(Zawgyi / Unicode)
အမေရိကန်မရိမ်းတပ်သား Joseph Scott Pemberton အနေနဲ့ လိင်ပြောင်းထားသူတဦးကို သတ်ဖြစ်ခဲ့တာကြောင့် အကျဉ်းကျနေခဲ့ရာကနေ သမ္မတ Rodrigo Duterte ရဲ့ လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့် အမိန့်နဲ့ တနင်္ဂနွေနေ့က ပြန်လွတ်လာပါတယ်။
ဒုတပ်ကြပ် Pemberton အနေနဲ့ Jennifer Laude ကို လိင်ပြောင်းထားကြောင်း တည်းခိုခန်းရောက်မှ သိသွားပြီး ၂၀၁၄ ခုနှစ်မှာ သတ်ဖြတ်ခဲ့မှုနဲ့ ထောင်ဒဏ် ၁၀ နှစ် ကျခဲ့ရာက အခု ထောင်ဒဏ်သက်တမ်း ၅ နှစ်မှာ ပြန်လွတ်လာတာပါ။
SEE ALSO: လိင်ပြောင်းထားသူ အမျိုးသမီး သတ်ဖြတ်မှုနဲ့ ထောင်ကျနေတဲ့ အမေရိကန်ဒုတပ်ကြပ်ကို ဖိလစ်ပိုင်သမ္မတ လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်ပေးအမေရိကန် ဒုတပ်ကြပ် Pemberton အနေနဲ့ ထောင်ကလွတ်လာပြီး မနက်ပိုင်းမှာပဲ စစ်လေယာဉ်တစီးနဲ့ ဖိလစ်ပိုင်ကနေ အမေရိကန်ကို ထွက်ခွာခဲ့ပါတယ်။
သူူ့ကြေညာချက်ထဲမှာတော့ ထောင်တွင်း အကျဉ်းကျနေစဉ် သူ အများကြီး မှားခဲ့တာတွေအတွက် နောင်တရ ပြင်ဆင်ဖို့ အချိန်ယူ စဉ်းစားနိုင်ခဲ့တယ်၊ သေဆုံးခဲ့သူ Laude ရဲ့ မိသားစုကိုလည်း အရိုးသားဆုံး စာနာတောင်းပန်ပါတယ်လို့ ထုတ်ပြောခဲ့ပါတယ်။
သေဆုံးခဲ့ရသူ Laude ရဲ့ မိခင်ကတော့ သူတို့တောင်းဆိုတာဟာ ထောင်ဒဏ် ၁၀ နှစ်ဖြစ်ပြီး တကယ်တော့ ဒီထောင်ဒဏ်သက်တမ်းဟာ သူ့သမီး အသက်ပေးဆပ်ခဲ့ရတာနဲ့ နှိုင်းယှဉ်ရင် တိုတောင်းပါတယ်လို့လည်း ဆိုပါတယ်။
အခုလို ပြစ်မှုကျူးလွန်မှုအပေါ် လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာပေးအပြီးမှာ အမေရိကန်စစ်သည်တွေ အနေနဲ့ ဖိလစ်ပိုင်မှာ ပြစ်မှုဆိုင်ရာ အထူးခံစားခွင့် ရကြတယ်ဆိုပြီး ဝေဖန်မှုတချို့ ထွက်ပေါ်နေပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
ဖိလစ်ပိုင်သမ္မတ လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့် ပေးလိုက်တဲ့ အမေရိကန်စစ်သား နေရပ်ကို ထွက်ခွာ
----------------------
(Unicode)
ဖိလဈပိုငျသမ်မတ လှတျငွိမျးခမြျးသာခှင့ျ ပေးလိုကျတဲ့ အမရေိကနျစဈသား နရေပျကို ထှကျခှာ
အမရေိကနျမရိမျးတပျသား Joseph Scott Pemberton အနနေဲ့ လိငျပွောငျးထားသူတဦးကို သတျဖွဈခဲ့တာကွောင့ျ အကဉြျးကနြခေဲ့ရာကနေ သမ်မတ Rodrigo Duterte ရဲ့ လှတျငွိမျးခမြျးသာခှင့ျ အမိန့ျနဲ့ တနငျ်ဂနှနေေ့က ပွနျလှတျလာပါတယျ။
ဒုတပျကွပျ Pemberton အနနေဲ့ Jennifer Laude ကို လိငျပွောငျးထားကွောငျး တညျးခိုခနျးရောကျမှ သိသှားပွီး ၂၀၁၄ ခုနှဈမှာ သတျဖွတျခဲ့မှုနဲ့ ထောငျဒဏျ ၁၀ နှဈ ကခြဲ့ရာက အခု ထောငျဒဏျသကျတမျး ၅ နှဈမှာ ပွနျလှတျလာတာပါ။
အမရေိကနျ ဒုတပျကွပျ Pemberton အနနေဲ့ ထောငျကလှတျလာပွီး မနကျပိုငျးမှာပဲ စဈလယောဉျတစီးနဲ့ ဖိလဈပိုငျကနေ အမရေိကနျကို ထှကျခှာခဲ့ပါတယျ။
သူူ့ကွညောခကြျထဲမှာတော့ ထောငျတှငျး အကဉြျးကနြစေဉျ သူ အမြားကွီး မှားခဲ့တာတှအေတှကျ နောငျတရ ပွငျဆငျဖို့ အခြိနျယူ စဉျးစားနိုငျခဲ့တယျ၊ သဆေုံးခဲ့သူ Laude ရဲ့ မိသားစုကိုလညျး အရိုးသားဆုံး စာနာတောငျးပနျပါတယျလို့ ထုတျပွောခဲ့ပါတယျ။
သဆေုံးခဲ့ရသူ Laude ရဲ့ မိခငျကတော့ သူတို့တောငျးဆိုတာဟာ ထောငျဒဏျ ၁၀ နှဈဖွဈပွီး တကယျတော့ ဒီထောငျဒဏျသကျတမျးဟာ သူ့သမီး အသကျပေးဆပျခဲ့ရတာနဲ့ နှိုငျးယှဉျရငျ တိုတောငျးပါတယျလို့လညျး ဆိုပါတယျ။
အခုလို ပွဈမှုကြူးလှနျမှုအပေါျ လှတျငွိမျးခမြျးသာပေးအပွီးမှာ အမရေိကနျစဈသညျတှေ အနနေဲ့ ဖိလဈပိုငျမှာ ပွဈမှုဆိုငျရာ အထူးခံစားခှင့ျ ရကွတယျဆိုပွီး ဝဖေနျမှုတခြို့ ထှကျပေါျနပေါတယျ။