(Zawgyi / Unicode)
ဘယ်လာရုစ်နိုင်ငံမှာ သမ္မတသက်တမ်း ၂၆ နှစ်ရှိပြီဖြစ်တဲ့ Alexander Lukashenko ကို နောက်ထပ် သမ္မတသက်တမ်း ထပ်တိုးပေးလိုက်တဲ့ အငြင်းပွားဖွယ်ရာ ရွေးကောက်ပွဲအပြီး ဆန့်ကျင်ဆန္ဒပြပွဲတွေ ဖြစ်ပွားနေရာမှာ တနင်္ဂနွေနေ့က မြို့တော် Minsk မှာ လူပေါင်း အနည်းဆုံး တသိန်းလောက် ဆန္ဒပြခဲ့ကြပါတယ်။
အတိုက်အခံခေါင်းဆောင် Sviatlana Tsikhanouskaya က ဦးဆောင်ပြုလုပ်တဲ့ Freedom for March ဒီလူထုဆန္ဒပြပွဲကြီးမှာ လူပေါင်း တသိန်းနဲ့ နှစ်သိန်းကြား ပါဝင်ခဲ့ကြတာဖြစ်ပြီး မကြာသေးခင်က ကျင်းပခဲ့တဲ့ ရွေးကောက်ပွဲရဲ့ တရားဝင်မှုကို မေးခွန်းထုတ်ခဲ့ကြပါတယ်။
တချိန်တည်းမှာပဲ သမ္မတ Lukashenko ကို ထောက်ခံသူတွေ ထောင်နဲ့ချီပြီး တန်ပြန် အင်အားပြခဲ့ကြပါတယ်။ သမ္မတ Lukashenko ကတော့ ရွေးကောက်ပွဲအသစ်ကို ကျင်းပပေးမှာ မဟုတ်ဘူးလို့ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
တနင်္ဂနွေနေ့က သူ့ကိုထောက်ခံသူတွေကို သမ္မတ Lukashenko က မိန့်ခွန်းပြောကြားရာမှာ ရွေးကောက်ပွဲမှာ မသမာမှုတွေ ရှိခဲ့တယ်ဆိုတဲ့ စွပ်စွဲချက်တွေကို ငြင်းဆိုခဲ့ပြီး မငြိမ်မသက် ဖြစ်ရတာဟာ နိုင်ငံခြား ဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှုကြောင့် ဖြစ်တယ်လို့ အပြစ်တင်ခဲ့ပြီး ဘယ်လာရုစ်နယ်စပ် ၁၅ မိုင်အကွာမှာ နေတိုးတပ်ဖွဲ့ဟာ လက်နက်တွေ စုဆောင်းနေတယ်လို့လည်း သူက စွပ်စွဲခဲ့ပါတယ်။
သြဂုတ်လ ၉ ရက်နေ့က ကျင်းပတဲ့ ရွေးကောက်ပွဲမှာ သမ္မတသက်တမ်း ၂၆ နှစ်ရှိနေပြီဖြစ်တဲ့ Lukashenko အနိုင်ရကြောင်း ရွေးကောက်ပွဲ တာဝန်ရှိသူတွေ ကြေညာပြီးကတည်းက Minsk မြို့တော်နဲ့ အခြားမြို့တွေမှာ ဘယ်လာရုစ် ပြည်သူတွေ ဆန္ဒပြခဲ့ကြတာ ဖြစ်ပါတယ်။
ရွေးကောက်ပွဲကြေညာချက်မှာ အတိုက်အခံခေါင်းဆောင် Sviatlana Tsikhanouskaya ကိုပေးတဲ့ မဲအရေအတွက် ၉.၉ ရာခိုင်နှုန်းသာရှိပြီး ဆန့်ကျင်မဲအရေအတွက် ၈၀ ရာခိုင်နှုန်းကျော်ရှိတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
