သံုးရလြယ္ကူေစသည့္ Link မ်ား

logo-print
ေနာက္ဆုံးရသတင္း

တ႐ုတ္ႏိုင္ငံတြင္း ျမန္မာလုပ္သားေတြ ျပန္ႏိုင္ဖို႔ သံရံုးစီစဥ္ေပးေန


တ႐ုတ္ႏိုင္ငံဆိုင္ရာ ျမန္မာသံရံုး (သတင္းဓာတ္ပံု-Myanmar Embassy - ျမန္မာသံ႐ုံး ေပက်င္း))

(Zawgyi/Unicode)

တ႐ုတ္မွာျဖစ္ေနတဲ့ ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ေၾကာင့္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံထဲကေန ေနရပ္ျပန္လိုတဲ့ ျမန္မာအလုပ္သမား ၁၅၀၀ ဝန္းက်င္ေလာက္ ျမန္မာသံ႐ုံးကို ဆက္သြယ္ခဲ့ၾကၿပီး အဲဒီထဲက အခ်ိဳ႕ကို ေနရပ္ျပန္ႏိုင္ေအာင္ စီစဥ္ေပးခဲ့တယ္လို႔ ျမန္မာသံ႐ုံးက ေျပာပါတယ္။ လတ္တေလာမွာေတာ့ ရွန္တုန္ျပည္နယ္က ေရလုပ္ငန္း တခုမွာ ျမန္မာအလုပ္သမားေတြနဲ႔ အလုပ္ရွင္အၾကား အျငင္းပြားမႈကို ျမန္မာသံ႐ုံးဘက္က ၾကားဝင္ေျဖရွင္းေပးထားတယ္လို႔လည္း ျမန္မာသံ႐ုံးတာဝန္ရွိသူက ေျပာပါတယ္။ ဒီသတင္း အျပည့္အစုံကို ဗြီအိုေအရဲ႕ျမန္မာပိုင္း သတင္းေထာက္ အိမ့္သႏၲာထြန္းက ေျပာျပေပးပါမယ္။

တ႐ုတ္မွာ ထိန္းသိမ္းခံ ျမန္မာသေဘၤာသား ၆၀ေက်ာ္အမႈ သံ႐ံုး အကူအညီေပးတဲ့ သတင္းကိုလည္း ဖတ္ရႈႏိုင္ပါၿပီ။

တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ ရွန္တုန္းျပည္နယ္၊ ေဝးဟိုင္ခ႐ိုင္၊ ဝမ္းသမ္းၿမိဳ႕က ဟိုင္ဖုေရလုပ္ငန္းစက္႐ုံက တရားမဝင္ ျမန္မာလုပ္သား ၃၀၀ ေလာက္က သူတို႔ေပးထားရတဲ့ ႏွစ္လစာ အေပါင္ေၾကးကို ျပန္ေပးဖို႔နဲ႔ ေနရပ္ျပန္ပို႔ေပးဖို႔ အလုပ္ရွင္ကို ေတာင္းဆိုၿပီး အလုပ္မဆင္းၾကတာ ၁ လ ‌ေလာက္ရွိေနၿပီလို႔ ဆိုပါတယ္။ အဲဒီအတြက္ ေပ့က်င္းမွာရွိတဲ့ ျမန္မာသံ႐ုံးကေန ၾကားဝင္ညႇိႏႈိင္းမႈေတြ လုပ္ေပးခဲ့တာမွာ အလုပ္သမားေတြ ျမန္မာျပည္ျပန္ဖို႔နဲ႔ ျပန္ဖို႔ေစာင့္ဆိုင္းေနစဥ္မွာ အလုပ္ျပန္ဆင္းဖို႔ ေျဖရွင္းေပးခဲ့တယ္လို႔ သံ႐ုံးအရာရွိ တဦးက ဗြီအိုေအကို ေျပာပါတယ္။

