အမေရိကန်မှာ အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့်ဗီဇာ ရက် ၆၀ ဆိုင်းငံ့မိန့် ထုတ်မယ်

(Zawgyi/Unicode)

COVID-19 ကပ်ရောဂါနဲ့ ရင်ဆိုင်နေရချိန်မှာ အမေရိကန် ပြည်ထောင်စုကို ရွှေ့ပြောင်းအခြေချသူတွေအတွက် အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့်ပြုရေး အစီအစဉ်ကို ရက်ပေါင်း ၆၀ ကြာ ဆိုင်းငံ့ထားမယ့် သမ္မတအမိန့်ကို ဒီကနေ့ လက်မှတ်ရေးထိုး အတည်ပြုဖို့ စီစဉ်ထားကြောင်း သမ္မတ Donald Trump ကပြောပါတယ်။

ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကပ်ရောဂါကနေ တိုင်းပြည်ကို ပြန်လည်ထူထောင်ရမယ့် အချိန်မှာ အလုပ်လက်မဲ့ အမေရိကန် နိုင်ငံသားတွေကို ဦးစားပေးဖို့ ရည်ရွယ်တဲ့အနေနဲ့ အမိန့်ထုတ်မှာ ဖြစ်ကြောင်းလည်း သတင်းထောက်တွေကို သမ္မတက ပြောခဲ့တာပါ။ အခုအမိန့်ဟာ အမေရိကန်နိုင်ငံသားတွေအတွက် အရေးတကြီး လိုအပ်နေတဲ့ ကျန်းမာရေးဆိုင်ရာ အထောက်အပံ့တွေကို ချွေတာရာရောက်တယ်လို့လည်း ပြောပါတယ်။

သမ္မတအမိန့်မှာ ပါဝင်မယ့် အချက်အလက်တွေကိုတော့ အသေးစိတ် မထုတ်ပြန်ရသေးပါဘူး။ ဒါပေမဲ့လည်း သမ္မတရဲ့ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအမိန့်မှာ အလုပ်အကိုင်ကို အခြေခံပြီး အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့်ရရှိဖို့ ကြိုးပမ်းနေသူတွေသာ အကျုံးဝင်မှာဖြစ်ပြီး အမေရိကန် နိုင်ငံသား မိသားစုဝင်တွေနဲ့ ပတ်သက်လို့ လျှောက်ထားသူတွေတော့ ပါဝင်မှာ မဟုတ်ကြောင်းလည်း အမေရိကန်အစိုးရ တာဝန်ရှိသူတွေက ပြောပါတယ်။

အခုထုတ်ပြန်မယ့် အမိန့်ဟာ ထောင်၊ သောင်းချီတဲ့ ရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမားတွေကို အားကိုးနေရတဲ့ စိုက်ပျိုးရေးကဏ္ဍကို ထိခိုက်မှာ မဟုတ်ကြောင်းလည်း သမ္မတ Trump က ပြောဆိုထားတာပါ။

သမ္မတက ထုတ်ပြန်မယ့် အမိန့်ကိုတော့ ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီက သမ္မတလောင်းအဖြစ် ယှဉ်ပြိုင်ဖို့ ကြိုးပမ်းနေတဲ့ ဒုသမ္မတဟောင်း Joe Biden အပါအဝင် ဝေဖန်သူတွေလည်း ရှိပါတယ်။

ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် အန္တရာယ်ကို သမ္မတ Trump ရဲ့ တုံ့ပြန်ဆောင်ရွက်မှုတွေဟာ နှေးကွေးလွန်းပြီး ဒါတွေကို အာရုံလွဲှတဲ့ အနေနဲ့ လူမှုကွန်ရက်နေ့ ရွှေ့ပြောင်းဝင်ရောက်လာသူတွေအပေါ် သွေးထိုးလှုံ့ဆော်ရာရောက်တဲ့ သဘောထားတွေကို ပြောဆိုနေတယ်လို့လည်း ဒုသမ္မတဟောင်း Biden က မှတ်ချက်ပေးခဲ့ပါတယ်။

[Unicode Version]

