိ ကမၻာတ၀ွမ္းမွာရွိတဲ့ မိတ္ေဆြနဲ႔ ရန္သူႏုိင္ငံေတြအားလုံး သိရွိႏုိင္ၾကမွာ ျဖစ္ပါတယ္။”
ဒါေပမဲ့ ေရြးေကာက္တင္ေျမႇာက္ခံထားရတဲ့ ကုိယ္စားလွယ္ေတြနည္းတူ အေမရိကန္ ျပည္သူေတြဟာလည္း သမၼတရဲ႕ မိန္႔ခြန္းအေပၚ အျမင္အမ်ဳိးမ်ဳိး ရွိေနၾကတာပါ။
ႏုိင္ငံအတြင္းက အေျခခံအေဆာက္အဦးေတြ ျပဳျပင္၊ တုိးခ်ဲ႕ေရးအတြက္ ေငြေၾကး အေျမာက္အမ်ား အကုန္က်ခံ လုပ္ေဆာင္ သြားမယ့္အေၾကာင္း သမၼတ Trump က ထည့္သြင္း ေျပာၾကားခဲ့တာနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ေရြးေကာက္ပြဲကာလအတြင္း Hillary Clinton ကုိ ေထာက္ခံ အားေပးခဲ့တဲ့ Pennsylvani ျပည္နယ္၊ Holmes ၿမိဳ႕ခံ Pete Harwan က သူ႔ရဲ႕ အျမင္သေဘာထားကုိ အခုလုိ ေျပာျပပါတယ္။
“သူ႔အေနနဲ႔ အခြန္ေတြလည္း ေလ်ာ့ေကာက္မယ္ေျပာထားေတာ့ အေျခခံအေဆာက္အဦးေတြကုိ ဘယ္ကေငြနဲ႔ ေဆာက္မွာလဲ။ အဲဒီ အေျခခံအေဆာက္အဦးေတြ ေဆာက္ဖုိ႔အတြက္ ခ်မ္းသာတဲ့လူေတြထံက အခြန္တုိးေကာက္မွ ရႏုိင္မွာေပါ့ဗ်ာ။ အဲဒီနည္းနဲ႔ပဲ တုိင္းျပည္အတြင္းက အေျခခံအေဆာက္အဦးေတြကုိ ျပဳျပင္၊ တည္ေဆာက္ႏုိင္မွာေပါ့။”
တုိင္းျပည္အေနာက္ဘက္ျခမ္း Nevada ျပည္နယ္၊ Las Vegas ၿမိဳ႕မွာ တ႐ုတ္ႏြယ္ဖြား အေမရိကန္ ႏုိင္ငံသားေတြက ဦးေဆာင္ ျပဳလုပ္တဲ့ သမၼတ Trump မိန္႔ခြန္း ေစာင့္ၾကည့္ပြဲအခမ္းအနားကုိ လာတက္တဲ့သူေတြ အၾကားမွာလည္း တုိင္းျပည္ကုိ ဘယ္လုိ ဦးေဆာင္သြားမလဲ ဆုိတဲ့ သမၼတရဲ႕ အစီအစဥ္ေတြေပၚ ေမးခြန္းထုတ္ေနၾကပါတယ္။
အဲဒီ အခမ္းအနားကုိ တက္လာတဲ့ Chris Villasenor ကေတာ့ သူ႔ရဲ႕ အျမင္ကုိ အခုလုိ ေျပာျပပါတယ္။
“အခုခ်ိန္ထိိေတာ့ ေကာင္းတာေတြခ်ည္းပဲ ေျပာေနတာကုိ ေတြ႔ရပါတယ္။ ဘာမွ လုပ္ေပးတာေတာ့ မေတြ႔ရေသးဘူး။ ဘာမွ အတိအက် အေကာင္အထည္ မေဖာ္ရေသးဘူး၊ ဒါေပမယ့္ လုပ္ငန္းစဥ္ေတြကုိ မၾကာခ ေျပာင္းတာကုိ ေတြ႔ေနရပါတယ္။ တခုခုကုိ အေကာင္အထည္ေဖာ္ လုပ္ျပတာကုိ က်ေနာ္ကေတာ့ ျမင္ခ်င္တယ္။ ဘာေတြျဖစ္လာမလဲဆုိတာကုိ ေစာင့္ၾကည့္ရမွာေပါ့။”
Texas ျပည္နယ္က ေက်ာင္းဆရာလည္းျဖစ္၊ စစ္မႈထမ္းေဟာင္း တဦးလည္းျဖစ္တဲ့ Jeff Olsen ကေတာ့ သမၼတ Trump ေျပာသြားတာေတြကုိ သေဘာက်တယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။
