(Zawgyi / Unicode)
ကမ္ဘာကြီးပူနွေးလာမှုရဲ့ နောက်ဆက်တွဲအဖြစ် ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုကြီးတဲ့ သဘာဝ ဘေးအန္တရာယ်တွေ ကြုံနေရပြီး လူတွေ အသက်ရှင်ရပ်တည်ရေးကိုပါ ခြိမ်းခြောက်လာနေတယ်လို့ ကုလသမဂ္ဂ အတွင်းရေးမှူးချုပ် Guterres က ရာသီဥတု ထိန်းသိမ်းရေးဆိုင်ရာ အရေးပါတဲ့ ညီလာခံတခု မတိုင်ခင် တနင်္ဂနွေနေ့က သတိပေး ပြောကြားလိုက်ပါတယ်။
လူသားတွေဟာ သဘာဝကို ရာစုနှစ်ပေါင်းများစွာ ဖျက်ဆီးခဲ့ကြတာကြောင့် အခုတော့ သဘာဝရဲ့ ဒဏ်ခတ်မှုကို ခံနေရပြီဖြစ်ကြောင်း Guterres က ထောက်ပြပါတယ်။
ဒါကြောင့် သဘာဝကို ဖျက်ဆီးနေတာတွေ ရပ်တန်းကရပ်ဖို့ အချိန်တန်ပြီလို့ သူက သတိပေးပါတယ်။
ပြီးခဲ့တဲ့ ၅ နှစ်အတွင်း ကမ္ဘာ့အပူချိန်ဟာ စံချိန်တင်ရလောက်အောင် တက်လာခဲ့ပြီး အဲဒီထဲမှာ ၂၀၁၉ ခုနှစ်ဟာ ဒုတိယအပူဆုံးနှစ်ဖြစ်တယ်လို့ မကြာမီထုတ်ပြန်ဖို့ရှိတဲ့ ကုလ အစီရင်ခံစာတခုကို ကိုးကားပြောဆိုသွားပါတယ်။
နိုင်ငံပေါင်း ၁၉၆ နိုင်ငံတက်ရောက်မယ့် COP25 ညီလာခံကို စပိန်နိုင်ငံ Madrid မှာ ကျင်းပဖို့ရှိပါတယ်။
ရာသီဥတု ပြောင်းလဲမှုနဲ့အတူ လေထုညစ်ညမ်းမှုကြောင့် ကမ္ဘာပေါ်မှာ နှစ်စဉ် လူပေါင်း ၇ သန်း သေဆုံးနေရတယ်လို့လည်း Guterres က ပြောပါတယ်။
ကုလအတွင်းရေးမှူးချုပ်ရဲ့ ဝေဖန်ပြောဆိုချက်တွေဟာ ဘယ်နိုင်ငံကို ဦးတည်ပြောတယ်ဆိုတာ နာမည်ဖော်ပြထားခြင်း မရှိသော်လည်း ဖန်လုံအိမ်ဓာတ်ငွေ့ တဝက်ကျော်ကျော် ထုတ်လုပ်မှုအတွက် တာဝန်ရှိတဲ့ လက်တဆုပ်စာမျှသော နိုင်ငံကြီးတွေကို ရည်ညွှန်းနေတာ ဖြစ်ပါတယ်။
-----------------------------
(Unicode)
သဘာဝရဲ့ ဒဏျခတျမှု လူသားတှေ ကွုံနရေပွီလား
ကမ်ဘာကွီးပူနှေးလာမှုရဲ့ နောကျဆကျတှဲအဖွဈ ပကြျစီးဆုံးရှုံးမှုကွီးတဲ့ သဘာဝ ဘေးအန်တရာယျတှေ ကွုံနရေပွီး လူတှေ အသကျရှငျရပျတညျရေးကိုပါ ခွိမျးခွောကျလာနတေယျလို့ ကုလသမဂ်ဂ အတှငျးရေးမှူးခြုပျ Guterres က ရာသီဥတု ထိနျးသိမျးရေးဆိုငျရာ အရေးပါတဲ့ ညီလာခံတခု မတိုငျခငျ တနငျ်ဂနှနေေ့က သတိပေး ပွောကွားလိုကျပါတယျ။
လူသားတှဟော သဘာဝကို ရာစုနှဈပေါငျးမြားစှာ ဖကြျဆီးခဲ့ကွတာကွောင့ျ အခုတော့ သဘာဝရဲ့ ဒဏျခတျမှုကို ခံနရေပွီဖွဈကွောငျး Guterres က ထောကျပွပါတယျ။
ဒါကွောင့ျ သဘာဝကို ဖကြျဆီးနတောတှေ ရပျတနျးကရပျဖို့ အခြိနျတနျပွီလို့ သူက သတိပေးပါတယျ။
ပွီးခဲ့တဲ့ ၅ နှဈအတှငျး ကမ်ဘာ့အပူခြိနျဟာ စံခြိနျတငျရလောကျအောငျ တကျလာခဲ့ပွီး အဲဒီထဲမှာ ၂၀၁၉ ခုနှဈဟာ ဒုတိယအပူဆုံးနှဈဖွဈတယျလို့ မကွာမီထုတျပွနျဖို့ရှိတဲ့ ကုလ အစီရငျခံစာတခုကို ကိုးကားပွောဆိုသှားပါတယျ။
နိုငျငံပေါငျး ၁၉၆ နိုငျငံတကျရောကျမယ့ျ COP25 ညီလာခံကို စပိနျနိုငျငံ Madrid မှာ ကငြျးပဖို့ရှိပါတယျ။
ရာသီဥတု ပွောငျးလဲမှုနဲ့အတူ လထေုညဈညမျးမှုကွောင့ျ ကမ်ဘာပေါျမှာ နှဈစဉျ လူပေါငျး ၇ သနျး သဆေုံးနရေတယျလို့လညျး Guterres က ပွောပါတယျ။
ကုလအတှငျးရေးမှူးခြုပျရဲ့ ဝဖေနျပွောဆိုခကြျတှဟော ဘယျနိုငျငံကို ဦးတညျပွောတယျဆိုတာ နာမညျဖောျပွထားခွငျး မရှိသောျလညျး ဖနျလုံအိမျဓာတျငှေ့ တဝကျကြောျကြောျ ထုတျလုပျမှုအတှကျ တာဝနျရှိတဲ့ လကျတဆုပျစာမြှသော နိုငျငံကွီးတှကေို ရညျညှှနျးနတော ဖွဈပါတယျ။
