[[ ZAWGYI / UNICODE ]]
ရုရှားအပေါ် မှီခိုရမှု လျော့နည်းအောင် ဂျပန် နျူကလီယားစွမ်းအင် ပိုထုတ်မည်
ရုရှားအပေါ် စွမ်းအင်အတွက် မှီခိုနေရတာတွေကို လျှော့ချရာမှာ ဂျပန်နိုင်ငံနဲ့ တခြားနိုင်ငံတွေကိုပါ ကူညီနိုင်အောင် နျူကလီးယား စွမ်းအင် ပိုမိုထုတ်လုပ် သုံးစွဲမယ့်အကြောင်း ဂျပန်ဝန်ကြီးချုပ် Fumio Kishida ကပြောလိုက်ပါတယ်။
၂၀၁၁ ခုနှစ်က ငလျင်နဲ့ ဆူနာမီရေလှိုင်းဒဏ်ကြောင့် ဖူကူရှီမား နျူကလီးယား စက်ရုံမှာ ဓာတ်ငွေ့ယိုစိမ့်မှုတွေ ကြုံခဲ့ရပြီးနောက်၊ နျူကလီးယား ဓာတ်အားပေး စက်ရုံတွေကို ပိတ်ခဲ့တဲ့ ဂျပန်နိုင်ငံဟာ ရုရှားက ဓာတ်ငွေ့တင်ပို့မှုတွေကို ပိုမို အားထားလာခဲ့တာပါ။
ဒါပေမဲ့လည်း ဇူလိုင်လထဲ ရွေးကောက်ပွဲတွေ ကျင်းပဖို့ရှိနေတဲ့ ဂျပန်နိုင်ငံမှာ စွမ်းအင်အတွက် ကုန်ကျစရိတ်တွေ မြင့်တက်လာတာကြောင့် မဲဆန္ဒရှင်တွေ အကျပ်အတည်း ကြုံနေရချိန်မှာပဲ အနာဂတ် စွမ်းအင်ဆိုင်ရာ မူဝါဒတွေမှာ နျူကလီးယားစွမ်းအင်ဟာ တစိတ်တပိုင်း ပါဝင်မှာဖြစ်ကြောင်း ဝန်ကြီးချုပ်က ပြောလိုက်တာလည်း ဖြစ်ပါတယ်။
ဂျပန်နိုင်ငံ စွမ်းအင် ဖူလုံရေးမှာ အားနည်းချက်တွေကို ဖြေရှင်းရာမှာ စွမ်းအင်ဝယ်ယူနိုင်မယ့် နေရာတွေကို တိုးချဲ့ဖို့၊ ပြန်ပြည့်ဖြိုးမြဲ စွမ်းအင်တွေကို သုံးစွဲဖို့နဲ့ နျူကလီးယား စွမ်းအင်ကို သုံးစွဲဖို့ ပါဝင်မှာဖြစ်ကြောင်း ပြောဆိုခဲ့တာပါ။ ရုရှားစွမ်းအင်အပေါ် မှီခိုနေရတာကို လျှော့ချဖို့ ကမ္ဘာတလွှား ကြိုးပမ်းမှုတွေကို ကူညီရာမှာ နျူကလီးယား ဓာတ်အားပေး စက်ရုံတွေကို ဘေးအန္တရာယ်ကင်းကင်း အသုံးချသွားမှာ ဖြစ်ကြောင်းလည်း ပြောပါတယ်။
လက်ရှိ နျူကလီးယား စက်ရုံတွေထဲက တခုကိုပဲ ပြန်လည်ပတ်မယ်ဆိုရင် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ရည် တန်ချိန် ၁ သန်းနဲ့ ညီမျှတဲ့ စွမ်းအင်တွေကို ကမ္ဘာ့ဈေးကွက်အတွက် ထုတ်လုပ်ပေးနိုင်မှာ ဖြစ်ကြောင်းလည်း ဂျပန်ဝန်ကြီးချုပ်က ပြောပါတယ်။ အကြီးအကျယ် ထိခိုက်ပျက်စီးမှုတွေ ကြုံခဲ့ရတဲ့ ဖူကူရှီမား နျူကလီးယား စက်ရုံ မတော်တဆမှုကြောင့် ဂျပန်နိုင်ငံမှာ နျူကလီးယားစွမ်းအင် သုံးစွဲရေး အစီအစဉ်ကို လက်ခံဖို့ ခက်ခဲနေဆဲဖြစ်ပြီး၊ လက်ရှိ စက်ရုံအဟောင်း ၃၀ လောက်အနက် အနည်းအကျဉ်းလောက်သာ လည်ပတ်နေတာ ဖြစ်ပါတယ်။
