(Zawgyi / Unicode)
ဗီယက်နမ်နိုင်ငံဟာ ၂၀၂၀ ခုနှစ်ထဲ အရှေ့တောင်အာရှ နိုင်ငံတွေထဲမှာ စီးပွားရေး အလျှင်မြန်ဆုံး တိုးတက်လာလိမ့်မယ်လို့ ဗြိတိသျှပိုင် HSBC ဘဏ်အုပ်စုက ခန့်မှန်းထားပါတယ်။
တရုတ်နဲ့ အမေရိကန်တို့ ကုန်သွယ်ရေးစစ် ဖြစ်နေချိန်မှာ ဗီယက်နမ်က ကြားကနေ အကျိုးအမြတ်တွေ ရခဲ့တာဖြစ်ပြီး ဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းကြောင့်ရော ပို့ကုန်တွေကြောင့်ပါ ဒီနှစ်ထဲ တိုင်းပြည်စီးပွားရေး ဖွံ့ဖြိုးမှုနှုန်း ၇ ရာခိုင်နှုန်းအထိ ဖြစ်ခဲ့တယ်လို့ HSBC စီးပွားရေးပညာရှင် Yun Liu က ပြောပါတယ်။
ဒါပေမယ့် ဗီယက်နမ်ဟာ ကုန်သွယ်ရေး အကာကွယ်ပေးမှုနဲ့ ငွေဖောင်းပွမှုမှာ စီးပွားရေးအန္တရာယ် ဆက်ရှိနေဆဲပဲလို့ သူကဆိုပါတယ်။
တိုင်းပြည်မှာ ဝက်တုတ်ကွေး အန္တရာယ်ကြောင့် ဝက်သားဈေးမြင့်ပြီး ငွေဖောင်းပွမှု တိုးလာတာက လူဦးရေ သန်း ၁၀၀ နီးပါးရှိတဲ့ ဗီယက်နမ်မှာ စားသုံးကုန်ပစ္စည်းတခုအပေါ် စီးပွားရေးက တည်မီနေတယ်ဆိုတာကို ပြသနေရာ ရောက်တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
ဒါ့အပြင် အရှေ့အလယ်ပိုင်းဒေသ တင်းမာမှုကြောင့် လောင်စာဆီဈေး မြင့်လာခဲ့ရင် ပြည်တွင်းမှာ ငွေကြေးဖောင်းပွမှု ကြုံလာမှာကိုလည်း ဗီယက်နမ်တွေ စိုးရိမ်နေကြပါတယ်။
ကွန်မြူနစ်တိုင်းပြည်တခုဖြစ်တဲ့ ဗီယက်နမ်ရဲ့ စီးပွားရေးတိုးတက်မှုဟာ ချီးကျူးစရာကောင်းပြီး ရှေ့နှစ်ထဲမှာလည်း စီးပွားရေး ဖွံ့ဖြိုးမှုနှုန်းဟာ အခြား စီးပွားရေးဖွံ့ဖြိုးမှုမြန်တဲ့ မြန်မာ၊ ဖိလစ်ပိုင်နဲ့ အခြား အာဆီယံနိုင်ငံတွေလိုပဲ ၇ ရာခိုင်နှုန်းလောက်မှာ ဆက်ရှိနေဦးမယ်လို့ စီးပွားရေးပညာရှင် Liu က ခန့်မှန်းပါတယ်။
------------------------------------
(Unicode)
ကနျ-တရုတျ ကုနျသှယျရေးစဈကွောင့ျ ဗီယကျနမျ အမွတျထှကျ
ဗီယကျနမျနိုငျငံဟာ ၂၀၂၀ ခုနှဈထဲ အရှေ့တောငျအာရှ နိုငျငံတှထေဲမှာ စီးပှားရေး အလြှငျမွနျဆုံး တိုးတကျလာလိမ့ျမယျလို့ ဗွိတိသြှပိုငျ HSBC ဘဏျအုပျစုက ခန့ျမှနျးထားပါတယျ။
တရုတျနဲ့ အမရေိကနျတို့ ကုနျသှယျရေးစဈ ဖွဈနခြေိနျမှာ ဗီယကျနမျက ကွားကနေ အကြိုးအမွတျတှေ ရခဲ့တာဖွဈပွီး ဝနျဆောငျမှုလုပျငနျးကွောင့ျရော ပို့ကုနျတှကွေောင့ျပါ ဒီနှဈထဲ တိုငျးပွညျစီးပှားရေး ဖှံ့ဖွိုးမှုနှုနျး ၇ ရာခိုငျနှုနျးအထိ ဖွဈခဲ့တယျလို့ HSBC စီးပှားရေးပညာရှငျ Yun Liu က ပွောပါတယျ။
ဒါပမေယ့ျ ဗီယကျနမျဟာ ကုနျသှယျရေး အကာကှယျပေးမှုနဲ့ ငှဖေောငျးပှမှုမှာ စီးပှားရေးအန်တရာယျ ဆကျရှိနဆေဲပဲလို့ သူကဆိုပါတယျ။
တိုငျးပွညျမှာ ဝကျတုတျကှေး အန်တရာယျကွောင့ျ ဝကျသားဈေးမွင့ျပွီး ငှဖေောငျးပှမှု တိုးလာတာက လူဦးရေ သနျး ၁၀၀ နီးပါးရှိတဲ့ ဗီယကျနမျမှာ စားသုံးကုနျပစ်စညျးတခုအပေါျ စီးပှားရေးက တညျမီနတေယျဆိုတာကို ပွသနရော ရောကျတယျလို့ ဆိုပါတယျ။
ဒါ့အပွငျ အရှေ့အလယျပိုငျးဒသေ တငျးမာမှုကွောင့ျ လောငျစာဆီဈေး မွင့ျလာခဲ့ရငျ ပွညျတှငျးမှာ ငှကွေေးဖောငျးပှမှု ကွုံလာမှာကိုလညျး ဗီယကျနမျတှေ စိုးရိမျနကွေပါတယျ။
ကှနျမွူနဈတိုငျးပွညျတခုဖွဈတဲ့ ဗီယကျနမျရဲ့ စီးပှားရေးတိုးတကျမှုဟာ ခြီးကြူးစရာကောငျးပွီး ရှေ့နှဈထဲမှာလညျး စီးပှားရေး ဖှံ့ဖွိုးမှုနှုနျးဟာ အခွား စီးပှားရေးဖှံ့ဖွိုးမှုမွနျတဲ့ မွနျမာ၊ ဖိလဈပိုငျနဲ့ အခွား အာဆီယံနိုငျငံတှလေိုပဲ ၇ ရာခိုငျနှုနျးလောကျမှာ ဆကျရှိနေဦးမယျလို့ စီးပှားရေးပညာရှငျ Liu က ခန့ျမှနျးပါတယျ။
