Zawgyi / Unicode
Zawgyi
တရုတ်နိုင်ငံ ယူနန်ပြည်နယ် ကျယ်ဂေါင်မြို့ထဲမှာ ၆ လကျော်လောက် မြန်မာနိုင်ငံဘက် မသယ်နိုင်ဘဲ ပိတ်မိနေတဲ့ ကုန်ပစ္စည်းတွေကို ဒီရက်ပိုင်းမှာ မြန်မာပြည်ထဲကို ပြန် သယ်ယူခွင့်ပေးမယ်လို့ ယူနန်အစိုးရက ကြေညာခဲ့ပါတယ်။ ကုန်ကားအစီးပေါင်း ၆၀၀ ကျော်စာလောက်ရှိတဲ့ ဒီပစ္စည်းတွေဟာ မြန်မာ တရုတ် နယ်စပ်ကုန်သွယ်ရေးကို ပိတ်လိုက်ပြီးတဲ့နောက် သယ်ယူခွင့်မရတော့ဘဲ ကျယ်ဂေါင်မြို့မှာ သောင်တင်နေခဲ့တာပါ။ ရန်ကုန်က ပေးပို့တဲ့ ဒီသတင်းကိုတော့ ကိုရဲမွန် က တင်ပြပါမယ်။
မြန်မာနိုင်ငံ မူဆယ်မြို့နဲ့ ထိဆက်နေတဲ့ နယ်စပ်မြို့ဖြစ်တဲ့ ကျယ်ဂေါင်မြို့ထဲမှာ ရာနဲ့ချီ ကုန်တင်ကားတွေနဲ့ကုန်ပစ္စည်းတွေ ကိုဗစ်ကန့်သတ်ချက်တွေကြောင့် ပိတ်မိနေတာ လနဲ့ချီကြာနေပါပြီ။ အခုတော့ မြန်မာနိုင်ငံသားပိုင် ကုန်ကားတွေနဲ့၊ ဂိုထောင်တွေထဲက ကုန်ပစ္စည်းတွေကို သတ်မှတ် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းတွေအတိုင်း မကြာခင်မှာ မြန်မာနိုင်ငံထဲကို သယ်ခွင့်ပေးတော့မယ်လို့ တရုတ်တာဝန်ရှိသူတွေက အောက်တိုဘာ ၃ ရက်က ထုတ်ပြန်ခဲ့ပါတယ်
မြန်မာနိုင်ငံ ကိုဗစ်တတိယလှိုင်းကို စိုးရိမ်ပြီး ယူနန်ပြည်နယ်အစိုးရက နှစ်နိုင်ငံ နယ်စပ်ဂိတ်အားလုံးကို ဧပြီလ ၁ ရက်ကစလို့ ပိတ်ထားခဲ့ပြီး ကုန်သွယ်ရေးကိုလည်း လုံးဝရပ်ဆိုင်းထားခဲ့ပါတယ်။ တရုတ်ပြည်ထဲမှာ ပိတ်မိနေတဲ့ ကုန်တွေကို သယ်ခွင့်ရဖို့ မြန်မာကုန်သည်တွေက အကြိမ်ကြိမ် ညှိနှိုင်းခဲ့ပြီးတဲ့နောက် အခုတော့ တရုတ်အာဏာပိုင်တွေ ခွင့်ပြုလိုက်တာဖြစ်ပါတယ်။
တရုတ်ဂိုထောင်တွေထဲမှာ ပိတ်မိနေတဲ့ ပစ္စည်းတွေက ကုန်ကားအစီးပေါင်း ရာနဲ့ချီစာရှိတယ်လို့ မူဆယ် နမ့်ခမ်း နယ်စပ်ကုန်သွယ်ရေး အသင်းဝင်တဦးဖြစ်တဲ့ ဦးမင်းသိမ်းက ဗွီအိုအေကို ပြောပါတယ်။ ရက်အတိအကျ မသိရသေးပေမဲ့ ဒီရက်ပိုင်း အတွင်းမှာ မြန်မာပြည်ထဲကို သယ်ခွင့်ရမယ်လို့ သူကပြောတာပါ။
