(Zawgyi / Unicode)
ကမ္ဘာမှာ ကူးစက်ပျံ့နှံ့နေတဲ့ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကြောင့် တကမ္ဘာလုံး အတိုင်းအတာနဲ့ ပိုးကူးစက်သူ ၂,၂၀၀,၀၀၀ ကျော်သွားပြီး သေဆုံးသူ ၁၅၄,၀၀၀ ကျော်သွားပါပြီ။
ဒါပေမယ့် အာဖရိကနိုင်ငံတွေက အရေအတွက်တွေက နည်းနေသလို ဖြစ်နေပြီး ဒီအရေအတွက်တွေ မမှန်တာ ဖြစ်နိုင်တယ်လို့ WHO ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့ ညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ်က သောကြာနေ့ကပဲ ပြောပါတယ်။
“အာဖရိကတိုက်မှာ COVID-19 ရောဂါ ကူးစက်မှုက WHO ရဲ့ စာရင်းအရဆိုရင် ၅၁ ရာခိုင်နှုန်း တိုးသွားပြီး သေဆုံးသူအရေအတွက်က ၆၀ ရာခိုင်နှုန်း တိုးသွားတာပါ။ ဒါတောင် စမ်းသပ်မှုတွေ လုံလုံလောက်လောက် လုပ်မယ်ဆို ပိုများဦးမယ်” လို့ WHO အကြီးအကဲ Tedros Adhanom Ghebreyesus က ပြောပါတယ်။ အာဖရိကနိုင်ငံတွေမှာ ပိုးကူးအတည်ပြုဦးရေ ၁၉,၀၀၀ ကျော် ရှိထားပါတယ်။
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှာတော့ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းတွေ ပြန်စတင်လည်ပတ်ဖို့ တချို့အစီအစဉ်တွေ လုပ်နေပြီး နိုင်ငံသားတွေ ဘေးကင်းလုံခြုံမှုနဲ့ ကျန်းမာရေးက အစိုးရရဲ့ ဦးစားပေးပါလို့ အစိုးရက ပြောနေပေမယ့် အမေရိကန်မှာ ပိုးကူးစက်မှု စစ်ဆေးတာကို လုံလုံလောက်လောက် မလုပ်ပေးနိုင်ဘူးလို့ ဝေဖန်ခံရတာကို အိမ်ဖြူတော်က ငြင်းဆိုသွားပါတယ်။
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုက ဒီပိုးကူးစက်မှု အပြင်းထန်ဆုံးခံရတဲ့ နိုင်ငံတခုဖြစ်ပြီး ရောဂါကူးစက်ခံရသူ ၇၁၀,၀၀၀ ကျော်သွားပြီဖြစ်သလို သေဆုံးသူက ၄၀,၀၀၀ နားကို ကပ်လာနေပါပြီ။
အမေရိကန်သမ္မတ Donald Trump က မဖြစ်မနေ လိုက်နာစရာမလို ဆိုတဲ့ လမ်းညွှန်မှုတွေ ကြာသပတေးနေ့က ထုတ်ပြန်သွားပြီးနောက် အခုလို ပြည်နယ်တချို့က ပြန်ဖွင့်ဖို့ အစီအစဉ်တွေ ရေးဆွဲနေကြတာပါ။
သောကြာနေ့မှာပဲ ဒီကပ်ဘေးကြောင့် ဒုက္ခရောက်နေကြရတဲ့ စိုက်ပျိုးရေးသမားတွေကို ဒေါ်လာ သန်း ၁၉,၀၀၀ ကူညီမယ့် အစီအစဉ်ကို အစိုးရက ကြေညာသွားပါတယ်။ ဒီလို စီးပွားရေးတွေ မကြာခင် ပြန်လည်ပတ်နိုင်မယ်၊ COVID-19 ကုသဆေးလည်း မကြာခင် ထွက်လာနိုင်တယ်ဆိုတဲ့ သတင်းတွေကြောင့် သောကြာနေ့က အစုရှယ်ယာဈေးတွေ ပြန်တက်လာခဲ့ပါတယ်။