“ဒီသံ႐ုံးအေနနဲ႔ လာေခၚမယ္ဆိုတာကလည္း အခုခ်က္ခ်င္းႀကီး ထၿပီးေတာ့ စီစဥ္လို႔ရတဲ့အရာ မဟုတ္ဘူး။ က်မတို႔မွာလည္း ညႇိႏႈိင္းေဆာင္႐ြက္ေနရဝာာ။ ဒီမျပန္ပို႔ခင္ အခ်ိန္ကာလေလးအတြင္းမွာ ပုံမွန္ေလး အလုပ္ဆင္းေပးဖို႔ ေပ့ါေနာ္။ သူတို႔အေနနဲ႔က်ေတာ့လည္း အလုပ္မလုပ္ပဲ ေကြၽးထားဖို႔က် အဆင္မေျပဘူးေလ အဲ့ေတာ့ ဒီသူေဌးေရွ႕မွာပဲ၊ သူေဌးကိုလည္း ခုနက သူတို႔ေျပာတဲ့ ႏွစ္လစာေပါင္ေၾကးဆိုတဲ့ ဟာကို ေပးလိုက္ပါ။ ဒါဆိုရင္ သူတို႔ဘက္ကလည္း ပုံမွန္အတိုင္း အလုပ္ဆင္း‌ေပးမယ္ဆိုၿပီး ဒါမ်ိဳးျဖစ္ေအာင္ေတာ့ က်မတို႔ဘက္က ေျဖရွင္းလိုက္ပါတယ္။”

ဒါေပမဲ့လည္း ဒီအလုပ္သမားေတြက တ႐ုတ္ဘက္ကေန ျမန္မာႏိုင္ငံကို ျပန္ပို႔ႏိုင္ဖို႔ သက္ဆိုင္ရာေတြကို အၾကာင္းၾကားထားၿပီး ျဖစ္တာေၾကာင့္ မိမိသေဘာနဲ႔ မိမိ ျပန္သြားလို႔မရဘူးလို႔လည္း သံ႐ုံးတာဝန္ရွိသူက ေျပာပါတယ္။

ဒီေန႔အထိဆိုရင္ေတာ့ ေနရပ္ျပန္လိုေၾကာင္း ေပက်င္းျမန္မာသံ႐ုံးကို ဆက္သြယ္အေၾကာင္းၾကားခဲ့တဲ့ တရားမဝင္ျမန္မာ အလုပ္သမားဦးေရက ၁,၅၀၀ ေက်ာ္ ဝန္းက်င္ရွိတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ အဲဒီအထဲကမွ ျပန္ေခၚႏိုင္ဖို႔ရာ အခ်က္အလက္ အျပည့္အစုံရရွိသူ ၉၀၀ ေက်ာ္ ရွိခဲ့တယ္လို႔ေျပာပါတယ္။ ၿပီးခဲ့တဲ့ ေသာၾကာေန႔ မတ္လ ၆ ရက္ေန႔ကေတာ့ စတုတၳအသုတ္အျဖစ္ အလုပ္သမား ၇၀ ပို႔ေပးခဲ့ၿပီး‌ေတာ့ အခုျမန္မာႏိုင္ငံကို ျပန္လည္‌ေရာက္ရွိလာသူ စုစုေပါင္း ၂၀၀ ေက်ာ္ရွိေနၿပီလို႔ သိရပါတယ္။

တ႐ုတ္ႏိုင္ငံထဲမွာ တရားမဝင္အလုပ္လုပ္ေနတဲ့ ျမန္မာ ေသာင္းဂဏန္းေလာက္ရွိမယ္လို႔ ခန႔္မွန္းတယ္လို႔ သံ႐ုံးတာဝန္ရွိသူက ေျပာပါတယ္။