“ တွဲကားအစီး ၆၀၀ စာလောက်ရှိတဲ့ တရုတ်ပြည်က ထွက်တဲ့ပစ္စည်းတွေဟာ ကျယ်ဂေါင် ဂိုထောင်တွေထဲမှာ သောင်တင်နေတယ်၊ အဲဒါတွေက။ တအားလည်း ထိခိုက် နစ်နာမှုတွေရှိတယ်။ အဲဒီကုန်ပစ္စည်းတွေက ဗမာတွေ ဝယ်ထားတဲ့ ကုန်ပစ္စည်းတွေ။ နောက် လေးငါးရက် နေရင်တော့ ကုန်လုံးဝမပါတဲ့ ခါလီကားတွေ ကျယ်ဂေါင်ထဲကို ဝင်မယ်၊ ပြီးရင် ကျယ်ဂေါင်ထဲမှာ ကားအစီး ၆၀၀ စာလောက်ရှိတဲ့ ကုန်ပစ္စည်းတွေကို တင်ပြီးတော့ ဗမာပြည်ထဲကိုလာမယ်၊ မူဆယ်ကိုလာမယ်။”
မူဆယ်မြို့ မန်ဝိန်းနယ်စပ်ဂိတ်ကနေ မြန်မာဘက်ကို ကုန်တွေ ပြန်သယ်ဖို့ စီစဉ်နေကြတာဖြစ်ပါတယ်။ သက်ဆိုင်ရာ ကုန်သည်တွေနဲ့ လုပ်ငန်းရှင်တွေက ဒီရက်ပိုင်းအတွင်းမှာ အောက်ခြေအဆင့် ဆောင်ရွက်ရမဲ့ ကိစ္စတွေကို ကြိုတင်ညှိနှိုင်း ထားကြဖို့ မူဆယ်- နမ့်ခမ်း နယ်စပ်ကုန်သွယ်ရေးအသင်း အလုပ်အမှုဆောင်အဖွဲ့က တိုက်တွန်းထားပါတယ်။ အဓိက ကုန်တွေကတော့ လုပ်ငန်းသုံး ပစ္စည်းတွေ ဖြစ်တယ်လို့ ဦးမင်းသိန်းက ပြောပါတယ်။
“ နံပတ် (၁) ဆောက်လုပ်ရေး ပစ္စည်းတွေပါတယ်၊ ပြီးရင် ဆေးဝါးပစ္စည်တွေပါတယ်၊ ပြီးရင် လျှပ်စစ်ပစ္စည်းတွေပါတယ်၊ စားကုန် သောက်ကုန် ပစ္စည်းတွေ ပါတယ်။ စက်မှုပစ္စည်းတွေပါတယ် ဆိုင်ကယ်တို့ ဘာတို့ပေါ့နော်"
ဒီပစ္စည်းတွေအားလုံးကို မြန်မာနိုင်ငံထဲကို ပြန်သယ်ပြီးပြီ ဆိုရင်တော့ မူဆယ်မြို့က မန်ဝိန်းနယ်စပ်ဂိတ်ကို အရင်အတိုင်းပဲ အဝင်ရော၊ အထွက်ရော တရုတ်ဘက်က ပြန်ပိတ်ထားဦးမယ်လို့ ကုန်သည်တွေက ပြောပါတယ်။ မူဆယ်မြို့မှာ ကိုဗစ်စင်တာတခုကို တရုတ်- မြန်မာ နှစ်နိုင်ငံ ပူးပေါင်းပြီး ပြီးခဲ့တဲ့ရက်ပိုင်းက ဖွင့်လှစ်ခဲ့ပေမဲ့ ကုန်သွယ်ရေးက ပြန် စနိုင်ဖို့ကတော့ မရေရာသေးပါဘူး။ လက်ရှိမှာတော့ မူဆယ်နဲ့ အနည်းငယ်လှမ်းတဲ့ ကျင်စန်းကျော့ဂိတ်တခုကိုပဲ တရုတ်ဘက်က ဖွင့်ပေးထားပြီး ဆေးပစ္စည်းတမျိုးကိုပဲ မြန်မာနိုင်ငံထဲကို တင်သွင်းခွင့် ပြုထားပါတယ်။