“လြန္ခဲ့တဲ့ သီတင္းပတ္ ၅ ပတ္ေလာက္က ဒါမ်ဳိးေျပာတယ္ဆုိရင္ က်ေနာ့္အေနနဲ႔ ပုိၿပီး သေဘာက်မိမွာ ေသခ်ာပါတယ္။ က်ေနာ္တုိ႔အားလုံးဟာ အေမရိကန္ေတြခ်ည္းပါပဲ။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု ေကာင္းက်ဳိးျဖစ္ထြန္းတာကုိ က်ေနာ္တုိ႔အားလုံး ျမင္ေတြ႔လုိၾကပါတယ္၊ ဒါေပမဲ့ သမၼတ ေျပာသြားတဲ့ မိန္႔ခြန္းထဲမွာ ညီညြတ္ေရးကုိ ျဖစ္ေပၚေစတဲ့ အသုံးအႏႈန္းေတြ ပါ၀င္တာကုိ ေတြ႔ရပါတယ္။”
မယ္ရီလန္းျပည္နယ္မွာ ေနထုိင္တဲ့ ဦးထြန္းေအာင္ဟာလည္း သမၼတ Trump ရဲ႕ မိန္႔ခြန္းကုိ ေစာင့္ၾကည့္ခဲ့သူေတြထဲ တဦးအပါအ၀င္ ျဖစ္ပါတယ္။ သူကေတာ့ သမၼတရဲ႕မိန္႔ခြန္းဟာ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံသားေတြအႀကိဳက္ ဦးစားေပး ေျပာၾကားခဲ့ပုံရတယ္လုိ႔ သုံးသပ္ပါတယ္။
“America First ကို သူက။ ဒါ ျပည္တြင္းႀကိဳက္ သူက ေျပာသြားတာေပါ့ေလ။ ရီပတ္ပလစ္ကန္ေတြကေတာ့ အဲဒီမွာ လႊတ္ေတာ္တြင္း မတ္တပ္ထရပ္ၿပီး လက္ခုပ္တီးၾကတာေပ့ါ။ ဒါေပမဲ့ ဒီဥစၥာက အေမရိကန္က တကိုယ္ေတာ္မင္းသားနဲ႔ လုပ္လို႔မရဘူး။ ႏုိင္ငံျခားနဲ႔ ဆက္သြယ္ၿပီးေတာ့ လုပ္ရမယ္။ ႏုိင္ငံျခားက ႀကီးပြားမွပဲ ကိုယ္ ႀကီးပြားတာကိုး။ တြက္ၾကည့္လိုက္မယ္ဆုိရင္ သူက အေမရိကန္က နံပါတ္တစ္ ဦးစားေပးမယ္။ က်န္တဲ့ဟာေတြေတာ့ သိပ္ၿပီးေတာ့ ဦးစားမေပးဘူးေပါ့။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ႏုိင္ငံျခား အေထာက္အကူေပးတာ ေလွ်ာ့ခ်မယ္တဲ့။ ႏုိင္ငံျခား အေထာက္အကူက ႏုိင္ငံျခားေရး ဆက္ဆံမႈနဲ႔ ပတ္သက္တယ္။ ႏုိင္ငံျခား အေထာက္အကူေပးတာက အေမရိကန္အတြက္လည္း အက်ိဳးရွိတယ္။ ပို နာမည္ရတယ္။ ေနာက္ၿပီး ဆင္းရဲဒုကၡေရာက္တဲ့လူေတြကို ကူညီရာေရာက္တဲ့အတြက္ ဒါ Human Rights လူ႔အခြင့္အေရးနဲ႔ လည္း ဆုိင္တယ္။ ဒါေပမဲ့ အားလံုး ၿခံဳၾကည့္လိုက္လို႔ရွိရင္ အရင္က သူေျပာသြားတာေတြ၊ Twitted လုပ္ေနတာေတြထက္ စာလို႔ရွိရင္ အဂၤါေန႔ညက ေျပာသြားတာဟာ ပိုၿပီးေတာ့ သမၼတ ပိုဆန္တယ္။ သမၼတ အိေႁႏၵနဲ႔ ပိုၿပီး ဆန္တယ္။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ဒီမိုကရက္ေတြကို ေျပာတဲ့ cooperate လုပ္ပါ။ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ပါဆိုၿပီးေတာ့ အဲလိုေျပာသြားတယ္။”