---------------------------------
(Unicode)
ကမ်ဘာတဝနျး COVID-19 ရောဂါကွောင့ျ သဆေုံးသူ ၁၅၀,၀၀၀ ကြောျပွီ
ကမ်ဘာမှာ ကူးစကျပြံ့နှံ့နတေဲ့ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈကွောင့ျ တကမ်ဘာလုံး အတိုငျးအတာနဲ့ ပိုးကူးစကျသူ ၂,၂၀၀,၀၀၀ ကြောျသှားပွီး သဆေုံးသူ ၁၅၄,၀၀၀ ကြောျသှားပါပွီ။
ဒါပမေယ့ျ အာဖရိကနိုငျငံတှကေ အရအေတှကျတှကေ နညျးနသေလို ဖွဈနပွေီး ဒီအရအေတှကျတှေ မမှနျတာ ဖွဈနိုငျတယျလို့ WHO ကမ်ဘာ့ကနြျးမာရေးအဖှဲ့ ညှှနျကွားရေးမှူးခြုပျက သောကွာနေ့ကပဲ ပွောပါတယျ။
“အာဖရိကတိုကျမှာ COVID-19 ရောဂါ ကူးစကျမှုက WHO ရဲ့ စာရငျးအရဆိုရငျ ၅၁ ရာခိုငျနှုနျး တိုးသှားပွီး သဆေုံးသူအရအေတှကျက ၆၀ ရာခိုငျနှုနျး တိုးသှားတာပါ။ ဒါတောငျ စမျးသပျမှုတှေ လုံလုံလောကျလောကျ လုပျမယျဆို ပိုမြားဦးမယျ” လို့ WHO အကွီးအကဲ Tedros Adhanom Ghebreyesus က ပွောပါတယျ။ အာဖရိကနိုငျငံတှမှော ပိုးကူးအတညျပွုဦးရေ ၁၉,၀၀၀ ကြောျ ရှိထားပါတယျ။
အမရေိကနျပွညျထောငျစုမှာတော့ စီးပှားရေးလုပျငနျးတှေ ပွနျစတငျလညျပတျဖို့ တခြို့အစီအစဉျတှေ လုပျနပွေီး နိုငျငံသားတှေ ဘေးကငျးလုံခွုံမှုနဲ့ ကနြျးမာရေးက အစိုးရရဲ့ ဦးစားပေးပါလို့ အစိုးရက ပွောနပေမေယ့ျ အမရေိကနျမှာ ပိုးကူးစကျမှု စဈဆေးတာကို လုံလုံလောကျလောကျ မလုပျပေးနိုငျဘူးလို့ ဝဖေနျခံရတာကို အိမျဖွူတောျက ငွငျးဆိုသှားပါတယျ။
အမရေိကနျပွညျထောငျစုက ဒီပိုးကူးစကျမှု အပွငျးထနျဆုံးခံရတဲ့ နိုငျငံတခုဖွဈပွီး ရောဂါကူးစကျခံရသူ ၇၁၀,၀၀၀ ကြောျသှားပွီဖွဈသလို သဆေုံးသူက ၄၀,၀၀၀ နားကို ကပျလာနပေါပွီ။
အမရေိကနျသမ်မတ Donald Trump က မဖွဈမနေ လိုကျနာစရာမလို ဆိုတဲ့ လမျးညှှနျမှုတှေ ကွာသပတေးနေ့က ထုတျပွနျသှားပွီးနောကျ အခုလို ပွညျနယျတခြို့က ပွနျဖှင့ျဖို့ အစီအစဉျတှေ ရေးဆှဲနကွေတာပါ။
သောကွာနေ့မှာပဲ ဒီကပျဘေးကွောင့ျ ဒုက်ခရောကျနကွေရတဲ့ စိုကျပြိုးရေးသမားတှကေို ဒေါျလာ သနျး ၁၉,၀၀၀ ကူညီမယ့ျ အစီအစဉျကို အစိုးရက ကွညောသှားပါတယျ။ ဒီလို စီးပှားရေးတှေ မကွာခငျ ပွနျလညျပတျနိုငျမယျ၊ COVID-19 ကုသဆေးလညျး မကွာခငျ ထှကျလာနိုငျတယျဆိုတဲ့ သတငျးတှကွေောင့ျ သောကွာနေ့က အစုရှယျယာဈေးတှေ ပွနျတကျလာခဲ့ပါတယျ။