--------------------------------
(Unicode)
ဘယျလာရုဈနိုငျငံက လှတျမွောကျရေးခြီတကျပှဲ သိနျးခြီပါဝငျလှုပျရှား
ဘယျလာရုဈနိုငျငံမှာ သမ်မတသကျတမျး ၂၆ နှဈရှိပွီဖွဈတဲ့ Alexander Lukashenko ကို နောကျထပျ သမ်မတသကျတမျး ထပျတိုးပေးလိုကျတဲ့ အငွငျးပှားဖှယျရာ ရှေးကောကျပှဲအပွီး ဆန့ျကငြျဆန်ဒပွပှဲတှေ ဖွဈပှားနရောမှာ တနငျ်ဂနှနေေ့က မွို့တောျ Minsk မှာ လူပေါငျး အနညျးဆုံး တသိနျးလောကျ ဆန်ဒပွခဲ့ကွပါတယျ။
အတိုကျအခံခေါငျးဆောငျ Sviatlana Tsikhanouskaya က ဦးဆောငျပွုလုပျတဲ့ Freedom for March ဒီလူထုဆန်ဒပွပှဲကွီးမှာ လူပေါငျး တသိနျးနဲ့ နှဈသိနျးကွား ပါဝငျခဲ့ကွတာဖွဈပွီး မကွာသေးခငျက ကငြျးပခဲ့တဲ့ ရှေးကောကျပှဲရဲ့ တရားဝငျမှုကို မေးခှနျးထုတျခဲ့ကွပါတယျ။
တခြိနျတညျးမှာပဲ သမ်မတ Lukashenko ကို ထောကျခံသူတှေ ထောငျနဲ့ခြီပွီး တနျပွနျ အငျအားပွခဲ့ကွပါတယျ။ သမ်မတ Lukashenko ကတော့ ရှေးကောကျပှဲအသဈကို ကငြျးပပေးမှာ မဟုတျဘူးလို့ ပွောကွားခဲ့ပါတယျ။
တနငျ်ဂနှနေေ့က သူ့ကိုထောကျခံသူတှကေို သမ်မတ Lukashenko က မိန့ျခှနျးပွောကွားရာမှာ ရှေးကောကျပှဲမှာ မသမာမှုတှေ ရှိခဲ့တယျဆိုတဲ့ စှပျစှဲခကြျတှကေို ငွငျးဆိုခဲ့ပွီး မငွိမျမသကျ ဖွဈရတာဟာ နိုငျငံခွား ဝငျရောကျစှကျဖကျမှုကွောင့ျ ဖွဈတယျလို့ အပွဈတငျခဲ့ပွီး ဘယျလာရုဈနယျစပျ ၁၅ မိုငျအကှာမှာ နတေိုးတပျဖှဲ့ဟာ လကျနကျတှေ စုဆောငျးနတေယျလို့လညျး သူက စှပျစှဲခဲ့ပါတယျ။
သွဂုတျလ ၉ ရကျနေ့က ကငြျးပတဲ့ ရှေးကောကျပှဲမှာ သမ်မတသကျတမျး ၂၆ နှဈရှိနပွေီဖွဈတဲ့ Lukashenko အနိုငျရကွောငျး ရှေးကောကျပှဲ တာဝနျရှိသူတှေ ကွညောပွီးကတညျးက Minsk မွို့တောျနဲ့ အခွားမွို့တှမှော ဘယျလာရုဈ ပွညျသူတှေ ဆန်ဒပွခဲ့ကွတာ ဖွဈပါတယျ။
ရှေးကောကျပှဲကွညောခကြျမှာ အတိုကျအခံခေါငျးဆောငျ Sviatlana Tsikhanouskaya ကိုပေးတဲ့ မဲအရအေတှကျ ၉.၉ ရာခိုငျနှုနျးသာရှိပွီး ဆန့ျကငြျမဲအရအေတှကျ ၈၀ ရာခိုငျနှုနျးကြောျရှိတယျလို့ ဆိုပါတယျ။