[[Zawgyi/Unicode]]
ယူကရိန်းအတွက် အမေရိကန်ရဲ့ကူညီထောက်ပံ့မှုတွေမှာ နောက်ထပ် အရေးပါတဲ့ခြေလှမ်းတခုအဖြစ် ရုရှားကျူးကျော်မှုကိုတွန်းလှန်နိုင်ဖို့ ယူကရိန်းကို M1 Abrams တင့်ကားတွေပေးပို့ရေး အမေရိကန် အစိုးရကို ထိပ်တန်းလွှတ်တော်အမတ်တွေက အင်္ဂါနေ့က တိုက်တွန်းလိုက်ကြပါတယ်။
ခေတ်သစ်စစ်သမိုင်းမှာ တင့်ကားအနည်းအကျဉ်းလောက်အပေါ် မူတည်နေတာမျိုး မကြာခဏ တွေ့ရတတ်တယ်လို့လည်း အမေရိကန်လွှတ်တော်အမတ်တွေရဲ့ ယူကရိန်းခရီးစဉ်ကနေ ပြန်ရောက်လာတဲ့ ရီပတ်ပလီကန်လွှတ်တော်အမတ် Lindsey Graham က အင်္ဂါနေ့မှာ သတင်းထောက်တွေကို ပြောပါတယ်။ M1 Abrams တင့်ကားတွေမှာ လေယာဉ်ဆီသုံးရတာကြောင့် အခက်အခဲတွေရှိနိုင်ပေမဲ့ အမေရိကန်သမ္မတ Joe Biden အစိုးရက ယူကရိန်းကိုတင့်ကားတွေ ပေးအပ်တဲ့အတွက် ဂျာမနီကလည်း သူ့ရဲ့ Leopard တင့်ကားတွေ ပေးပို့မယ့်အလားအလာတွေ ပိုများလာနိုင်တယ်လို့လည်း တွက်နေကြပါတယ်။
ပိုလန်နိုင်ငံကလည်း သူ့မှာရှိနေတဲ့ Leopard တင့်ကားတွေ ယူကရိန်းကိုပေးပို့နိုင်ရေး ဂျာမနီဘက်က သဘောတူညီချက်ရဖို့ ကြိုးစားမယ့်အကြောင်း တနင်္လာနေ့မှာ ကြေညာထားသလို ဗြိတိန်ကလည်း Challenger 2 တင့်ကားတွေပေးပို့မယ့်အကြောင်း ပြီးခဲ့တဲ့သီတင်းပတ်အတွင်းမှာကြေညာခဲ့ပါတယ်။
ယူကရိန်းဘက်ကတော့ Challenger 2 တင့်ကားတွေက စစ်ဆင်ရေးရည်မှန်းချက် ပြည့်မီရေး အတွက် မလုံလောက်ဘူးလို့ပြောဆိုထားပါတယ်။ ဂျာမန်သတင်းစာ Der Spiegel ကတော့ ဂျာမနီအစိုးရက Leopard 2 တင့်ကားတွေပေးဖို့ ဆုံးဖြတ်ထားကြောင်း အတည်မပြုနိုင်သေးတဲ့ သတင်းတွေကို ကိုးကားပြီး အင်္ဂါနေ့က ဖော်ပြခဲ့ပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
=================
[[Unicode]]
ယူကရိနျးကို တင့ျကားတှပေေးဖို့ အမရေိကနျ ထိပျတနျးအမတျတှတေိုကျတှနျး
ယူကရိနျးအတှကျ အမရေိကနျရဲ့ကူညီထောကျပံ့မှုတှမှော နောကျထပျ အရေးပါတဲ့ခွလှေမျးတခုအဖွဈ ရုရှားကြူးကြောျမှုကိုတှနျးလှနျနိုငျဖို့ ယူကရိနျးကို M1 Abrams တင့ျကားတှပေေးပို့ရေး အမရေိကနျ အစိုးရကို ထိပျတနျးလှှတျတောျအမတျတှကေ အငျ်ဂါနေ့က တိုကျတှနျးလိုကျကွပါတယျ။
ခတျေသဈစဈသမိုငျးမှာ တင့ျကားအနညျးအကဉြျးလောကျအပေါျ မူတညျနတောမြိုး မကွာခဏ တှေ့ရတတျတယျလို့လညျး အမရေိကနျလှှတျတောျအမတျတှရေဲ့ ယူကရိနျးခရီးစဉျကနေ ပွနျရောကျလာတဲ့ ရီပတျပလီကနျလှှတျတောျအမတျ Lindsey Graham က အငျ်ဂါနေ့မှာ သတငျးထောကျတှကေို ပွောပါတယျ။ M1 Abrams တင့ျကားတှမှော လယောဉျဆီသုံးရတာကွောင့ျ အခကျအခဲတှရှေိနိုငျပမေဲ့ အမရေိကနျသမ်မတ Joe Biden အစိုးရက ယူကရိနျးကိုတင့ျကားတှေ ပေးအပျတဲ့အတှကျ ဂြာမနီကလညျး သူ့ရဲ့ Leopard တင့ျကားတှေ ပေးပို့မယ့ျအလားအလာတှေ ပိုမြားလာနိုငျတယျလို့လညျး တှကျနကွေပါတယျ။
ပိုလနျနိုငျငံကလညျး သူ့မှာရှိနတေဲ့ Leopard တင့ျကားတှေ ယူကရိနျးကိုပေးပို့နိုငျရေး ဂြာမနီဘကျက သဘောတူညီခကြျရဖို့ ကွိုးစားမယ့ျအကွောငျး တနငျ်လာနေ့မှာ ကွညောထားသလို ဗွိတိနျကလညျး Challenger 2 တင့ျကားတှပေေးပို့မယ့ျအကွောငျး ပွီးခဲ့တဲ့သီတငျးပတျအတှငျးမှာကွညောခဲ့ပါတယျ။
ယူကရိနျးဘကျကတော့ Challenger 2 တင့ျကားတှကေ စဈဆငျရေးရညျမှနျးခကြျ ပွည့ျမီရေး အတှကျ မလုံလောကျဘူးလို့ပွောဆိုထားပါတယျ။ ဂြာမနျသတငျးစာ Der Spiegel ကတော့ ဂြာမနီအစိုးရက Leopard 2 တင့ျကားတှပေေးဖို့ ဆုံးဖွတျထားကွောငျး အတညျမပွုနိုငျသေးတဲ့ သတငျးတှကေို ကိုးကားပွီး အငျ်ဂါနေ့က ဖောျပွခဲ့ပါတယျ။