(Zawgyi/Unicode)
ဗီယက်နမ်နိုင်ငံမှာ ရက်အတော်ကြာ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် နောက်ထပ်ကူးစက်မှုတွေ မရှိခဲ့တာကြောင့် ကန့်သတ်ချက်တွေကို ပြန်လေ ျှာ့သွားဖို့ ပြင်ဆင်နေပါတယ်။ ဗီယက်နမ်နိုင်ငံဟာ COVID-19 ကပ်ရောဂါကြီး စတင်ကူးစက်ပျံ့နှံ့ခဲ့ချိန်ကစပြီး နယ်စပ်တွေကို ပိတ်ပြီး ရောဂါကူးစက်သူတွေကို အလျှင်အမြန် ရှာဖွေဖော်ထုတ်ပြီး ထိန်းချုပ်ခဲ့တာပါ။
လူတွေရဲ့ နေ့စဉ်ပုံမှန်လူမှုဘဝတွေ ပြန်ရအောင် ဗီယက်နမ်နိုင်ငံအနေနဲ့ ဖြည်းဖြည်းချင်းပြန်ဖွင့်သွားမယ်လို့ ဝန်ကြီးချုပ် Nguyen Xuan Phuc က ပြောပါတယ်။
ဗီယက်နမ်အစိုးရက ပြည်နယ်တခုကနေတခု ခရီးသွားခွင့်ပိတ်ထားတာကို ပြန်ရုပ်သိမ်းလိုက်ပြီး ပြည်တွင်းလေကြောင်း ခရီးစဉ်တွေ ထပ်တိုးဖို့ကိုလည်း ခွင့်ပြုလိုက်ပါတယ်။ ကျောင်းတွေကို ၃ လကြာ ပိတ်ထားပြီးတဲ့နောက် ပြည်နယ်အတော်များများမှာ ပြန်ဖွင့်လိုက်ပါပြီ။
ဗီယက်နမ်မှာ COVID-19 ကြောင့်သေဆုံးတယ်လို့ ထုတ်ပြန်ကြေညာထားတာ တဦးမှ မရှိပါဘူး။
စင်ကာပူနိုင်ငံမှာတော့ ဒီကနေ့မှာ ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်ခံရသူ နောက်ထပ် ၁,၀၃၇ ယောက်ကို တွေ့ခဲ့တာကြောင့် အခုဆိုရင် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်ခံရသူ ၁၁,၀၀၀ ကျော်သွားပြီဖြစ်ပြီး သေဆုံးသူ ၁၂ ယောက်ရှိပါတယ်။ အဆောင်တွေမှာ စုပြီးနေနေကြတဲ့ နိုင်ငံခြားက အလုပ်လာလုပ်တဲ့သူတွေကို ဗိုင်းရပ်ပိုးရှိ၊ မရှိ၊ အပြင်းအထန်စစ်ဆေးခဲ့တာကြောင့်၊ တနင်္လာနေ့ကစပြီး ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်ခံရတဲ့သူဟာ နေ့စဉ် ၁,၀၀၀ ကျော်ရှိလာနေတာပါ။ အခုလို ရောဂါကူးစက်ခံရသူတွေ ထပ်တိုးလာတာကြောင့် စင်ကာပူမှာ မလိုအပ်ရင် အပြင်မထွက်ကြဖို့ တားမြစ်ထားတာကို ဇွန်လ ၁ ရက်နေ့အထိ ထပ်တိုးလိုက်ပါတယ်။
အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံမြို့တော် ဂျကာတာမှာတော့ လူတွေတစ်ယောက်နဲ့ တယောက် ခပ်ခွာခွာနေကြဖို့အမိန့်ကို ထပ်တိုးလိုက်ပါတယ်။ အဲဒီအမိန့်ဟာ ဒီကနေ့မှာ ကုန်ဆုံးမှာဖြစ်ပေမဲ့ မေလ ၂၂ ရက်နေ့အထိ တိုးလိုက်တယ်လို့ ဂျကာတာအုပ်ချုပ်ရေးမှူးက ပြောပါတယ်။
မွတ်စလင်တွေရဲ့ ဥပုသ်ရာသီ မနက်ဖြန်သောကြာနေ့မှာ စတင်တော့မှာဖြစ်တဲ့အတွက် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်မှုတွေ မဖြစ်ရအောင် လူတွေကို ဗလီမသွားကြဖို့ကိုလည်း သူကတိုက်တွန်းလိုက်ပါတယ်။ လူတွေကြားမှာ အထိတ်တလန့်မဖြစ်ရအောင် နိုင်ငံမှာဖြစ်နေတဲ့ ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်မှုသတင်းကို မထုတ်ပြန်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့တယ်လို့ အင်ဒိုနီးရှားသမ္မတဂျိုကိုဝီဒီုဒိုက ပြီးခဲ့တဲ့လက ပြောခဲ့ပါတယ်။
မလေးရှားနိုင်ငံမှာလည်း ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်မှုတွေမဖြစ်အောင် ဗလီတွေကို ပိတ်ထားပြီး လူတွေကိုလည်း အိမ်ကနေ ဝတ်ပြုဆုတောင်းဖို့ ပြောထားပါတယ်။