သမၼတ Trump က အေျခခံအေဆာက္အဦးေတြ ျပဳျပင္၊ တည္ေဆာက္ေရးအတြက္ ေငြေၾကး အေျမာက္အမ်ား သုံးစြဲဖုိ႔ မိန္႔ခြန္းထဲမွာ အဆုိျပဳခဲ့တဲ့အျပင္ ကာကြယ္ေရး အသုံးစားရိတ္ကုိလည္း ၁၀% နဲ႔ ညီမွ်တဲ့ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၅၄ ဘီလီယံ တုိးျမင့္ သုံးစြဲမွာ ျဖစ္တဲ့အေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့တာပါ။ တခ်ိန္ထဲမွာပဲ အခြန္ေကာက္ခံမႈေတြကုိလည္း ေလ်ာ့ခ်ဖုိ႔ စီစဥ္ေနေၾကာင္း ေျပာဆုိေနတာေၾကာင့္ သူအဆုိျပဳထားတဲ့ စီမံကိန္းေတြ အေကာင္အထည္ေဖာ္ေရး ဘယ္ကေန ဘ႑ာေငြေၾကးရယူမလဲဆုိတဲ့အေပၚ အမ်ားစုက ေ၀ဖန္ ေျပာဆုိေနၾကတာပါ။
ဦးထြန္းေအာင္ကေတာ့ သမၼတအေနနဲ႔ ေျပာသြားတာေတြကုိ လက္ေတြ႔ ဘယ္လုိ အေကာင္အထည္ေဖာ္မလဲဆုိတာကုိ ေစာင့္ၾကည့္ရဦးမယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။
“ေရွ႕ဆက္ၿပီးေတာ့ ဘာလုပ္မလဲဆိုတဲ့ဥစၥာက်ေတာ့ လက္ေတြ႔မွာ ေျပာသြားတာကေတာ့ ေျပာသြားတာေပါ့ေလ။ လက္ေတြ႔ ဘယ္လိုလုပ္မလဲ။ ႏုိင္ငံျခားက အခု၀င္လာတဲ့ ဗီဇာကိစၥေတြ၊ ေနာက္ၿပီးေတာ့ တရား႐ံုးနဲ႔ သူ ပဋိပကၡျဖစ္တာေတြ အဲဒါမ်ိဳးေတြ ဘာေတြက မလုပ္သင့္တာေတြ ရွိတယ္။ သူ ေရွ႕ဆက္ လုပ္ဦးမွာလား ဆုိတဲ့ဥစၥာ။”
ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၂၈ ရက္ေန႔၊ အဂၤါေန႔ညက လႊတ္ေတာ္ ၂ ရပ္ေပါင္းေရွ႕မွာ သမၼတ Trump ေျပာၾကားခဲ့တဲ့ မိန္႔ခြန္းအတြင္း အေမရိကန္ စီးပြားေရး ျပန္လည္အားေကာင္းလာေအာင္ လုပ္ေဆာင္မွာေတြအျပင္၊ သမၼတ Barack Obama လက္ထက္က ခ်မွတ္ခဲ့တဲ့ က်န္းမာေရး ေစာင့္ေရွာက္မႈအစီအစဥ္ကုိ အစားထုိးဖုိ႔ လုပ္ေဆာင္ေနေၾကာင္း၊ အစြန္းေရာက္ အစၥလာမ္မစ္ေတြကုိ ေခ်မႈန္းသြားမယ့္ အေၾကာင္းေတြကုိလည္း ထည့္သြင္း ေျပာၾကားသြားပါတယ္။
Donald Trump ဟာ ၄၅ ဦးေျမာက္ အေမရိကန္သမၼတအျဖစ္နဲ႔ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္တာ အခုဆုိ သက္တမ္းအားျဖင့္ တလသာသာပဲ ရွိပါေသးတယ္။ သမၼတအျဖစ္ ေရြးေကာက္ တင္ေျမႇာက္ခံရေရးအတြက္ မဲဆြယ္စည္းရုံးရင္း မိတ္ေဆြေတြ၊ ရန္သူေတြ အမ်ားအျပား ရွိခဲ့တာေၾကာင့္ သူလုပ္ခ်င္တဲ့ အစီအစဥ္ေတြကုိ လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြက ဘယ္ေလာက္အထိ ေထာက္ခံေပးၾကမလဲဆုိတာနဲ႔ အဲဒီ လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြကုိ ေရြးေကာက္ တင္ေျမႇာက္လုိက္တဲ့ မဲဆႏၵရွင္ ျပည္သူေတြကေရာ ဘယ္ေလာက္အထိ ေထာက္ခံမလဲဆုိတဲ့ အေပၚမွာ အမ်ားႀကီး မူတည္ေနမွာ ျဖစ္ပါတယ္။
