(Zawgyi/Unicode)
ဖိလစ်ပိုင်နိုင်ငံကို စစ်အုပ်ချုပ်ရေး ကြေငြာသွားမယ်လို့ သမ္မတ ရိုဒရီဂိုဒူတာတေးက ဒေါသတကြီးနဲ့ ခြိမ်းခြောက်လိုက်ပါတယ်။
ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကြောင့် အိမ်ထဲကနေ အပြင်မထွက်ရတဲ့အချိန်အတွင်း အစားအစာနဲ့ ပိုက်ဆံ လိုက်ဝေပေးသူတွေအတွက် လုံခြုံရေးယူထားတဲ့ စစ်သား နှစ် ယောက်ကို ကွန်မြူနစ်သူပုန်တွေက သတ်လိုက်တယ်လို့ သမ္မတဒူတာတေးက စွပ်စွဲလိုက်ပြီးတဲ့နောက် အခုလို စစ်အုပ်ချုပ်ရေးကြေငြာမယ်လို့ ခြိမ်းခြောက်လိုက်တာပါ။
ဒါ့အပြင် မနီလာမြို့တော်တဝိုက်နဲ့ တခြားပြည်နယ်တွေနဲ့ မြို့တွေမှာလည်း မေလ ၁၅ ရက်နေ့အထိ အပြင်မထွက်ရ အမိန့်ကို ထပ်တိုးဖို့ သမ္မတဒူတာတေးက အစိုးရအဖွဲ့အစည်းအဝေးအတွင်း သဘောတူလိုက်တယ်လို့ သမ္မတရုံးပြောခွင့်ရ Harry Roque က ဒီနေ့ ပြောလိုက်ပါတယ်။
လူသန်း ၅၀ လောက် နေထိုင်တဲ့ လူဇုံကျွန်းမြောက်ပိုင်းမှာ အပြင်မထွက်ရအမိန့်ထုတ်ထားတာဟာ ဧပြီ ၃၀ ရက်နေ့မှာ ကုန်ဆုံးမှာဖြစ်ပါတယ်။
သူပုန်တွေဘက်ကတော့ ဒီစွပ်စွဲချက်တွေကို ငြင်းဆိုလိုက်ပြီး သူတို့ဟာ ကပ်ရောဂါနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ရွာသားတွေကို ကူညီနေတာဖြစ်တယ်လို့ ပြောလိုက်ပါတယ်။
ဖိလစ်ပိုင်မှာ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်ခံရသူ ၇,၀၀၀ ကျော်၊ သေဆုံးသူက ၄၈၀ နီးပါး ရှိပါတယ်။
အိန္ဒိယနိုင်ငံမှာတော့ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် နောက်ထပ်ကူးစက်ခံရသူ ၁,၆၈၀ ရှိပြီး မွမ်ဘိုင်းမြို့ရှိရာ Maharashtra ပြည်နယ်မှာ ကူးစက်မှုတွေ တိုးလာခဲ့တာပါ။ ဒါကြောင့် အိန္ဒိယနိုင်င့မှာ ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်ခံရသူ ၂၃,၀၀၀ ကျော်သွားခဲ့ပြီဖြစ်ပါတယ်။
မွမ်းဘိုင်းမြို့ အာဏာပိုင်တွေကတော့ ငှက်ဖျားဆေးတွေ တိုက်ဖို့ပြင်ဆင်နေပြီး အစီအစဉ်အသေးစိတ်ကိုတော့ လုပ်နေတုန်းပဲလို့ ပြောပါတယ်။
ဂျပန်နိုင်ငံ နာဂါဆာကီဆိပ်ကမ်းမှာ ဆိုက်ကပ်ထားတဲ့ အီတလီနိုင်ငံကအပျော်စီးသင်္ဘောပေါ်မှာ ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်ခံရတဲ့သင်္ဘောသား နောက်ထပ် ၄၃ ယောက် ထပ်တွေ့တာကြောင့် အခုဆိုရင် စုစုပေါင်း ၉၁ ယောက်ရှိသွားခဲ့ပြီး သင်္ဘောပေါ်မှာရှိနေတဲ့ ဝန်ထမ်း ၆၂၃ ယောက်စလုံး စစ်ဆေးပြီးသွားပြီလို့ ပြောပါတယ်။