“နည္းနည္းေလးေတာ့ ခန႔္မွန္းရခက္ပါတယ္ ခင္ဗ်။ အခုေတာင္ က်ေနာ္တို႔ဆီကို သတင္းပို႔တာ အၾကမ္းဖ်င္းေပါ့။ ဆက္သြယ္တာ ၁,၅၀၀ ေလာက္ ရွိၿပီဆိုေပမဲ့ မဆက္သြယ္ဘဲ မိမိအစီအစဥ္နဲ႔ ျပန္ေနတဲ့ဟာေတြလည္း ရွိတယ္လို႔ က်ေနာ္တို႔ အၾကမ္းဖ်င္းေတာ့ သိထားတယ္ေပါ့ေနာ္။ တခ်ိဳ႕ဆို ျမန္မာျပည္ေတာင္ ျပန္ေရာက္ေနပီ။ အလားတူပဲ နန္နင္းတို႔ ကူမင္းတို႔ သူတို႔က ယူနန္ျပည္နယ္မွာဆိုရင္ ပိုေတာင္ နီးေသးတယ္။ အဲ့မွာာဆို အရင္တုန္းက ျမန္မာေတြ အမ်ားႀကီးရွိပါတယ္။ သူတို႔လည္း ပို႔ေနတာေထာင္ခ်ီေနပါၿပီ။ ကူမင္းေကာင္စစ္ဝန္ခ်ဳပ္႐ုံးဆိုလည္း ပို႔ေနတာ ‌၁,၀၀၀ ေက်ာ္ ၂,၀၀၀ ေလာက္ ရွိေနပါၿပီ။အလားတူပဲ နန္နင္းေကာင္စစ္ဝန္ခ်ဴပ္႐ုံးက ပို႔ေနတာေတြလည္း ရွိပါတယ္ ခင္ဗ်။ ဒါေတာင္မွ တရားဝင္ က်ေနာ္တို႔ ဆက္သြယ္ၿပီး ပို႔ေနတဲ့ဟာေပါ့ေႏွာ္။ မပို႔ႏိုင္ေသးတာေတြလည္းရွိတယ္။ ပို႔ႏိုင္တဲ့ဟာေတာင္ ‌ေထာင္ေက်ာ္ ရွိေနပါၿပီခင္ဗ်။ က်ေနာ္တို႔ ခန႔္မွန္းထားတာေတာ့ ေသာင္းေက်ာ္ေလာက္ေတာ့ ရွိမယ္လို႔ ခန႔္မွန္းထားပါတယ္။”

ဒီအလုပ္သမားေတြက တရားမဝင္ ေရာက္လာၾကတာျဖစ္တဲ့အတြက္ အလုပ္သမားအခြင့္အေရးနဲ႔အညီ ကာကြယ္ေပးလို႔ မရႏိုင္ဘူးလို႔ သံ႐ုံးက ေျပာပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဒီကာလအတြင္းမွာ အလုပ္သမားေတြအေနနဲ႔ ရဲရဲ႕ ေစာင့္ေရွာက္မႈေအာက္မွာရွိမွာျဖစ္တဲ့အတြက္ရဲကို အေၾကာင္းၾကားၿပီး ကာကြယ္ေပးတာမ်ိဳးေတြ လုပ္ေပးေနၿပီး အျခားအျခားအခက္အခဲအေၾကာင္း တစုံတရာရွိခဲ့ရင္ျမန္မာသံ႐ုံးကို အေၾကာင္းၾကားၾကဖို႔ သံ႐ုံးတာဝန္ရွိသူေတြက တိုက္တြန္းထားပါတယ္။

တိုက္႐ိုက္ လင့္ခ္

[Unicode Version]

တရုတ်နိုင်ငံတွင်း မြန်မာလုပ်သားတွေ ပြန်နိုင်ဖို့ သံရုံးစီစဉ်ပေးနေ

တရုတ်မှာဖြစ်နေတဲ့ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကြောင့် တရုတ်နိုင်ငံထဲကနေ နေရပ်ပြန်လိုတဲ့ မြန်မာအလုပ်သမား ၁၅၀၀ ဝန်းကျင်လောက် မြန်မာသံရုံးကို ဆက်သွယ်ခဲ့ကြပြီး အဲဒီထဲက အချို့ကို နေရပ်ပြန်နိုင်အောင် စီစဉ်ပေးခဲ့တယ်လို့ မြန်မာသံရုံးက ပြောပါတယ်။ လတ်တလောမှာတော့ ရှန်တုန်ပြည်နယ်က ရေလုပ်ငန်း တခုမှာ မြန်မာအလုပ်သမားတွေနဲ့ အလုပ်ရှင်အကြား အငြင်းပွားမှုကို မြန်မာသံရုံးဘက်က ကြားဝင်ဖြေရှင်းပေးထားတယ်လို့လည်း မြန်မာသံရုံးတာဝန်ရှိသူက ပြောပါတယ်။ ဒီသတင်း အပြည့်အစုံကို ဗွီအိုအေရဲ့မြန်မာပိုင်း သတင်းထောက် အိမ့်သန္တာထွန်းက ပြောပြပေးပါမယ်။

