[[Zawgyi/Unicode]]
အာဏာသိမ်းအပြီးနောက်ပိုင်းမှာ မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ လူ့အခွင့်အရေးအခြေအနေတွေ ထိုးကျသွားခဲ့တယ်လို့ နိုင်ငံတကာ လူ့အခွင့်အရေးအဖွဲ့ Amnesty International က ဆိုပါတယ်။
AI အဖွဲ့က တောင်အာဖရိကနိုင်ငံ Johannesburg မြို့မှာ နှစ်စဉ်ထုတ်ပြန်နေကျ အစီအရင်ခံစာကို ထုတ်ပြန် ခဲ့ရာမှာ ၂၀၂၁ မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ အစီရင်ခံစာလည်း ပါဝင်ခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။
စစ်အာဏာသိမ်းမှုဆန့်ကျင်ရေး ဆန္ဒပြသူ ၁,၀၀၀ ကျော်ကို လုံခြုံရေးတပ်ဖွဲ့ဝင်တွေက သတ်ဖြတ်ခဲ့ပြီး လူထောင်ပေါင်းများစွာကို ဖမ်းဆီးခဲ့တယ်လို့ အဲဒီ အစီရင်ခံစာက ဆိုပါတယ်။ ဖမ်းဆီးခံရတဲ့သူတွေကိုလည်း နှိပ်စက်ညှင်းပန်းနေသလို ပဋိပက္ခဖြစ်နေတဲ့ ဒေသအတွင်းမှာလည်း အရပ်သားတွေနဲ့ သူတို့ရဲ့ပိုင်ဆိုင်မှုတွေကို ခွဲခြားခြင်းမရှိဘဲ ပစ်မှတ်ထားတိုက်ခိုက်နေတယ်လို့ AI က ပြောထားပါတယ်။
အကြမ်းဖက်မှုတွေကြောင့် အိုးအိမ်စွန့်ခွာပြေးခဲ့ရတဲ့ စစ်ပြေးဒုက္ခသည်တွေကို လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှု ဆိုင်ရာ အကူအညီပေးတာကိုလည်း စစ်တပ်က ပိတ်ဆို့ထားပါတယ်လို့ ဖော်ပြထားပါတယ်။
စစ်မြေပြင်မှာပဲသုံးရတဲ့နည်းနာနဲ့ သေစေနိုင်လောက်တဲ့ လက်နက်တွေကို ငြိမ်းချမ်းစွာ ဆန္ဒပြသူတွေအပေါ် မှာ မြန်မာစစ်တပ်က ၂၀၂၁ မတ်လ ၁၀ ရက်နေ့မှာ အသုံးပြုခဲ့တယ်လို့ ဗွီဒီယို ရိုက်ချက် ၅၀ ကျော်ကို စစ်ဆေးပြီးတဲ့နောက် AI က ပြောပါတယ်။ ကယား၊ ကရင်၊ ကချင်၊ ချင်း ပြည်နယ်နဲ့ စစ်ကိုင်း၊ မကွေးနဲ့ တနင်္သာရီတိုင်းဒေသကြီးတွေမှာ လေကြောင်းကနေ မြို့ရွာတွေကို တိုက်ခိုက်ခဲ့တယ်လို့ AI က ဆိုပါတယ်။
၂၀၂၁ ဒီဇင်ဘာ ၃၁ အထိ ၅၀၅ (က) နဲ့ ဖမ်းဆီးထားသူ ၁၈၉ ယောက် ရှိပြီး အဲဒီ ပုဒ်မနဲ့ပဲ ဖမ်းဝရမ်းထုတ် ထားသူ ၁,၅၄၅ ယောက် ရှိတယ်လို့ ဖော်ပြထားပါတယ်။ ၂၀၂၁ မှာ သတင်းစာဆရာ ၉၈ ယောက်ကို ဖမ်းဆီးခဲ့ပြီး နှစ်အကုန်အထိ အနည်းဆုံး ၄၆ ယောက်ကို ဖမ်းထားဆဲ ဖြစ်တယ်လို့ ပြောပါတယ်။ ဖမ်းဆီးထားသူတွေ အပေါ် ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်မှုတွေရှိခဲ့တဲ့အပြင် လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာအကြမ်းဖက်မှုတွေလည်း ရှိခဲ့တယ်လို့ AI အဖွဲ့ရဲ့ အစီရင်ခံစာမှာ ပြောထားပါတယ်။