========================
{{ UNICODE }}
ရုရှားအပေါျ မှီခိုရမှု လြော့နညျးအောငျ ဂပြနျ နြူကလီယားစှမျးအငျ ပိုထုတျမညျ
ရုရှားအပေါျ စှမျးအငျအတှကျ မှီခိုနရေတာတှကေို လြှော့ခရြာမှာ ဂပြနျနိုငျငံနဲ့ တခွားနိုငျငံတှကေိုပါ ကူညီနိုငျအောငျ နြူကလီးယား စှမျးအငျ ပိုမိုထုတျလုပျ သုံးစှဲမယ့ျအကွောငျး ဂပြနျဝနျကွီးခြုပျ Fumio Kishida ကပွောလိုကျပါတယျ။
၂၀၁၁ ခုနှဈက ငလငြျနဲ့ ဆူနာမီရလှေိုငျးဒဏျကွောင့ျ ဖူကူရှီမား နြူကလီးယား စကျရုံမှာ ဓာတျငှေ့ယိုစိမ့ျမှုတှေ ကွုံခဲ့ရပွီးနောကျ၊ နြူကလီးယား ဓာတျအားပေး စကျရုံတှကေို ပိတျခဲ့တဲ့ ဂပြနျနိုငျငံဟာ ရုရှားက ဓာတျငှေ့တငျပို့မှုတှကေို ပိုမို အားထားလာခဲ့တာပါ။
ဒါပမေဲ့လညျး ဇူလိုငျလထဲ ရှေးကောကျပှဲတှေ ကငြျးပဖို့ရှိနတေဲ့ ဂပြနျနိုငျငံမှာ စှမျးအငျအတှကျ ကုနျကစြရိတျတှေ မွင့ျတကျလာတာကွောင့ျ မဲဆန်ဒရှငျတှေ အကပြျအတညျး ကွုံနရေခြိနျမှာပဲ အနာဂတျ စှမျးအငျဆိုငျရာ မူဝါဒတှမှော နြူကလီးယားစှမျးအငျဟာ တစိတျတပိုငျး ပါဝငျမှာဖွဈကွောငျး ဝနျကွီးခြုပျက ပွောလိုကျတာလညျး ဖွဈပါတယျ။
ဂပြနျနိုငျငံ စှမျးအငျ ဖူလုံရေးမှာ အားနညျးခကြျတှကေို ဖွရှေငျးရာမှာ စှမျးအငျဝယျယူနိုငျမယ့ျ နရောတှကေို တိုးခြဲ့ဖို့၊ ပွနျပွည့ျဖွိုးမွဲ စှမျးအငျတှကေို သုံးစှဲဖို့နဲ့ နြူကလီးယား စှမျးအငျကို သုံးစှဲဖို့ ပါဝငျမှာဖွဈကွောငျး ပွောဆိုခဲ့တာပါ။ ရုရှားစှမျးအငျအပေါျ မှီခိုနရေတာကို လြှော့ခဖြို့ ကမ်ဘာတလှှား ကွိုးပမျးမှုတှကေို ကူညီရာမှာ နြူကလီးယား ဓာတျအားပေး စကျရုံတှကေို ဘေးအန်တရာယျကငျးကငျး အသုံးခသြှားမှာ ဖွဈကွောငျးလညျး ပွောပါတယျ။
လကျရှိ နြူကလီးယား စကျရုံတှထေဲက တခုကိုပဲ ပွနျလညျပတျမယျဆိုရငျ သဘာဝဓာတျငှေ့ရညျ တနျခြိနျ ၁ သနျးနဲ့ ညီမြှတဲ့ စှမျးအငျတှကေို ကမ်ဘာ့ဈေးကှကျအတှကျ ထုတျလုပျပေးနိုငျမှာ ဖွဈကွောငျးလညျး ဂပြနျဝနျကွီးခြုပျက ပွောပါတယျ။ အကွီးအကယြျ ထိခိုကျပကြျစီးမှုတှေ ကွုံခဲ့ရတဲ့ ဖူကူရှီမား နြူကလီးယား စကျရုံ မတောျတဆမှုကွောင့ျ ဂပြနျနိုငျငံမှာ နြူကလီးယားစှမျးအငျ သုံးစှဲရေး အစီအစဉျကို လကျခံဖို့ ခကျခဲနဆေဲဖွဈပွီး၊ လကျရှိ စကျရုံအဟောငျး ၃၀ လောကျအနကျ အနညျးအကဉြျးလောကျသာ လညျပတျနတော ဖွဈပါတယျ။
