{{Zawgyi/Unicode}}
အာရွမွာ ပထမဆုံး နိုင္ငံအျဖစ္ စကၤာပူနိုင္ငံက Pfizer-BioNTech COVID 19 ကာကြယ္ေဆးကို မေန႔ တနလၤာေန႔က လက္ခံ ရရွိခဲ့ပါတယ္။
ၿဗိတိန္နဲ႔ အေမရိကန္နိုင္ငံေတြနည္းတူ စကၤာပူနိုင္ငံကလည္း COVID 19 ကာကြယ္ေဆးအေရးေပၚ အသုံးျပဳခြင့္ကို ၿပီးခဲ့တဲ့ အပတ္တုန္းက ခြင့္ျပဳခဲ့တာပါ။
လူဦးေရ ၅.၇ သန္းကို ၂၀၂၁ ခုႏွစ္ တတိယ ေလးလပတ္အေရာက္ ကာကြယ္ေဆး အၿပီးထိုးႏွံေပးဖို႔ စီစဥ္ထားၿပီး ေဆးဘက္ ဆိုင္ရာ ဝန္ထမ္း ေတြ၊ သက္ႀကီးရြယ္အိုေတြနဲ႔ က်န္းမာေရးအရ ေရာဂါကူးစက္နိုင္ေျခပိုမ်ားသူေတြကို ဦးစားေပး ထိုးႏွံေပးမွာ ျဖစ္ပါတယ္။
ပထမအသုတ္ကာကြယ္ေဆးေတြ စကၤာပူကို ေရာက္လာတာကိုေတြ႕ရလို႔ ဝမ္းေျမာက္မိေၾကာင္း စကၤာပူဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ Lee Hsien Loong က ေဖ့ဘုတ္စ္ စာမ်က္ႏွာမွာ ေရးသားခဲ့ပါတယ္။ Belgium နိုင္ငံက ကာကြယ္ေဆးေတြကို စကၤာပူေလေၾကာင္းလိုင္းက သယ္ေဆာင္လာၿပီးေလဆိပ္ကို ေရာက္တဲ့ အခ်ိန္မွာ သူကအခုလို ေရးခဲ့တာပါ။ လူဦးေရ၅.၇သန္းရွိတဲ့စကၤာပူနိုင္ငံမွာကနဦးေဆးထိုး ခံမယ့္သူေတြအထဲ သူလည္းပါဝင္မယ္လို႔ အသက္ ၆၈ ႏွစ္ရွိၿပီျဖစ္တဲ့ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ Lee က ေျပာေၾကာင္း ရိုက္တာသတင္း တစ္ပုဒ္ မွာ ပါရွိပါတယ္။
၂၀၂၀ က ခက္ခဲရွည္လ်ားတဲ့ ႏွစ္တႏွစ္ျဖစ္ခဲ့ၿပီး အခုလို ႏွစ္သစ္ကူးေျပာင္းေတာ့မယ့္အခ်ိန္အခါမွာ ကာကြယ္ေဆးေတြရတာက သတင္းေကာင္းျဖစ္သလို ၂၀၂၁ မွာ အေကာင္းျမင္နိုင္ဖို႔ အေၾကာင္းအခ်က္တခုျဖစ္တယ္လို႔သူကေျပာပါတယ္။
ကာကြယ္ေဆးထိုးတာကို စကၤာပူမွာ မိမိသေဘာဆႏၵအေလ်ာက္ ဆုံးျဖတ္ခြင့္ေပးထားေပမဲ့ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ Lee ကေတာ့ ဒီအားလုံးကို ကာကြယ္ေဆးထိုးတဲ့ အစီအစဥ္မွာ ပါဝင္ဖို႔တိုက္တြန္းထားပါတယ္။
ျပည္တြင္း COVID 19 ကူးစက္မႉ မရွိတာ သီတင္းပတ္နဲ႔ ခ်ီရွိလာၿပီးတဲ့ေနာက္ စကၤာပူနိုင္ငံတြင္း အသြားအလာကန္႔သတ္ တားျမစ္ထားတာေတြကို ဒီဇင္ဘာ ၂၈ ရက္ေန႔က စၿပီး ေျဖေလၽွာ့ေပးမွာ ျဖစ္ေၾကာင္း AFP သတင္းက ေျပာပါတယ္။
စကၤာပူနိုင္ငံမွာ ေရာဂါပိုးကူးစက္သူ စုစုေပါင္း ၅၈,၀၀၀ေက်ာ္ နဲ႔ ေသဆုံးသူက ၂၉ ေယာက္ရွိပါတယ္။ နယ္စပ္ေဒသေတြကို ဆက္ၿပီး ပိတ္ထားသလို ျပည္ပခရီးသြား အမ်ားစုကိုလည္း တားျမစ္ထားဆဲ ျဖစ္ပါတယ္။
....................................................