Unicode
တရုတျနိုငျငံ ယူနနျပွညျနယျ ကယြျဂေါငျမွို့ထဲမှာ ၆ လကြောျလောကျ မွနျမာနိုငျငံဘကျ မသယျနိုငျဘဲ ပိတျမိနတေဲ့ ကုနျပစ်စညျးတှကေို ဒီရကျပိုငျးမှာ မွနျမာပွညျထဲကို ပွနျ သယျယူခှင့ျပေးမယျလို့ ယူနနျအစိုးရက ကွညောခဲ့ပါတယျ။ ကုနျကားအစီးပေါငျး ၆၀၀ ကြောျစာလောကျရှိတဲ့ ဒီပစ်စညျးတှဟော မွနျမာ တရုတျ နယျစပျကုနျသှယျရေးကို ပိတျလိုကျပွီးတဲ့နောကျ သယျယူခှင့ျမရတော့ဘဲ ကယြျဂေါငျမွို့မှာ သောငျတငျနခေဲ့တာပါ။ ရနျကုနျက ပေးပို့တဲ့ ဒီသတငျးကိုတော့ ကိုရဲမှနျ က တငျပွပါမယျ။
မွနျမာနိုငျငံ မူဆယျမွို့နဲ့ ထိဆကျနတေဲ့ နယျစပျမွို့ဖွဈတဲ့ ကယြျဂေါငျမွို့ထဲမှာ ရာနဲ့ခြီ ကုနျတငျကားတှနေဲ့ကုနျပစ်စညျးတှေ ကိုဗဈကန့ျသတျခကြျတှကွေောင့ျ ပိတျမိနတော လနဲ့ခြီကွာနပေါပွီ။ အခုတော့ မွနျမာနိုငျငံသားပိုငျ ကုနျကားတှနေဲ့၊ ဂိုထောငျတှထေဲက ကုနျပစ်စညျးတှကေို သတျမှတျ လုပျထုံးလုပျနညျးတှအေတိုငျး မကွာခငျမှာ မွနျမာနိုငျငံထဲကို သယျခှင့ျပေးတော့မယျလို့ တရုတျတာဝနျရှိသူတှကေ အောကျတိုဘာ ၃ ရကျက ထုတျပွနျခဲ့ပါတယျ
မွနျမာနိုငျငံ ကိုဗဈတတိယလှိုငျးကို စိုးရိမျပွီး ယူနနျပွညျနယျအစိုးရက နှဈနိုငျငံ နယျစပျဂိတျအားလုံးကို ဧပွီလ ၁ ရကျကစလို့ ပိတျထားခဲ့ပွီး ကုနျသှယျရေးကိုလညျး လုံးဝရပျဆိုငျးထားခဲ့ပါတယျ။ တရုတျပွညျထဲမှာ ပိတျမိနတေဲ့ ကုနျတှကေို သယျခှင့ျရဖို့ မွနျမာကုနျသညျတှကေ အကွိမျကွိမျ ညှိနှိုငျးခဲ့ပွီးတဲ့နောကျ အခုတော့ တရုတျအာဏာပိုငျတှေ ခှင့ျပွုလိုကျတာဖွဈပါတယျ။
တရုတျဂိုထောငျတှထေဲမှာ ပိတျမိနတေဲ့ ပစ်စညျးတှကေ ကုနျကားအစီးပေါငျး ရာနဲ့ခြီစာရှိတယျလို့ မူဆယျ နမ့ျခမျး နယျစပျကုနျသှယျရေး အသငျးဝငျတဦးဖွဈတဲ့ ဦးမငျးသိမျးက ဗှီအိုအကေို ပွောပါတယျ။ ရကျအတိအကြ မသိရသေးပမေဲ့ ဒီရကျပိုငျး အတှငျးမှာ မွနျမာပွညျထဲကို သယျခှင့ျရမယျလို့ သူကပွောတာပါ။