================
[[Unicode]]
စဈအာဏာသိမျးပွီး မွနျမာ့လူအခှင့ျအရေးထိုးကဟြု AI အစီရငျခံစာထောကျပွ
အာဏာသိမျးအပွီးနောကျပိုငျးမှာ မွနျမာနိုငျငံရဲ့ လူ့အခှင့ျအရေးအခွအေနတှေေ ထိုးကသြှားခဲ့တယျလို့ နိုငျငံတကာ လူ့အခှင့ျအရေးအဖှဲ့ Amnesty International က ဆိုပါတယျ။
AI အဖှဲ့က တောငျအာဖရိကနိုငျငံ Johannesburg မွို့မှာ နှဈစဉျထုတျပွနျနကြေ အစီအရငျခံစာကို ထုတျပွနျ ခဲ့ရာမှာ ၂၀၂၁ မွနျမာနိုငျငံဆိုငျရာ အစီရငျခံစာလညျး ပါဝငျခဲ့တာ ဖွဈပါတယျ။
စဈအာဏာသိမျးမှုဆန့ျကငြျရေး ဆန်ဒပွသူ ၁,၀၀၀ ကြောျကို လုံခွုံရေးတပျဖှဲ့ဝငျတှကေ သတျဖွတျခဲ့ပွီး လူထောငျပေါငျးမြားစှာကို ဖမျးဆီးခဲ့တယျလို့ အဲဒီ အစီရငျခံစာက ဆိုပါတယျ။ ဖမျးဆီးခံရတဲ့သူတှကေိုလညျး နှိပျစကျညှငျးပနျးနသေလို ပဋိပက်ခဖွဈနတေဲ့ ဒသေအတှငျးမှာလညျး အရပျသားတှနေဲ့ သူတို့ရဲ့ပိုငျဆိုငျမှုတှကေို ခှဲခွားခွငျးမရှိဘဲ ပဈမှတျထားတိုကျခိုကျနတေယျလို့ AI က ပွောထားပါတယျ။
အကွမျးဖကျမှုတှကွေောင့ျ အိုးအိမျစှန့ျခှာပွေးခဲ့ရတဲ့ စဈပွေးဒုက်ခသညျတှကေို လူသားခငြျးစာနာထောကျထားမှု ဆိုငျရာ အကူအညီပေးတာကိုလညျး စဈတပျက ပိတျဆို့ထားပါတယျလို့ ဖောျပွထားပါတယျ။
စဈမွပွေငျမှာပဲသုံးရတဲ့နညျးနာနဲ့ သစေနေိုငျလောကျတဲ့ လကျနကျတှကေို ငွိမျးခမြျးစှာ ဆန်ဒပွသူတှအေပေါျ မှာ မွနျမာစဈတပျက ၂၀၂၁ မတျလ ၁၀ ရကျနေ့မှာ အသုံးပွုခဲ့တယျလို့ ဗှီဒီယို ရိုကျခကြျ ၅၀ ကြောျကို စဈဆေးပွီးတဲ့နောကျ AI က ပွောပါတယျ။ ကယား၊ ကရငျ၊ ကခငြျ၊ ခငြျး ပွညျနယျနဲ့ စဈကိုငျး၊ မကှေးနဲ့ တနငျ်သာရီတိုငျးဒသေကွီးတှမှော လကွေောငျးကနေ မွို့ရှာတှကေို တိုကျခိုကျခဲ့တယျလို့ AI က ဆိုပါတယျ။
၂၀၂၁ ဒီဇငျဘာ ၃၁ အထိ ၅၀၅ (က) နဲ့ ဖမျးဆီးထားသူ ၁၈၉ ယောကျ ရှိပွီး အဲဒီ ပုဒျမနဲ့ပဲ ဖမျးဝရမျးထုတျ ထားသူ ၁,၅၄၅ ယောကျ ရှိတယျလို့ ဖောျပွထားပါတယျ။ ၂၀၂၁ မှာ သတငျးစာဆရာ ၉၈ ယောကျကို ဖမျးဆီးခဲ့ပွီး နှဈအကုနျအထိ အနညျးဆုံး ၄၆ ယောကျကို ဖမျးထားဆဲ ဖွဈတယျလို့ ပွောပါတယျ။ ဖမျးဆီးထားသူတှေ အပေါျ ညှဉျးပနျးနှိပျစကျမှုတှရှေိခဲ့တဲ့အပွငျ လိငျပိုငျးဆိုငျရာအကွမျးဖကျမှုတှလေညျး ရှိခဲ့တယျလို့ AI အဖှဲ့ရဲ့ အစီရငျခံစာမှာ ပွောထားပါတယျ။
================