{{Unicode}}
အာရှမှာ ပထမဆုံး နိုင်ငံအဖြစ် စင်္ကာပူနိုင်ငံက Pfizer-BioNTech COVID 19 ကာကွယ်ဆေးကို မနေ့ တနင်္လာနေ့က လက်ခံ ရရှိခဲ့ပါတယ်။
ဗြိတိန်နဲ့ အမေရိကန်နိုင်ငံတွေနည်းတူ စင်္ကာပူနိုင်ငံကလည်း COVID 19 ကာကွယ်ဆေးအရေးပေါ် အသုံးပြုခွင့်ကို ပြီးခဲ့တဲ့ အပတ်တုန်းက ခွင့်ပြုခဲ့တာပါ။
လူဦးရေ ၅.၇ သန်းကို ၂၀၂၁ ခုနှစ် တတိယ လေးလပတ်အရောက် ကာကွယ်ဆေး အပြီးထိုးနှံပေးဖို့ စီစဉ်ထားပြီး ဆေးဘက် ဆိုင်ရာ ဝန်ထမ်း တွေ၊ သက်ကြီးရွယ်အိုတွေနဲ့ ကျန်းမာရေးအရ ရောဂါကူးစက်နိုင်ခြေပိုများသူတွေကို ဦးစားပေး ထိုးနှံပေးမှာ ဖြစ်ပါတယ်။
ပထမအသုတ်ကာကွယ်ဆေးတွေ စင်္ကာပူကို ရောက်လာတာကိုတွေ့ရလို့ ဝမ်းမြောက်မိကြောင်း စင်္ကာပူဝန်ကြီးချုပ် Lee Hsien Loong က ဖေ့ဘုတ်စ် စာမျက်နှာမှာ ရေးသားခဲ့ပါတယ်။ Belgium နိုင်ငံက ကာကွယ်ဆေးတွေကို စင်္ကာပူလေကြောင်းလိုင်းက သယ်ဆောင်လာပြီးလေဆိပ်ကို ရောက်တဲ့ အချိန်မှာ သူကအခုလို ရေးခဲ့တာပါ။ လူဦးရေ၅.၇သန်းရှိတဲ့စင်္ကာပူနိုင်ငံမှာကနဦးဆေးထိုး ခံမယ့်သူတွေအထဲ သူလည်းပါဝင်မယ်လို့ အသက် ၆၈ နှစ်ရှိပြီဖြစ်တဲ့ ဝန်ကြီးချုပ် Lee က ပြောကြောင်း ရိုက်တာသတင်း တစ်ပုဒ် မှာ ပါရှိပါတယ်။
၂၀၂၀ က ခက်ခဲရှည်လျားတဲ့ နှစ်တနှစ်ဖြစ်ခဲ့ပြီး အခုလို နှစ်သစ်ကူးပြောင်းတော့မယ့်အချိန်အခါမှာ ကာကွယ်ဆေးတွေရတာက သတင်းကောင်းဖြစ်သလို ၂၀၂၁ မှာ အကောင်းမြင်နိုင်ဖို့ အကြောင်းအချက်တခုဖြစ်တယ်လို့သူကပြောပါတယ်။
ကာကွယ်ဆေးထိုးတာကို စင်္ကာပူမှာ မိမိသဘောဆန္ဒအလျောက် ဆုံးဖြတ်ခွင့်ပေးထားပေမဲ့ ဝန်ကြီးချုပ် Lee ကတော့ ဒီအားလုံးကို ကာကွယ်ဆေးထိုးတဲ့ အစီအစဉ်မှာ ပါဝင်ဖို့တိုက်တွန်းထားပါတယ်။
ပြည်တွင်း COVID 19 ကူးစက်မှူ မရှိတာ သီတင်းပတ်နဲ့ ချီရှိလာပြီးတဲ့နောက် စင်္ကာပူနိုင်ငံတွင်း အသွားအလာကန့်သတ် တားမြစ်ထားတာတွေကို ဒီဇင်ဘာ ၂၈ ရက်နေ့က စပြီး ဖြေလျှော့ပေးမှာ ဖြစ်ကြောင်း AFP သတင်းက ပြောပါတယ်။
စင်္ကာပူနိုင်ငံမှာ ရောဂါပိုးကူးစက်သူ စုစုပေါင်း ၅၈,၀၀၀ကျော် နဲ့ သေဆုံးသူက ၂၉ ယောက်ရှိပါတယ်။ နယ်စပ်ဒေသတွေကို ဆက်ပြီး ပိတ်ထားသလို ပြည်ပခရီးသွား အများစုကိုလည်း တားမြစ်ထားဆဲ ဖြစ်ပါတယ်။