“ တှဲကားအစီး ၆၀၀ စာလောကျရှိတဲ့ တရုတျပွညျက ထှကျတဲ့ပစ်စညျးတှဟော ကယြျဂေါငျ ဂိုထောငျတှထေဲမှာ သောငျတငျနတေယျ၊ အဲဒါတှကေ။ တအားလညျး ထိခိုကျ နဈနာမှုတှရှေိတယျ။ အဲဒီကုနျပစ်စညျးတှကေ ဗမာတှေ ဝယျထားတဲ့ ကုနျပစ်စညျးတှေ။ နောကျ လေးငါးရကျ နရေငျတော့ ကုနျလုံးဝမပါတဲ့ ခါလီကားတှေ ကယြျဂေါငျထဲကို ဝငျမယျ၊ ပွီးရငျ ကယြျဂေါငျထဲမှာ ကားအစီး ၆၀၀ စာလောကျရှိတဲ့ ကုနျပစ်စညျးတှကေို တငျပွီးတော့ ဗမာပွညျထဲကိုလာမယျ၊ မူဆယျကိုလာမယျ။”
မူဆယျမွို့ မနျဝိနျးနယျစပျဂိတျကနေ မွနျမာဘကျကို ကုနျတှေ ပွနျသယျဖို့ စီစဉျနကွေတာဖွဈပါတယျ။ သကျဆိုငျရာ ကုနျသညျတှနေဲ့ လုပျငနျးရှငျတှကေ ဒီရကျပိုငျးအတှငျးမှာ အောကျခွအေဆင့ျ ဆောငျရှကျရမဲ့ ကိစ်စတှကေို ကွိုတငျညှိနှိုငျး ထားကွဖို့ မူဆယျ- နမ့ျခမျး နယျစပျကုနျသှယျရေးအသငျး အလုပျအမှုဆောငျအဖှဲ့က တိုကျတှနျးထားပါတယျ။ အဓိက ကုနျတှကေတော့ လုပျငနျးသုံး ပစ်စညျးတှေ ဖွဈတယျလို့ ဦးမငျးသိနျးက ပွောပါတယျ။
“ နံပတျ (၁) ဆောကျလုပျရေး ပစ်စညျးတှပေါတယျ၊ ပွီးရငျ ဆေးဝါးပစ်စညျတှပေါတယျ၊ ပွီးရငျ လြှပျစဈပစ်စညျးတှပေါတယျ၊ စားကုနျ သောကျကုနျ ပစ်စညျးတှေ ပါတယျ။ စကျမှုပစ်စညျးတှပေါတယျ ဆိုငျကယျတို့ ဘာတို့ပေါ့နောျ"
ဒီပစ်စညျးတှအေားလုံးကို မွနျမာနိုငျငံထဲကို ပွနျသယျပွီးပွီ ဆိုရငျတော့ မူဆယျမွို့က မနျဝိနျးနယျစပျဂိတျကို အရငျအတိုငျးပဲ အဝငျရော၊ အထှကျရော တရုတျဘကျက ပွနျပိတျထားဦးမယျလို့ ကုနျသညျတှကေ ပွောပါတယျ။ မူဆယျမွို့မှာ ကိုဗဈစငျတာတခုကို တရုတျ- မွနျမာ နှဈနိုငျငံ ပူးပေါငျးပွီး ပွီးခဲ့တဲ့ရကျပိုငျးက ဖှင့ျလှဈခဲ့ပမေဲ့ ကုနျသှယျရေးက ပွနျ စနိုငျဖို့ကတော့ မရရောသေးပါဘူး။ လကျရှိမှာတော့ မူဆယျနဲ့ အနညျးငယျလှမျးတဲ့ ကငြျစနျးကြော့ဂိတျတခုကိုပဲ တရုတျဘကျက ဖှင့ျပေးထားပွီး ဆေးပစ်စညျးတမြိုးကိုပဲ မွနျမာနိုငျငံထဲကို တငျသှငျးခှင့ျ ပွုထားပါတယျ။