[[Zawgyi/Unicode]]
မြန်မာနိုင်ငံမှာ စပါးဈေးဟာ မကြုံစထူး တင်းတရာကို ကျပ် ၁၆ သိန်းအထိ ထိုးတက်လာပါတယ်။ စပါးဈေးတက်တာနဲ့အတူ ဈေးကွက်အတွင်း ဆန်ဈေးတွေလည်း တက်လာပါတယ်။ ဆန်စပါး ဈေးကွက်အခြေအနေ သတင်းပေးပို့ထားတာကို နန်းလောင်ဝ်က တင်ပြပေးထားပါတယ်။
လာမယ့်နွေနဲ့မိုးရာသီမှာ စပါးအထွက်နည်းမယ်လို့ ဆန်လုပ်ငန်းရှင်တွေက တွက်ထားတဲ့အတွက် ဈေးကွက် ထဲကစပါးကို ရသလောက် အလုအယက် ဝယ်ယူစုဆောင်းနေကြကြောင်း ဆန်လုပ်ငန်းရှင်တွေက ပြောပါတယ်။ တရုပ်နယ်စပ်က အဆွဲများတာ၊ ပြည်တွင်းမှာ ကုန်ကြမ်းလိုအပ်နေတာ၊ စပါးထွက်နှုန်းကိုစိုးရိမ်တာ- စတဲ့ အကြောင်းရင်းတွေ စုပေါင်းပြီး စပါးဈေးတက်နေတာဖြစ်ကြောင်း လုပ်ငန်းရှင်တွေက ပြောပါတယ်။
နိုင်ငံရေးအခြေအနေနဲ့ အထွေထွေကုန်ကျစရိတ်တွေကြောင့် အခုနှစ်ထဲမှာ စပါးအထွက်နှုန်း သိသိသာသာ ကျသွားလိမ့်မယ်လို့ ဆန်ကုန်သည်တွေက ပြောပါတယ်။ ဒီအခြေအနေကို ကြိုသိနေတဲ့ ဆန်စက်လုပ်ငန်းရှင်တွေ၊ ဆန်ကုန်သည်တွေ၊ အိတ်စပို့လုပ်ငန်းရှင်တွေက စပါးကို အောက်ခြေအထိဆင်းပြီး ဝယ်ယူနေကြတာပါ။ ဒါကြောင့် စပါးဈေးဟာ ဒီရက်ပိုင်းထဲမှာတင် ကျပ် ၅ သိန်းထပ်တက်သွားပြီး တင်းတရာကို ၁၆ သိန်း ဖြစ်လာတာပါ။ မဖြစ်သင့်တဲ့ဈေးကို ရောက်ရှိနေတာလို့ စစ်ကိုင်းတိုင်းက ဆန်ကုန်သည်တဦးက ဗွီအိုအေကို ပြောပါတယ်။
" မတရားပေါ့နော်၊ သူတို့တွေ ဆန်တွေကို သူရကိုယ်ရ အောက်တွေကိုဆင်းကြည့်ပြီးတော့ သူများထက်အပေါ် ပေးပြီးတော့ လိုက်ဝယ်ကြတယ်။ ဒီအချိန်မှာ ကျနော်တို့ ဒီနှစ်က စပါးအထွက်နှုန်း နည်းမယ့်နှစ် ဖြစ်နေတယ်။ ဈေးတွေ ဒီလောက် တက်လာမယ်ဆိုတာကို သူတို့တွေ သိနေတယ်။ အခု (စပါး) ပေါ်လာတယ်ဆိုတာနဲ့ တခါတည်း သူတို့ရဲ့ဂိုဒေါင်ထဲမှာပြည့်သိပ်ပြီး ထည့်ထားလိုက်တယ်။ လှောင်ထားလိုက်တဲ့ ဆန်တွေသည် နောက်လတွေမှာ ဈေးတက်လာတော့မယ်လေ။ စပါးဝယ်တဲ့သူတွေ ဆန်ဝယ်မယ့်သူတွေ၊ ဒီအချိန်သည် အချိန်ကောင်း အခါကောင်း ဖြစ်နေတယ်။ အဲဒီလိုမျိုးကြောင့် ဆန်ဈေးတွေဟာ မထင်မှတ်ထားတဲ့ အနေအထားတခုကို အချိန်အခါမသင့် ဈေးတခုကို ပြောင်းလဲသွားတာ။"
