[Zawgyi/Unicode]
နိုင်ငံပေါင်းစုံက ထိပ်တန်းတာဝန်ရှိသူတွေ တက်ရောက်မယ့် COVID-19 ရောဂါအရေး ကုလသမဂ္ဂညီလာခံတရပ်ကို ရှေ့လမှာ ကျင်းပသွားဖို့ ကုလသမဂ္ဂအဖွဲ့ဝင် နိုင်ငံတွေ မဲခွဲဆုံးဖြတ်လိုက်ပါတယ်။
ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်ပျံ့နှံ့မှုတွေနဲ့ ဗိုင်းရပ်စ်ကြောင့် လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းတွေ၊ စီးပွားရေလုပ်ငန်းတွေ နဲ့ ကုန်သွယ်ရေးတွေအပေါ်မှာ ဘယ်တုန်းက မကြုံဖူးလောက်အောင်ဖြစ်လာနေတဲ့ ဂယက်ရိုက်ခတ်မှုတွေကို တုံ့ပြန်ဖို့ လာမယ့် ဒီဇင်ဘာ ၃ ရက် နဲ့ ၄ ရက်နေ့တွေမှာ ညီလာခံ တရပ်ကျင်းပဖို့ ကုလသမဂ္ဂမှာ မဲပေးဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြတာပါ။
ဒီညီလာခံကို ကျင်းပဖို့ ထောက်ခံမဲ ၁၅၀ နဲ့ ကန့်ကွက်မဲမရှိ ဆုံးဖြတ်ချက်တရပ် ချမှတ်နိုင်ခဲ့ပြီး အမေရိကန်၊ အစ္စရေးလ်နဲ့ အာမေးနီးယားနိုင်ငံတွေကတော့ မဲမပေးခဲ့ကြပါဘူး။
အဲဒီအစည်းအဝေးအတွင်းမှာတော့ ဗီဒီယိုတွေနဲ့ ကြိုတင်ရိုက်ကူးထားတဲ့ မိန့်ခွန်းတွေ နဲ့ ကမာ့္ဘကျန်းမာရေးအဖွဲ့ချုပ် (WHO) အကြီးအကဲ ဦးဆောင်တဲ့ တင်ပြဆွေးနွေးမှုတွေ ပါဝင်မှာဖြစ်ပါတယ်။
ဒီညီလာခံဟာ နိုင်ငံပေါင်းစုံက ထိပ်တန်းတာဝန်ရှိသူတွေ ပါဝင်တက်ရောက်မယ့် ညီလာခံဖြစ်ပြီး သမိုင်းဝင်အချိန်ဖြစ်သလို နိုင်ငံစုံဝါဒအတွက် စမ်းသပ်မှုဖြစ်တယ်လို့ ကုလသမဂ္ဂအထွေထွေညီလာခံ သဘာပတိ Volkan Bozkir က ပြောပါတယ်။
[Unicode Version]
ကိုဗဈအရေး နိုငျငံစုံညီလာခံတခု ကုလသမဂ်ဂကငြျးပမယျ
နိုငျငံပေါငျးစုံက ထိပျတနျးတာဝနျရှိသူတှေ တကျရောကျမယ့ျ COVID-19 ရောဂါအရေး ကုလသမဂ်ဂညီလာခံတရပျကို ရှေ့လမှာ ကငြျးပသှားဖို့ ကုလသမဂ်ဂအဖှဲ့ဝငျ နိုငျငံတှေ မဲခှဲဆုံးဖွတျလိုကျပါတယျ။
ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈကူးစကျပြံ့နှံ့မှုတှနေဲ့ ဗိုငျးရပျဈကွောင့ျ လူမှုအသိုငျးအဝိုငျးတှေ၊ စီးပှားရလေုပျငနျးတှေ နဲ့ ကုနျသှယျရေးတှအေပေါျမှာ ဘယျတုနျးက မကွုံဖူးလောကျအောငျဖွဈလာနတေဲ့ ဂယကျရိုကျခတျမှုတှကေို တုံ့ပွနျဖို့ လာမယ့ျ ဒီဇငျဘာ ၃ ရကျ နဲ့ ၄ ရကျနေ့တှမှော ညီလာခံ တရပျကငြျးပဖို့ ကုလသမဂ်ဂမှာ မဲပေးဆုံးဖွတျခဲ့ကွတာပါ။
ဒီညီလာခံကို ကငြျးပဖို့ ထောကျခံမဲ ၁၅၀ နဲ့ ကန့ျကှကျမဲမရှိ ဆုံးဖွတျခကြျတရပျ ခမြှတျနိုငျခဲ့ပွီး အမရေိကနျ၊ အစ်စရေးလျနဲ့ အာမေးနီးယားနိုငျငံတှကေတော့ မဲမပေးခဲ့ကွပါဘူး။
အဲဒီအစညျးအဝေးအတှငျးမှာတော့ ဗီဒီယိုတှနေဲ့ ကွိုတငျရိုကျကူးထားတဲ့ မိန့ျခှနျးတှေ နဲ့ ကမာ့်ဘကနြျးမာရေးအဖှဲ့ခြုပျ (WHO) အကွီးအကဲ ဦးဆောငျတဲ့ တငျပွဆှေးနှေးမှုတှေ ပါဝငျမှာဖွဈပါတယျ။
ဒီညီလာခံဟာ နိုငျငံပေါငျးစုံက ထိပျတနျးတာဝနျရှိသူတှေ ပါဝငျတကျရောကျမယ့ျ ညီလာခံဖွဈပွီး သမိုငျးဝငျအခြိနျဖွဈသလို နိုငျငံစုံဝါဒအတှကျ စမျးသပျမှုဖွဈတယျလို့ ကုလသမဂ်ဂအထှထှေညေီလာခံ သဘာပတိ Volkan Bozkir က ပွောပါတယျ။
