[[Zawgyi/Unicode]]
ကုလသမဂ္ဂအတွင်းရေးမှူးချုပ်ရဲ့ မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ အထူးကိုယ်စားလှယ် Noeleen Heyzer နဲ့ မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ အာဆီယံအထူးကိုယ်စားလှယ်၊ ကမ္ဘောဒီးယား ဒုတိယဝန်ကြီးချုပ်နဲ့ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးလည်းဖြစ်တဲ့ Prak Sakhonn တို့ ဒီကနေ့ တွေ့ဆုံဆွေးနွေးခဲ့ကြတာမှာ အာဆီယံကိုယ်စားလှယ် ဘက်က ရှေ့လုပ်ငန်းစဉ် (၃) ရပ်ကို တင်ပြခဲ့ကြောင်း ကမ္ဘောဒီးယား နိုင်ငံခြားရေးဌာနက သတင်းထုတ်ပြန်ပါတယ်။
အဲဒီ ရှေ့လုပ်ငန်းစဉ် (၃) ရပ်ကတော့ (၁) - မြန်မာနိုင်ငံကို စားနာမှုဆိုင်ရာ အကူအညီပေးနိုင်ရေးအတွက် သက်ဆိုင်သူတွေ ပါဝင်တဲ့ ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးပွဲ မေလထဲမှာ ကျင်းပရေး၊ နံပါတ် (၂) အနေနဲ့ - ကမ္ဘောဒီးယားဝန်ကြီးချုပ် ဟွန်ဆန်နဲ့ စစ်ကောင်စီအကြီးအကဲ ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး မင်းအောင်လှိုင်တို့ Video ကတဆင့် တွေ့ဆုံ ဆွေးနွေးရေးနဲ့ နံပါတ် (၃) အချက်အနေနဲ့ အာဆီယံကိုယ်စားလှယ်အနေနဲ့ မြန်မာနိုင်ငံကို ဒုတိယအကြိမ် သွားရောက်ရေးတို့ ဖြစ်တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
မြန်မာနိုင်ငံ ပဋိပက္ခပြေလည်ရေး အခက်အခဲတွေကြားက လမ်းကြောင်းပွင့်နိုင်အောင် အာဆီယံအလှည့်ကျဥက္ကဌ တာဝန်ယူထားတဲ့ ကမ္ဘောဒီးယားနိုင်ငံနဲ့ ဝန်ကြီးချုပ် ဟွန်ဆန်တို့ရဲ့ ကြိုးပမ်း အားထုတ်မှုကို အသိအမှတ်ပြုပါကြောင်း ကုလသမဂ္ဂ အထူးကိုယ်စားလှယ် Noeleen Heyzer က ပြောပါတယ်။
တွေ့ဆုံမှုအတွင်း အာဆီယံကိုယ်စားလှယ် Prak Sakhonn မြန်မာနိုင်ငံကို မတ်လ ၂၁ ရက်ကနေ ၂၃ ရက်နေ့အထိ သွားရောက်ပြီး ဆွေးနွေးခဲ့တဲ့ အဓိက အကြောင်းအရာ ၃ ချက်ဖြစ်တဲ့ - အကြမ်းဖက်မှုတွေ ရပ်တန့်ရေး၊ စာနာမှုဆိုင်ရာအကူအညီတွေ ဖြန့်ချိနိုင်ရေး၊ ယုံကြည်မှုတည်ဆောက်ပြီး ပဋိပက္ခမှာ ပါဝင်သူတွေအားလုံးအကြား အပြုသဘောဆောင်တဲ့ တွေ့ဆုံ ဆွေးနွေးမှုတွေ ဖြစ်ပေါ်လာရေး စတဲ့ အကြောင်းအရာတွေကို Noeleen Heyzer ထံ တင်ပြခဲ့တယ်လို့လည်း ထုတ်ပြန်ချက်မှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။
မြန်မာနိုင်ငံမှာ စာမှုဆိုင်ရာ အကူအညီတွေ ချောမွေ့စွာ ပေးပို့နိုင်ရေးအတွက် Humanitarian Corridor လို့ခေါ်တဲ့ စာနာမှုအကူအညီပေးရေး လမ်းကြောင်း ထားရှိသွားရေးကိစ္စကိုလည်း ဆွေးနွေးခဲ့ကြတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
အာဆီယံနဲ့ ကုလသမဂ္ဂအထူးကိုယ်စားလှယ်တို့ရဲ့ ဒီတွေ့ဆုံမှုအတွင်း မြန်မာ့အရေးမှာ ကုလသမဂ္ဂနဲ့ အာဆီယံအကြား နီးကပ်စွာ ပူးပေါင်း ဆောင်ရွက်ရေးအပါအဝင် အာဆီယံ ဘုံသဘောတူညီချက် (၅) ချက်အပေါ် အခြေခံပြီး ရှေ့ဆက် လုပ်ဆောင်ကြဖို့ နှစ်ဘက် သဘောတူကြတယ်လို့လည်း ကမ္ဘောဒီးယားနိုင်ငံခြားရေးဌာနရဲ့ ထုတ်ပြန်ချက်မှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။