[Unicode Version]
ဗီယကျနမျမှာ COVID-19 ဆိုငျရာ ကန့ျသတျခကြျတှေ လြှော့ခဖြို့ပွငျဆငျ
ဗီယကျနမျနိုငျငံမှာ ရကျအတောျကွာ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ နောကျထပျကူးစကျမှုတှေ မရှိခဲ့တာကွောင့ျ ကန့ျသတျခကြျတှကေို ပွနျလေ ြှာ့သှားဖို့ ပွငျဆငျနပေါတယျ။ ဗီယကျနမျနိုငျငံဟာ COVID-19 ကပျရောဂါကွီး စတငျကူးစကျပြံ့နှံ့ခဲ့ခြိနျကစပွီး နယျစပျတှကေို ပိတျပွီး ရောဂါကူးစကျသူတှကေို အလြှငျအမွနျ ရှာဖှဖေောျထုတျပွီး ထိနျးခြုပျခဲ့တာပါ။
လူတှရေဲ့ နေ့စဉျပုံမှနျလူမှုဘဝတှေ ပွနျရအောငျ ဗီယကျနမျနိုငျငံအနနေဲ့ ဖွညျးဖွညျးခငြျးပွနျဖှင့ျသှားမယျလို့ ဝနျကွီးခြုပျ Nguyen Xuan Phuc က ပွောပါတယျ။
ဗီယကျနမျအစိုးရက ပွညျနယျတခုကနတေခု ခရီးသှားခှင့ျပိတျထားတာကို ပွနျရုပျသိမျးလိုကျပွီး ပွညျတှငျးလကွေောငျး ခရီးစဉျတှေ ထပျတိုးဖို့ကိုလညျး ခှင့ျပွုလိုကျပါတယျ။ ကြောငျးတှကေို ၃ လကွာ ပိတျထားပွီးတဲ့နောကျ ပွညျနယျအတောျမြားမြားမှာ ပွနျဖှင့ျလိုကျပါပွီ။
ဗီယကျနမျမှာ COVID-19 ကွောင့ျသဆေုံးတယျလို့ ထုတျပွနျကွညောထားတာ တဦးမှ မရှိပါဘူး။
စငျကာပူနိုငျငံမှာတော့ ဒီကနေ့မှာ ဗိုငျးရပျဈကူးစကျခံရသူ နောကျထပျ ၁,၀၃၇ ယောကျကို တှေ့ခဲ့တာကွောင့ျ အခုဆိုရငျ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ကူးစကျခံရသူ ၁၁,၀၀၀ ကြောျသှားပွီဖွဈပွီး သဆေုံးသူ ၁၂ ယောကျရှိပါတယျ။ အဆောငျတှမှော စုပွီးနနေကွေတဲ့ နိုငျငံခွားက အလုပျလာလုပျတဲ့သူတှကေို ဗိုငျးရပျပိုးရှိ၊ မရှိ၊ အပွငျးအထနျစဈဆေးခဲ့တာကွောင့ျ၊ တနငျ်လာနေ့ကစပွီး ဗိုငျးရပျဈကူးစကျခံရတဲ့သူဟာ နေ့စဉျ ၁,၀၀၀ ကြောျရှိလာနတောပါ။ အခုလို ရောဂါကူးစကျခံရသူတှေ ထပျတိုးလာတာကွောင့ျ စငျကာပူမှာ မလိုအပျရငျ အပွငျမထှကျကွဖို့ တားမွဈထားတာကို ဇှနျလ ၁ ရကျနေ့အထိ ထပျတိုးလိုကျပါတယျ။
အငျဒိုနီးရှားနိုငျငံမွို့တောျ ဂကြာတာမှာတော့ လူတှတေဈယောကျနဲ့ တယောကျ ခပျခှာခှာနကွေဖို့အမိန့ျကို ထပျတိုးလိုကျပါတယျ။ အဲဒီအမိန့ျဟာ ဒီကနေ့မှာ ကုနျဆုံးမှာဖွဈပမေဲ့ မလေ ၂၂ ရကျနေ့အထိ တိုးလိုကျတယျလို့ ဂကြာတာအုပျခြုပျရေးမှူးက ပွောပါတယျ။
မှတျစလငျတှရေဲ့ ဥပုသျရာသီ မနကျဖွနျသောကွာနေ့မှာ စတငျတော့မှာဖွဈတဲ့အတှကျ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈကူးစကျမှုတှေ မဖွဈရအောငျ လူတှကေို ဗလီမသှားကွဖို့ကိုလညျး သူကတိုကျတှနျးလိုကျပါတယျ။ လူတှကွေားမှာ အထိတျတလန့ျမဖွဈရအောငျ နိုငျငံမှာဖွဈနတေဲ့ ဗိုငျးရပျဈကူးစကျမှုသတငျးကို မထုတျပွနျဖို့ ဆုံးဖွတျခဲ့တယျလို့ အငျဒိုနီးရှားသမ်မတဂြိုကိုဝီဒီုဒိုက ပွီးခဲ့တဲ့လက ပွောခဲ့ပါတယျ။
မလေးရှားနိုငျငံမှာလညျး ဗိုငျးရပျဈကူးစကျမှုတှမေဖွဈအောငျ ဗလီတှကေို ပိတျထားပွီး လူတှကေိုလညျး အိမျကနေ ဝတျပွုဆုတောငျးဖို့ ပွောထားပါတယျ။