ဆန်ကြမ်းတအိတ်ကို ကျပ်ငါးသောင်းရှိပြီး ပေါ်ဆန်းအချောဆိုရင်တော့ တအိတ်ကို ၁ သိန်းကို ရောက်ရှိလာပါတယ်။ လက်လီဈေးကွက်မှာ ဆန်ကြမ်းတပြည်ကို ကျပ် ၄,၀၀၀ လောက်ဖြစ်နေတာပါ။ ဒီဈေးနှုန်းတွေဟာ အခြေခံလူတန်းစား လက်လှမ်းမမီတော့တဲ့ ဈေးတွေဖြစ်တယ်လို့ သူကပြောပါတယ်။
" တနေ့လုပ် တနေ့စားသမားတွေအတွက် ကျနော်တို့ ဘယ်လိုစဉ်းစားကြမှာလဲ။ ကျနော်တို့ မြန်မာနိုင်ငံမှာ ၈၅ ရာခိုင်နှုန်းက အခြေခံလူတန်းစားတွေ များတယ်။ သူတို့တွေအတွက် တရက်မှ လုပ်အားခ ရှစ်ထောင်၊ ငါးထောင် ဒါပဲ။ ပန်းရံသမားတွေ၊ ကုမ္ပဏီဝန်ထမ်း၊ နေ့စားသမားတွေ သူတို့တွေအတွက် တပြည်ကို သုံးထောင်က ထမင်းအဆင့်ပဲ ရှိသေးတယ်။ နောက်ထပ် ငါးထောင်ကျန်တယ်၊ အဲဒီ ငါးထောင်သည် တခြားဟာလေးတွေ ထင်းတွေ၊ ငါးတွေ အဲဒါလေးတွေရော၊ သူတို့မှာရတဲ့ပိုက်ဆံ ဒါတွေကို အပေါ်ပိုင်း (ဆန်လုပ်ငန်းရှင်) အကြီးကြီးတွေကဘက်က ဒီအပေါ်မှာ ပြန်သုံးသပ်ပြီးတော့ ကြည့်မယ်ဆိုရင်ပေါ့နော် ပိုပြီးတော့ ကောင်းတယ်။ ဆန်ဈေးကတော့ ကျဖို့ဘက်ကို မရှိဘူး၊ အပေါ်ကို တက်ဖို့ပဲ အလားအလာ ရှိနေတယ်။"
တရုတ်နဲ့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ကို နယ်စပ်ကနေ ဆန်တင်ပို့နေတာအပြင် ပြည်တွင်းစားသုံးမှု၊ စက်မှုကုန်ကြမ်းလိုအပ်မှု ဒီလို အကြောင်းအရာတွေ တိုက်ဆိုင်သွားတဲ့အတွက် ဆန်ဈေးက ကျနိုင်စရာမရှိကြောင်း ဧရာဝတီတိုင်းက ဆန်လုပ်ငန်းရှင်တဦးက ဗွီအိုအေကို ပြောပါတယ်။ အထူးသဖြင့် Meizan ၊ Goody တို့လို ဆီလုပ်ငန်းရှင်တွေကလည်း ဆန်ဈေးကွက်ထဲကို ဝင်ကစားနေသလို တရုတ်နောက်ခံပြု ကုမ္ပဏီတွေကလည်း ဆန်ကို ရနိုင်သလောက် ဝယ်လှောင်နေကြကြောင်း သူကပြောပါတယ်။
ပဲခူးတိုင်းက ဆန်စက်လုပ်ငန်းရှင် တဦးကတော့ အခုအချိန်မှာ စပါးအားလုံနီးပါးက လုပ်ငန်းရှင်တွေလက်ထဲကို ရောက်ရှိနေပြီဖြစ်ကြောင်း ဗွီအိုအေကို ပြောပါတယ်။