[Unicode Version]
ဖိလဈပိုငျမှာ စဈအုပျခြုပျရေးကွညောမယျလို့ သမ်မတဒူတာတေး ခွိမျးခွောကျ
ဖိလဈပိုငျနိုငျငံကို စဈအုပျခြုပျရေး ကွငွောသှားမယျလို့ သမ်မတ ရိုဒရီဂိုဒူတာတေးက ဒေါသတကွီးနဲ့ ခွိမျးခွောကျလိုကျပါတယျ။
ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈကွောင့ျ အိမျထဲကနေ အပွငျမထှကျရတဲ့အခြိနျအတှငျး အစားအစာနဲ့ ပိုကျဆံ လိုကျဝပေေးသူတှအေတှကျ လုံခွုံရေးယူထားတဲ့ စဈသား နှဈ ယောကျကို ကှနျမွူနဈသူပုနျတှကေ သတျလိုကျတယျလို့ သမ်မတဒူတာတေးက စှပျစှဲလိုကျပွီးတဲ့နောကျ အခုလို စဈအုပျခြုပျရေးကွငွောမယျလို့ ခွိမျးခွောကျလိုကျတာပါ။
ဒါ့အပွငျ မနီလာမွို့တောျတဝိုကျနဲ့ တခွားပွညျနယျတှနေဲ့ မွို့တှမှောလညျး မလေ ၁၅ ရကျနေ့အထိ အပွငျမထှကျရ အမိန့ျကို ထပျတိုးဖို့ သမ်မတဒူတာတေးက အစိုးရအဖှဲ့အစညျးအဝေးအတှငျး သဘောတူလိုကျတယျလို့ သမ်မတရုံးပွောခှင့ျရ Harry Roque က ဒီနေ့ ပွောလိုကျပါတယျ။
လူသနျး ၅၀ လောကျ နထေိုငျတဲ့ လူဇုံကြှနျးမွောကျပိုငျးမှာ အပွငျမထှကျရအမိန့ျထုတျထားတာဟာ ဧပွီ ၃၀ ရကျနေ့မှာ ကုနျဆုံးမှာဖွဈပါတယျ။
သူပုနျတှဘေကျကတော့ ဒီစှပျစှဲခကြျတှကေို ငွငျးဆိုလိုကျပွီး သူတို့ဟာ ကပျရောဂါနဲ့ ပတျသကျပွီး ရှာသားတှကေို ကူညီနတောဖွဈတယျလို့ ပွောလိုကျပါတယျ။
ဖိလဈပိုငျမှာ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈကူးစကျခံရသူ ၇,၀၀၀ ကြောျ၊ သဆေုံးသူက ၄၈၀ နီးပါး ရှိပါတယျ။
အိန်ဒိယနိုငျငံမှာတော့ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ နောကျထပျကူးစကျခံရသူ ၁,၆၈၀ ရှိပွီး မှမျဘိုငျးမွို့ရှိရာ Maharashtra ပွညျနယျမှာ ကူးစကျမှုတှေ တိုးလာခဲ့တာပါ။ ဒါကွောင့ျ အိန်ဒိယနိုငျင့မှာ ဗိုငျးရပျဈကူးစကျခံရသူ ၂၃,၀၀၀ ကြောျသှားခဲ့ပွီဖွဈပါတယျ။
မှမျးဘိုငျးမွို့ အာဏာပိုငျတှကေတော့ ငှကျဖြားဆေးတှေ တိုကျဖို့ပွငျဆငျနပွေီး အစီအစဉျအသေးစိတျကိုတော့ လုပျနတေုနျးပဲလို့ ပွောပါတယျ။
ဂပြနျနိုငျငံ နာဂါဆာကီဆိပျကမျးမှာ ဆိုကျကပျထားတဲ့ အီတလီနိုငျငံကအပြောျစီးသငျ်ဘောပေါျမှာ ဗိုငျးရပျဈကူးစကျခံရတဲ့သငျ်ဘောသား နောကျထပျ ၄၃ ယောကျ ထပျတှေ့တာကွောင့ျ အခုဆိုရငျ စုစုပေါငျး ၉၁ ယောကျရှိသှားခဲ့ပွီး သငျ်ဘောပေါျမှာရှိနတေဲ့ ဝနျထမျး ၆၂၃ ယောကျစလုံး စဈဆေးပွီးသှားပွီလို့ ပွောပါတယျ။