(Zawgyi/Unicode)
ဗြိတိန်နိုင်ငံက လန်ဒန်တံတားပေါ်မှာ သောကြာနေ့လယ်ပိုင်းက ဆိုးရွားတဲ့တိုက်ခိုက်မှုလို့ သူခေါ်ဆိုတဲ့ဖြစ်ရပ်ကို လန်ဒန်မြို့တော် ဝန် Sadiq Khan က ပြစ်တင်ရှုတ်ချလိုက်ပါတယ်။ အဲဒီဖြစ်ရပ်မှာ ဖောက်ခွဲရေးပစ္စည်းအတုတွေပါတဲ့အင်္ကျီကို ဝတ်ထားတဲ့ လူ တယောက်က ဓားတချောင်းနဲ့ လူတွေကို တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီးတော့ အဲဒီလူကို ရဲတပ်ဖွဲ့က ပစ်သတ်လိုက်ပါတယ်။
ဒီဖြစ်ရပ်အတွင်း တိုက်ခိုက်ခံရသူနှစ်ဦး သေဆုံးပြီး တခြားလူအတော်များများ ဒဏ်ရာရသွားတယ်လို့ တာဝန်ရှိသူတွေကပြောပါ တယ်။ ဒါကို အကြမ်းဖက်ဝါဒစွဲ တိုက်ခိုက်မှုအဖြစ် သတ်မှတ်ပြီးတော့ စုံစမ်းစစ်ဆေးနေပါတယ်။
အခင်းဖြစ်တဲ့နေရာကို ရဲတွေရောက်မလာခင်မှာ အနားမှာရှိတဲ့လူတွေက တိုက်ခိုက်သူကို ဝိုင်းဖမ်းလိုက်တယ်ဆိုတာ မြို့တော်ဝန် Khan က အတည်ပြုပါတယ်။
တိုက်ခိုက်သူကို ရဲက ပစ်သတ်လိုက်တယ်ဆိုတာ လန်ဒန်ရဲတပ်ဖွဲ့ လက်ထောက်ကော်မရှင်နာမင်းကြီး Neil Basu အတည်ပြုပေမယ့် တိုက်ခိုက်ရတဲ့ ရည်ရွယ်ချက်ကိုတော့ ခန့်မှန်းပြောဆိုမသွားပါဘူး။
အခင်းဖြစ်ရပ်ကို အရေးပေါ် တုံ့ပြန်လုပ်ဆောင်ကြသူတွေကို ဝန်ကြီးချုပ် Boris Johnson ကရော၊ အတိုက်အခံ လေဘာပါတီ ခေါင်းဆောင် Jeremy Corbyn ကပါ ချီးကျူးပြောဆိုပါတယ်။
အမေရိကန်သမ္မတအိမ်ဖြူတော်ကလည်း အပြစ်မဲ့လူထုအပေါ် ဒီလိုဆိုးရွားတဲ့ တိုက်ခိုက်မှုမျိုးကို အပြင်းအထန် ရှုတ်ချကြောင်းနဲ့ ဗြိတိန်နိုင်ငံကို ကူညီမယ့်အကြောင်း ကတိပေးသလို သမ္မတ ဒေါ်နယ်လ်ဒ် ထရမ့်ပ်ကို ဒီဖြစ်ရပ်နဲ့ပတ်သက်လို့ အစီရင်ခံထားပြီး တော့ အခြေအနေကို မပြတ်စောင့်ကြည့်နေတယ်လို့ ထုတ်ပြန်ချက်တခုမှာ ပြောထားပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
လန်ဒန်တံတားပေါ် တိုက်ခိုက်မှု နှစ်ဦး သေဆုံး
................
လနျဒနျတံတားပေါျ တိုကျခိုကျမှု နှဈဦး သဆေုံး
(Unicode)
ဗွိတိနျနိုငျငံက လနျဒနျတံတားပေါျမှာ သောကွာနေ့လယျပိုငျးက ဆိုးရှားတဲ့တိုကျခိုကျမှုလို့ သူခေါျဆိုတဲ့ဖွဈရပျကို လနျဒနျမွို့တောျ ဝနျ Sadiq Khan က ပွဈတငျရှုတျခလြိုကျပါတယျ။ အဲဒီဖွဈရပျမှာ ဖောကျခှဲရေးပစ်စညျးအတုတှပေါတဲ့အငျ်ကြီကို ဝတျထားတဲ့ လူ တယောကျက ဓားတခြောငျးနဲ့ လူတှကေို တိုကျခိုကျခဲ့ပွီးတော့ အဲဒီလူကို ရဲတပျဖှဲ့က ပဈသတျလိုကျပါတယျ။
ဒီဖွဈရပျအတှငျး တိုကျခိုကျခံရသူနှဈဦး သဆေုံးပွီး တခွားလူအတောျမြားမြား ဒဏျရာရသှားတယျလို့ တာဝနျရှိသူတှကေပွောပါ တယျ။ ဒါကို အကွမျးဖကျဝါဒစှဲ တိုကျခိုကျမှုအဖွဈ သတျမှတျပွီးတော့ စုံစမျးစဈဆေးနပေါတယျ။
အခငျးဖွဈတဲ့နရောကို ရဲတှရေောကျမလာခငျမှာ အနားမှာရှိတဲ့လူတှကေ တိုကျခိုကျသူကို ဝိုငျးဖမျးလိုကျတယျဆိုတာ မွို့တောျဝနျ Khan က အတညျပွုပါတယျ။
တိုကျခိုကျသူကို ရဲက ပဈသတျလိုကျတယျဆိုတာ လနျဒနျရဲတပျဖှဲ့ လကျထောကျကောျမရှငျနာမငျးကွီး Neil Basu အတညျပွုပမေယ့ျ တိုကျခိုကျရတဲ့ ရညျရှယျခကြျကိုတော့ ခန့ျမှနျးပွောဆိုမသှားပါဘူး။
အခငျးဖွဈရပျကို အရေးပေါျ တုံ့ပွနျလုပျဆောငျကွသူတှကေို ဝနျကွီးခြုပျ Boris Johnson ကရော၊ အတိုကျအခံ လဘောပါတီ ခေါငျးဆောငျ Jeremy Corbyn ကပါ ခြီးကြူးပွောဆိုပါတယျ။
အမရေိကနျသမ်မတအိမျဖွူတောျကလညျး အပွဈမဲ့လူထုအပေါျ ဒီလိုဆိုးရှားတဲ့ တိုကျခိုကျမှုမြိုးကို အပွငျးအထနျ ရှုတျခကြွောငျးနဲ့ ဗွိတိနျနိုငျငံကို ကူညီမယ့ျအကွောငျး ကတိပေးသလို သမ်မတ ဒေါျနယျလျဒျ ထရမ့ျပျကို ဒီဖွဈရပျနဲ့ပတျသကျလို့ အစီရငျခံထားပွီး တော့ အခွအေနကေို မပွတျစောင့ျကွည့ျနတေယျလို့ ထုတျပွနျခကြျတခုမှာ ပွောထားပါတယျ။