" စပါးတွေ၊ ဆန်တွေ အားလုံးက အခုလောလောဆယ်မှာ လှောင်တဲ့သူတွေရဲ့ လက်ထဲမှာပဲရှိတယ်။ ဆန်ဆို ရန်ကုန်မှာလည်း တအားလှောင်ကြတယ်လေ။ ဒီနှစ် စပါး(တင်း) ၁,၀၀၀ ရလို့ စပါး ၁,၀၀၀ ကထွက်တဲ့ ဆန်အိတ် ၄၀၀ ဘယ်သူမှ မကြိတ်နိုင်ဘူး။ ဘယ်စက်မှလည်း မထွက်ဘူး။ လျှပ်စစ်မီးမရလို့။ ဒါပေမဲ့ ကုန်ချောရတဲ့သူက ကုန်ချောလှောင်တယ်၊ ကုန်ကြမ်းရတဲ့သူက ကုန်ကြမ်းလှောင်တယ်၊ ဒီပုံစံ ဖြစ်နေတာပဲ။"
ပြီးခဲ့တဲ့ ကိုးလအတွင်းမှာ တရုတ်ကိုပဲ ဆန်အများဆုံး တင်ပို့ထားတာပါ။ မူဆယ်နယ်စပ်ကို ပြန်ဖွင့်လိုက်တဲ့အတွက် တရုတ်ဘက်က ဆန်ကြမ်းဝယ်လိုအား ပိုကောင်းနိုင်တယ်လို့လည်း ခန့်မှန်းနေပါတယ်။ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံကလည်း မြန်မာနိုင်ငံက ဆန်တန်ချိန် ၂ သိန်းခွဲကို ဝယ်ယူထားပါတယ်။ တချို့တဝက်ကိုလည်း တင်ပို့ပြီးဖြစ်ပါတယ်။ မြန်မာနိုင်ငံ ဆန်လုပ်ငန်းရှင်အသင်းကတော့ အခုနှစ်ထဲမှာ ပြည်ပကို ဆန်တန်ချိန် ၂ သန်းတင်ပို့နိုင်မယ်လို့ လျာထားခဲ့တာပါ။ အဲဒီလျာထားချက်ထဲက တန်ချိန် ၄ သိန်းလောက်ပဲ ကျန်တော့တာပါ။ တရုတ်ဘက်က နယ်စပ်ကနေ ဆန်ဝယ်ယူတာအပြင် ပဲတီစိမ်းကိုလည်း ဝယ်ယူလာတဲ့အတွက် ပဲတီစိမ်းဈေးတွေလည်း တက်လာတယ်လို့ ကုန်သည်အသိုင်းအဝန်းက ပြောနေကြတာ ဖြစ်ပါတယ်။
=======================
[[Unicode]]
မွနျမာနိုငျငံမှာ ဆနျနဲ့စပါးဈေးတကျ
မွနျမာနိုငျငံမှာ စပါးဈေးဟာ မကွုံစထူး တငျးတရာကို ကပြျ ၁၆ သိနျးအထိ ထိုးတကျလာပါတယျ။ စပါးဈေးတကျတာနဲ့အတူ ဈေးကှကျအတှငျး ဆနျဈေးတှလေညျး တကျလာပါတယျ။ ဆနျစပါး ဈေးကှကျအခွအေနေ သတငျးပေးပို့ထားတာကို နနျးလောငျဝျက တငျပွပေးထားပါတယျ။
လာမယ့ျနှနေဲ့မိုးရာသီမှာ စပါးအထှကျနညျးမယျလို့ ဆနျလုပျငနျးရှငျတှကေ တှကျထားတဲ့အတှကျ ဈေးကှကျ ထဲကစပါးကို ရသလောကျ အလုအယကျ ဝယျယူစုဆောငျးနကွေကွောငျး ဆနျလုပျငနျးရှငျတှကေ ပွောပါတယျ။ တရုပျနယျစပျက အဆှဲမြားတာ၊ ပွညျတှငျးမှာ ကုနျကွမျးလိုအပျနတော၊ စပါးထှကျနှုနျးကိုစိုးရိမျတာ- စတဲ့ အကွောငျးရငျးတှေ စုပေါငျးပွီး စပါးဈေးတကျနတောဖွဈကွောငျး လုပျငနျးရှငျတှကေ ပွောပါတယျ။