အမရေိကနျမှာ အမွဲတမျးနထေိုငျခှင့ျဗီဇာ ရကျ ၆၀ ဆိုငျးငံ့မိန့ျ ထုတျမယျ

COVID-19 ကပျရောဂါနဲ့ ရငျဆိုငျနရေခြိနျမှာ အမရေိကနျ ပွညျထောငျစုကို ရှှေ့ပွောငျးအခွခေသြူတှအေတှကျ အမွဲတမျးနထေိုငျခှင့ျပွုရေး အစီအစဉျကို ရကျပေါငျး ၆၀ ကွာ ဆိုငျးငံ့ထားမယ့ျ သမ်မတအမိန့ျကို ဒီကနေ့ လကျမှတျရေးထိုး အတညျပွုဖို့ စီစဉျထားကွောငျး သမ်မတ Donald Trump ကပွောပါတယျ။

ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ကပျရောဂါကနေ တိုငျးပွညျကို ပွနျလညျထူထောငျရမယ့ျ အခြိနျမှာ အလုပျလကျမဲ့ အမရေိကနျ နိုငျငံသားတှကေို ဦးစားပေးဖို့ ရညျရှယျတဲ့အနနေဲ့ အမိန့ျထုတျမှာ ဖွဈကွောငျးလညျး သတငျးထောကျတှကေို သမ်မတက ပွောခဲ့တာပါ။ အခုအမိန့ျဟာ အမရေိကနျနိုငျငံသားတှအေတှကျ အရေးတကွီး လိုအပျနတေဲ့ ကနြျးမာရေးဆိုငျရာ အထောကျအပံ့တှကေို ခြှတောရာရောကျတယျလို့လညျး ပွောပါတယျ။

သမ်မတအမိန့ျမှာ ပါဝငျမယ့ျ အခကြျအလကျတှကေိုတော့ အသေးစိတျ မထုတျပွနျရသေးပါဘူး။ ဒါပမေဲ့လညျး သမ်မတရဲ့ လူဝငျမှုကွီးကွပျရေးအမိန့ျမှာ အလုပျအကိုငျကို အခွခေံပွီး အမွဲတမျးနထေိုငျခှင့ျရရှိဖို့ ကွိုးပမျးနသေူတှသော အကြုံးဝငျမှာဖွဈပွီး အမရေိကနျ နိုငျငံသား မိသားစုဝငျတှနေဲ့ ပတျသကျလို့ လြှောကျထားသူတှတေော့ ပါဝငျမှာ မဟုတျကွောငျးလညျး အမရေိကနျအစိုးရ တာဝနျရှိသူတှကေ ပွောပါတယျ။

အခုထုတျပွနျမယ့ျ အမိန့ျဟာ ထောငျ၊ သောငျးခြီတဲ့ ရှှေ့ပွောငျးအလုပျသမားတှကေို အားကိုးနရေတဲ့ စိုကျပြိုးရေးကဏ်ဍကို ထိခိုကျမှာ မဟုတျကွောငျးလညျး သမ်မတ Trump က ပွောဆိုထားတာပါ။

သမ်မတက ထုတျပွနျမယ့ျ အမိန့ျကိုတော့ ဒီမိုကရကျတဈပါတီက သမ်မတလောငျးအဖွဈ ယှဉျပွိုငျဖို့ ကွိုးပမျးနတေဲ့ ဒုသမ်မတဟောငျး Joe Biden အပါအဝငျ ဝဖေနျသူတှလေညျး ရှိပါတယျ။

ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ အန်တရာယျကို သမ်မတ Trump ရဲ့ တုံ့ပွနျဆောငျရှကျမှုတှဟော နှေးကှေးလှနျးပွီး ဒါတှကေို အာရုံလှဲှတဲ့ အနနေဲ့ လူမှုကှနျရကျနေ့ ရှှေ့ပွောငျးဝငျရောကျလာသူတှအေပေါျ သှေးထိုးလှုံ့ဆောျရာရောကျတဲ့ သဘောထားတှကေို ပွောဆိုနတေယျလို့လညျး ဒုသမ်မတဟောငျး Biden က မှတျခကြျပေးခဲ့ပါတယျ။