တရုတ်မှာ ထိန်းသိမ်းခံ မြန်မာသင်္ဘောသား ၆၀ကျော်အမှု သံရုံး အကူအညီပေးတဲ့ သတင်းကိုလည်း ဖတ်ရှုနိုင်ပါပြီ။

တရုတ်နိုင်ငံ ရှန်တုန်းပြည်နယ်၊ ဝေးဟိုင်ခရိုင်၊ ဝမ်းသမ်းမြို့က ဟိုင်ဖုရေလုပ်ငန်းစက်ရုံက တရားမဝင် မြန်မာလုပ်သား ၃၀၀ လောက်က သူတို့ပေးထားရတဲ့ နှစ်လစာ အပေါင်ကြေးကို ပြန်ပေးဖို့နဲ့ နေရပ်ပြန်ပို့ပေးဖို့ အလုပ်ရှင်ကို တောင်းဆိုပြီး အလုပ်မဆင်းကြတာ ၁ လ ‌လောက်ရှိနေပြီလို့ ဆိုပါတယ်။ အဲဒီအတွက် ပေ့ကျင်းမှာရှိတဲ့ မြန်မာသံရုံးကနေ ကြားဝင်ညှိနှိုင်းမှုတွေ လုပ်ပေးခဲ့တာမှာ အလုပ်သမားတွေ မြန်မာပြည်ပြန်ဖို့နဲ့ ပြန်ဖို့စောင့်ဆိုင်းနေစဉ်မှာ အလုပ်ပြန်ဆင်းဖို့ ဖြေရှင်းပေးခဲ့တယ်လို့ သံရုံးအရာရှိ တဦးက ဗွီအိုအေကို ပြောပါတယ်။

“ဒီသံရုံးအနေနဲ့ လာခေါ်မယ်ဆိုတာကလည်း အခုချက်ချင်းကြီး ထပြီးတော့ စီစဉ်လို့ရတဲ့အရာ မဟုတ်ဘူး။ ကျမတို့မှာလည်း ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်နေရဝာာ။ ဒီမပြန်ပို့ခင် အချိန်ကာလလေးအတွင်းမှာ ပုံမှန်လေး အလုပ်ဆင်းပေးဖို့ ပေ့ါနော်။ သူတို့အနေနဲ့ကျတော့လည်း အလုပ်မလုပ်ပဲ ကျွေးထားဖို့ကျ အဆင်မပြေဘူးလေ အဲ့တော့ ဒီသူဌေးရှေ့မှာပဲ၊ သူဌေးကိုလည်း ခုနက သူတို့ပြောတဲ့ နှစ်လစာပေါင်ကြေးဆိုတဲ့ ဟာကို ပေးလိုက်ပါ။ ဒါဆိုရင် သူတို့ဘက်ကလည်း ပုံမှန်အတိုင်း အလုပ်ဆင်း‌ပေးမယ်ဆိုပြီး ဒါမျိုးဖြစ်အောင်တော့ ကျမတို့ဘက်က ဖြေရှင်းလိုက်ပါတယ်။”

ဒါပေမဲ့လည်း ဒီအလုပ်သမားတွေက တရုတ်ဘက်ကနေ မြန်မာနိုင်ငံကို ပြန်ပို့နိုင်ဖို့ သက်ဆိုင်ရာတွေကို အကြာင်းကြားထားပြီး ဖြစ်တာကြောင့် မိမိသဘောနဲ့ မိမိ ပြန်သွားလို့မရဘူးလို့လည်း သံရုံးတာဝန်ရှိသူက ပြောပါတယ်။

ဒီနေ့အထိဆိုရင်တော့ နေရပ်ပြန်လိုကြောင်း ပေကျင်းမြန်မာသံရုံးကို ဆက်သွယ်အကြောင်းကြားခဲ့တဲ့ တရားမဝင်မြန်မာ အလုပ်သမားဦးရေက ၁,၅၀၀ ကျော် ဝန်းကျင်ရှိတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ အဲဒီအထဲကမှ ပြန်ခေါ်နိုင်ဖို့ရာ အချက်အလက် အပြည့်အစုံရရှိသူ ၉၀၀ ကျော် ရှိခဲ့တယ်လို့ပြောပါတယ်။ ပြီးခဲ့တဲ့ သောကြာနေ့ မတ်လ ၆ ရက်နေ့ကတော့ စတုတ္ထအသုတ်အဖြစ် အလုပ်သမား ၇၀ ပို့ပေးခဲ့ပြီး‌တော့ အခုမြန်မာနိုင်ငံကို ပြန်လည်‌ရောက်ရှိလာသူ စုစုပေါင်း ၂၀၀ ကျော်ရှိနေပြီလို့ သိရပါတယ်။