နိုငျငံရေးအခွအေနနေဲ့ အထှထှေကေုနျကစြရိတျတှကွေောင့ျ အခုနှဈထဲမှာ စပါးအထှကျနှုနျး သိသိသာသာ ကသြှားလိမ့ျမယျလို့ ဆနျကုနျသညျတှကေ ပွောပါတယျ။ ဒီအခွအေနကေို ကွိုသိနတေဲ့ ဆနျစကျလုပျငနျးရှငျတှေ၊ ဆနျကုနျသညျတှေ၊ အိတျစပို့လုပျငနျးရှငျတှကေ စပါးကို အောကျခွအေထိဆငျးပွီး ဝယျယူနကွေတာပါ။ ဒါကွောင့ျ စပါးဈေးဟာ ဒီရကျပိုငျးထဲမှာတငျ ကပြျ ၅ သိနျးထပျတကျသှားပွီး တငျးတရာကို ၁၆ သိနျး ဖွဈလာတာပါ။ မဖွဈသင့ျတဲ့ဈေးကို ရောကျရှိနတောလို့ စဈကိုငျးတိုငျးက ဆနျကုနျသညျတဦးက ဗှီအိုအကေို ပွောပါတယျ။
" မတရားပေါ့နောျ၊ သူတို့တှေ ဆနျတှကေို သူရကိုယျရ အောကျတှကေိုဆငျးကွည့ျပွီးတော့ သူမြားထကျအပေါျ ပေးပွီးတော့ လိုကျဝယျကွတယျ။ ဒီအခြိနျမှာ ကနြောျတို့ ဒီနှဈက စပါးအထှကျနှုနျး နညျးမယ့ျနှဈ ဖွဈနတေယျ။ ဈေးတှေ ဒီလောကျ တကျလာမယျဆိုတာကို သူတို့တှေ သိနတေယျ။ အခု (စပါး) ပေါျလာတယျဆိုတာနဲ့ တခါတညျး သူတို့ရဲ့ဂိုဒေါငျထဲမှာပွည့ျသိပျပွီး ထည့ျထားလိုကျတယျ။ လှောငျထားလိုကျတဲ့ ဆနျတှသေညျ နောကျလတှမှော ဈေးတကျလာတော့မယျလေ။ စပါးဝယျတဲ့သူတှေ ဆနျဝယျမယ့ျသူတှေ၊ ဒီအခြိနျသညျ အခြိနျကောငျး အခါကောငျး ဖွဈနတေယျ။ အဲဒီလိုမြိုးကွောင့ျ ဆနျဈေးတှဟော မထငျမှတျထားတဲ့ အနအေထားတခုကို အခြိနျအခါမသင့ျ ဈေးတခုကို ပွောငျးလဲသှားတာ။"
ဆနျကွမျးတအိတျကို ကပြျငါးသောငျးရှိပွီး ပေါျဆနျးအခြောဆိုရငျတော့ တအိတျကို ၁ သိနျးကို ရောကျရှိလာပါတယျ။ လကျလီဈေးကှကျမှာ ဆနျကွမျးတပွညျကို ကပြျ ၄,၀၀၀ လောကျဖွဈနတောပါ။ ဒီဈေးနှုနျးတှဟော အခွခေံလူတနျးစား လကျလှမျးမမီတော့တဲ့ ဈေးတှဖွေဈတယျလို့ သူကပွောပါတယျ။
" တနေ့လုပျ တနေ့စားသမားတှအေတှကျ ကနြောျတို့ ဘယျလိုစဉျးစားကွမှာလဲ။ ကနြောျတို့ မွနျမာနိုငျငံမှာ ၈၅ ရာခိုငျနှုနျးက အခွခေံလူတနျးစားတှေ မြားတယျ။ သူတို့တှအေတှကျ တရကျမှ လုပျအားခ ရှဈထောငျ၊ ငါးထောငျ ဒါပဲ။ ပနျးရံသမားတှေ၊ ကုမ်ပဏီဝနျထမျး၊ နေ့စားသမားတှေ သူတို့တှအေတှကျ တပွညျကို သုံးထောငျက ထမငျးအဆင့ျပဲ ရှိသေးတယျ။ နောကျထပျ ငါးထောငျကနြျတယျ၊ အဲဒီ ငါးထောငျသညျ တခွားဟာလေးတှေ ထငျးတှေ၊ ငါးတှေ အဲဒါလေးတှရေော၊ သူတို့မှာရတဲ့ပိုကျဆံ ဒါတှကေို အပေါျပိုငျး (ဆနျလုပျငနျးရှငျ) အကွီးကွီးတှကေဘကျက ဒီအပေါျမှာ ပွနျသုံးသပျပွီးတော့ ကွည့ျမယျဆိုရငျပေါ့နောျ ပိုပွီးတော့ ကောငျးတယျ။ ဆနျဈေးကတော့ ကဖြို့ဘကျကို မရှိဘူး၊ အပေါျကို တကျဖို့ပဲ အလားအလာ ရှိနတေယျ။"