ဒါဟာ မြန်မာ့အရေးနဲ့ပတ်သက်လို့ သူတို့ ၂ ဦး မနှစ် ဒီဇင်ဘာ ၃၁ ရက်နေ့က တွေ့ဆုံပြီးတဲ့နောက် ဒုတိယအကြိမ်မြောက် တွေ့ဆုံခြင်းဖြစ်ပါတယ်။
=============
[[Unicode]]
အာဆီယံ အထူးကိုယျစားလှယျ ရှေ့လုပျငနျးသုံးခု ခပြွ
ကုလသမဂ်ဂအတှငျးရေးမှူးခြုပျရဲ့ မွနျမာနိုငျငံဆိုငျရာ အထူးကိုယျစားလှယျ Noeleen Heyzer နဲ့ မွနျမာနိုငျငံဆိုငျရာ အာဆီယံအထူးကိုယျစားလှယျ၊ ကမ်ဘောဒီးယား ဒုတိယဝနျကွီးခြုပျနဲ့ နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီးလညျးဖွဈတဲ့ Prak Sakhonn တို့ ဒီကနေ့ တှေ့ဆုံဆှေးနှေးခဲ့ကွတာမှာ အာဆီယံကိုယျစားလှယျ ဘကျက ရှေ့လုပျငနျးစဉျ (၃) ရပျကို တငျပွခဲ့ကွောငျး ကမ်ဘောဒီးယား နိုငျငံခွားရေးဌာနက သတငျးထုတျပွနျပါတယျ။
အဲဒီ ရှေ့လုပျငနျးစဉျ (၃) ရပျကတော့ (၁) - မွနျမာနိုငျငံကို စားနာမှုဆိုငျရာ အကူအညီပေးနိုငျရေးအတှကျ သကျဆိုငျသူတှေ ပါဝငျတဲ့ ညှိနှိုငျးဆှေးနှေးပှဲ မလေထဲမှာ ကငြျးပရေး၊ နံပါတျ (၂) အနနေဲ့ - ကမ်ဘောဒီးယားဝနျကွီးခြုပျ ဟှနျဆနျနဲ့ စဈကောငျစီအကွီးအကဲ ဗိုလျခြုပျမှူးကွီး မငျးအောငျလှိုငျတို့ Video ကတဆင့ျ တှေ့ဆုံ ဆှေးနှေးရေးနဲ့ နံပါတျ (၃) အခကြျအနနေဲ့ အာဆီယံကိုယျစားလှယျအနနေဲ့ မွနျမာနိုငျငံကို ဒုတိယအကွိမျ သှားရောကျရေးတို့ ဖွဈတယျလို့ ဆိုပါတယျ။
မွနျမာနိုငျငံ ပဋိပက်ခပွလေညျရေး အခကျအခဲတှကွေားက လမျးကွောငျးပှင့ျနိုငျအောငျ အာဆီယံအလှည့ျကြဥက်ကဌ တာဝနျယူထားတဲ့ ကမ်ဘောဒီးယားနိုငျငံနဲ့ ဝနျကွီးခြုပျ ဟှနျဆနျတို့ရဲ့ ကွိုးပမျး အားထုတျမှုကို အသိအမှတျပွုပါကွောငျး ကုလသမဂ်ဂ အထူးကိုယျစားလှယျ Noeleen Heyzer က ပွောပါတယျ။
တှေ့ဆုံမှုအတှငျး အာဆီယံကိုယျစားလှယျ Prak Sakhonn မွနျမာနိုငျငံကို မတျလ ၂၁ ရကျကနေ ၂၃ ရကျနေ့အထိ သှားရောကျပွီး ဆှေးနှေးခဲ့တဲ့ အဓိက အကွောငျးအရာ ၃ ခကြျဖွဈတဲ့ - အကွမျးဖကျမှုတှေ ရပျတန့ျရေး၊ စာနာမှုဆိုငျရာအကူအညီတှေ ဖွန့ျခြိနိုငျရေး၊ ယုံကွညျမှုတညျဆောကျပွီး ပဋိပက်ခမှာ ပါဝငျသူတှအေားလုံးအကွား အပွုသဘောဆောငျတဲ့ တှေ့ဆုံ ဆှေးနှေးမှုတှေ ဖွဈပေါျလာရေး စတဲ့ အကွောငျးအရာတှကေို Noeleen Heyzer ထံ တငျပွခဲ့တယျလို့လညျး ထုတျပွနျခကြျမှာ ဖောျပွထားပါတယျ။
မွနျမာနိုငျငံမှာ စာမှုဆိုငျရာ အကူအညီတှေ ခြောမှေ့စှာ ပေးပို့နိုငျရေးအတှကျ Humanitarian Corridor လို့ခေါျတဲ့ စာနာမှုအကူအညီပေးရေး လမျးကွောငျး ထားရှိသှားရေးကိစ်စကိုလညျး ဆှေးနှေးခဲ့ကွတယျလို့ ဆိုပါတယျ။
အာဆီယံနဲ့ ကုလသမဂ်ဂအထူးကိုယျစားလှယျတို့ရဲ့ ဒီတှေ့ဆုံမှုအတှငျး မွနျမာ့အရေးမှာ ကုလသမဂ်ဂနဲ့ အာဆီယံအကွား နီးကပျစှာ ပူးပေါငျး ဆောငျရှကျရေးအပါအဝငျ အာဆီယံ ဘုံသဘောတူညီခကြျ (၅) ခကြျအပေါျ အခွခေံပွီး ရှေ့ဆကျ လုပျဆောငျကွဖို့ နှဈဘကျ သဘောတူကွတယျလို့လညျး ကမ်ဘောဒီးယားနိုငျငံခွားရေးဌာနရဲ့ ထုတျပွနျခကြျမှာ ဖောျပွထားပါတယျ။
ဒါဟာ မွနျမာ့အရေးနဲ့ပတျသကျလို့ သူတို့ ၂ ဦး မနှဈ ဒီဇငျဘာ ၃၁ ရကျနေ့က တှေ့ဆုံပွီးတဲ့နောကျ ဒုတိယအကွိမျမွောကျ တှေ့ဆုံခွငျးဖွဈပါတယျ။
=============