တရုတ်နိုင်ငံထဲမှာ တရားမဝင်အလုပ်လုပ်နေတဲ့မြန်မာ သောင်းဂဏန်းလောက်ရှိမယ်လို့ ခန့်မှန်းတယ်လို့ သံရုံးတာဝန်ရှိသူက ပြောပါတယ်။

“နည်းနည်းလေးတော့ ခန့်မှန်းရခက်ပါတယ် ခင်ဗျ။အခုတောင် ကျနော်တို့ဆီကို သတင်းပို့တာ အကြမ်းဖျင်းပေါ့။ ဆက်သွယ်တာ ၁,၅၀၀ လောက် ရှိပြီဆိုပေမဲ့ မဆက်သွယ်ဘဲ မိမိအစီအစဉ်နဲ့ ပြန်နေတဲ့ဟာတွေလည်း ရှိတယ်လို့ ကျနော်တို့ အကြမ်းဖျင်းတော့ သိထားတယ်ပေါ့နော်။ တချို့ဆို မြန်မာပြည်တောင် ပြန်ရောက်နေပီ။ အလားတူပဲ နန်နင်းတို့ ကူမင်းတို့ သူတို့က ယူနန်ပြည်နယ်မှာဆိုရင် ပိုတောင် နီးသေးတယ်။ အဲ့မှာာဆို အရင်တုန်းက မြန်မာတွေ အများကြီးရှိပါတယ်။ သူတို့လည်း ပို့နေတာထောင်ချီနေပါပြီ။ ကူမင်းကောင်စစ်ဝန်ချုပ်ရုံးဆိုလည်း ပို့နေတာ ‌၁,၀၀၀ ကျော် ၂,၀၀၀ လောက် ရှိနေပါပြီ။အလားတူပဲ နန်နင်းကောင်စစ်ဝန်ချူပ်ရုံးက ပို့နေတာတွေလည်း ရှိပါတယ် ခင်ဗျ။ ဒါတောင်မှ တရားဝင် ကျနော်တို့ ဆက်သွယ်ပြီး ပို့နေတဲ့ဟာပေါ့နှော်။ မပို့နိုင်သေးတာတွေလည်းရှိတယ်။ ပို့နိုင်တဲ့ဟာတောင် ‌ထောင်ကျော် ရှိနေပါပြီခင်ဗျ။ ကျနော်တို့ ခန့်မှန်းထားတာတော့ သောင်းကျော်လောက်တော့ ရှိမယ်လို့ ခန့်မှန်းထားပါတယ်။”

ဒီအလုပ်သမားတွေက တရားမဝင် ရောက်လာကြတာဖြစ်တဲ့အတွက် အလုပ်သမားအခွင့်အရေးနဲ့အညီ ကာကွယ်ပေးလို့ မရနိုင်ဘူးလို့ သံရုံးက ပြောပါတယ်။ ဒါကြောင့် ဒီကာလအတွင်းမှာ အလုပ်သမားတွေအနေနဲ့ ရဲရဲ့ စောင့်ရှောက်မှုအောက်မှာရှိမှာဖြစ်တဲ့အတွက်ရဲကို အကြောင်းကြားပြီး ကာကွယ်ပေးတာမျိုးတွေ လုပ်ပေးနေပြီး အခြားအခြားအခက်အခဲအကြောင်း တစုံတရာရှိခဲ့ရင်မြန်မာသံရုံးကို အကြောင်းကြားကြဖို့ သံရုံးတာဝန်ရှိသူတွေက တိုက်တွန်းထားပါတယ်။

၂၀၂၀ ျပည့္ႏွစ္ သမၼတေရြးေကာက္ပြဲ ျပည္နယ္အသီးသီးအလိုက္ရလဒ္မ်ား

XS
SM
MD
LG