တရုတျနဲ့ ဘငျ်ဂလားဒေ့ရျှကို နယျစပျကနေ ဆနျတငျပို့နတောအပွငျ ပွညျတှငျးစားသုံးမှု၊ စကျမှုကုနျကွမျးလိုအပျမှု ဒီလို အကွောငျးအရာတှေ တိုကျဆိုငျသှားတဲ့အတှကျ ဆနျဈေးက ကနြိုငျစရာမရှိကွောငျး ဧရာဝတီတိုငျးက ဆနျလုပျငနျးရှငျတဦးက ဗှီအိုအကေို ပွောပါတယျ။ အထူးသဖွင့ျ Meizan ၊ Goody တို့လို ဆီလုပျငနျးရှငျတှကေလညျး ဆနျဈေးကှကျထဲကို ဝငျကစားနသေလို တရုတျနောကျခံပွု ကုမ်ပဏီတှကေလညျး ဆနျကို ရနိုငျသလောကျ ဝယျလှောငျနကွေကွောငျး သူကပွောပါတယျ။
ပဲခူးတိုငျးက ဆနျစကျလုပျငနျးရှငျ တဦးကတော့ အခုအခြိနျမှာ စပါးအားလုံနီးပါးက လုပျငနျးရှငျတှလေကျထဲကို ရောကျရှိနပွေီဖွဈကွောငျး ဗှီအိုအကေို ပွောပါတယျ။
" စပါးတှေ၊ ဆနျတှေ အားလုံးက အခုလောလောဆယျမှာ လှောငျတဲ့သူတှရေဲ့ လကျထဲမှာပဲရှိတယျ။ ဆနျဆို ရနျကုနျမှာလညျး တအားလှောငျကွတယျလေ။ ဒီနှဈ စပါး(တငျး) ၁,၀၀၀ ရလို့ စပါး ၁,၀၀၀ ကထှကျတဲ့ ဆနျအိတျ ၄၀၀ ဘယျသူမှ မကွိတျနိုငျဘူး။ ဘယျစကျမှလညျး မထှကျဘူး။ လြှပျစဈမီးမရလို့။ ဒါပမေဲ့ ကုနျခြောရတဲ့သူက ကုနျခြောလှောငျတယျ၊ ကုနျကွမျးရတဲ့သူက ကုနျကွမျးလှောငျတယျ၊ ဒီပုံစံ ဖွဈနတောပဲ။"
ပွီးခဲ့တဲ့ ကိုးလအတှငျးမှာ တရုတျကိုပဲ ဆနျအမြားဆုံး တငျပို့ထားတာပါ။ မူဆယျနယျစပျကို ပွနျဖှင့ျလိုကျတဲ့အတှကျ တရုတျဘကျက ဆနျကွမျးဝယျလိုအား ပိုကောငျးနိုငျတယျလို့လညျး ခန့ျမှနျးနပေါတယျ။ ဘငျ်ဂလားဒေ့ရျှနိုငျငံကလညျး မွနျမာနိုငျငံက ဆနျတနျခြိနျ ၂ သိနျးခှဲကို ဝယျယူထားပါတယျ။ တခြို့တဝကျကိုလညျး တငျပို့ပွီးဖွဈပါတယျ။ မွနျမာနိုငျငံ ဆနျလုပျငနျးရှငျအသငျးကတော့ အခုနှဈထဲမှာ ပွညျပကို ဆနျတနျခြိနျ ၂ သနျးတငျပို့နိုငျမယျလို့ လြာထားခဲ့တာပါ။ အဲဒီလြာထားခကြျထဲက တနျခြိနျ ၄ သိနျးလောကျပဲ ကနြျတော့တာပါ။ တရုတျဘကျက နယျစပျကနေ ဆနျဝယျယူတာအပွငျ ပဲတီစိမျးကိုလညျး ဝယျယူလာတဲ့အတှကျ ပဲတီစိမျးဈေးတှလေညျး တကျလာတယျလို့ ကုနျသညျအသိုငျးအဝနျးက ပွောနကွေတာ ဖွဈပါတယျ။
