သံုးရလြယ္ကူေစသည့္ Link မ်ား

ေနာက္ဆုံးရသတင္း

 အာဖရိကအေပၚ အေနာက္တိုင္းသေဘာထား ေတာင္အာဖရိက ေဝဖန္ 


La ministre sud-africaine des Affaires étrangères Naledi Pandor (D) et le secrétaire d'État américainAntony Blinken (G) lors d'une réunion d'ouverture du dialogue stratégique à Pretoria, Afrique du Sud, le 8 août 2022. (Photo Andrew Harnik / AFP)

ေတာင္အာဖရိက ကို ေရာက္ရွိလာတဲ႔ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီး Antony Blinken ကို လက္ခံေတြ႕ဆံုတဲ႔ ေတာင္အာဖရိကရဲ႕ ၀န္ႀကီး Naledi Pandor က အေနာက္ႏိုင္ငံေတြဟာ အာဖရိက အေပၚမွာ အႏိုင္က်င္႔တယ္ဆိုၿပီး စြပ္စြဲလိုက္ပါတယ္။ Pretoria ကေန Kate Bartlett ေပးပို႔တဲ႔ သတင္းေဆာင္းပါးကို မသိဂၤ ီထိုက္ ေျပာျပေပးပါမယ္။ 

အာဖရိကအေပၚ အေနာက္တိုင္းသေဘာထား ေတာင္အာဖရိက ေဝဖန္

{{Zawgyi/Unicode}}
အာဖရိက ခရီးစဥ္ အစအေနနဲ႔ ေတာင္အာဖရိက ကို ေရာက္ရွိလာတဲ႔ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီး Antony Blinken ကို လက္ခံေတြ႕ဆံုတဲ႔ ေတာင္အာဖရိကရဲ႕ ႏိုင္ငံတကာ ဆက္ဆံေရးဆိုင္ရာ ၀န္ႀကီး Naledi Pandor က အေနာက္ႏိုင္ငံေတြဟာ အာဖရိက အေပၚမွာ တခါတရံ ေမာက္မာၿပီး အႏိုင္က်င္႔တယ္ဆိုၿပီး စြပ္စြဲလိုက္ပါတယ္။ ယူကရိန္းအေရး၊ တ႐ုတ္၊ အစၥေရးလ္နဲ႔ ပါလက္စတိုင္း အေရးတို႔မွာ ေတာင္အာဖရိကရဲ႕ ရႈျမင္ခ်က္က အေမရိကန္နဲ႔ မတူ ကြဲျပားတယ္ဆိုတာကို ေတာင္အာဖရိက ၀န္ႀကီး Pandor က ရွင္းရွင္းလင္းလင္း ျပသလိုက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။ Pretoria ကေန Kate Bartlett ေပးပို႔တဲ႔ သတင္းေဆာင္းပါးကို မသိဂၤ ီထိုက္ ေျပာျပေပးပါမယ္။

ေတာင္အာဖရိက ႏိုင္ငံ ၿမိဳ႕ေတာ္မွာ လုပ္တဲ႔ ပူးတြဲ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲမွာေတာ့ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီး Blinken က သူ႔ရဲ႕ အာဖရိက သံုးႏိုင္ငံ ခရီးစဥ္ဟာဆိုရင္ ေဒသတြင္းမွာ ႐ုရွားနဲ႔ တ႐ုတ္ အစိုးရ ပိုၿပီး ၾသဇာလႊမ္းမိုးလာတာကို တန္ျပန္ခ်ိန္ညႇိဖို႔ မဟုတ္ဘူးလို႔ အေလးအနက္ ေျပာပါတယ္။ ၿပီးခဲ႔တဲ႔ လတုန္းက ႐ုရွား ႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီး Sergey Lavrov လာေရာက္ခဲ႔ၿပီးေနာက္မွာေတာ့ ေဒသတြင္းမွာ တ႐ုတ္နဲ႔ ႐ုရွား ပိုၿပီး ၾသဇာႀကီးလာတယ္လို႔ အမ်ားက ခန္႔မွန္း ေျပာဆိုထားၾကတာပါ။

အာဖရိကနဲ႔ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈ ပိုၿပီး ခိုင္မာ အားေကာင္းေရး က်ေနာ္တို႔ရဲ႕ ပိုင္းျဖတ္ခ်က္ဟာဆိုရင္ တျခားသူေတြကို ဖယ္ထုတ္ဖို႔ ႀကိဳးစားမႈ မဟုတ္ပါဘူး။

ယူကရိန္း အေပၚ အေမရိကန္ရဲ႕ ေထာက္ခံမႈ အေနနဲ႔ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီး Blinken က ႐ုရွားရဲ႕ ယူကရိန္း က်ဴးေက်ာ္စစ္ဟာဆိုရင္ ႏိုင္ငံတကာ စည္းမ်ဥ္းအားလံုးကို ဆန္႔က်င္မႈ ျဖစ္တယ္လို႔ ေျပာဆိုခဲ႔တာပါ။ BRICS အဖြဲ႔၀င္ မိတ္ဖက္ ျဖစ္တဲ႔ ႐ုရွားနဲ႔ ပဋိပကၡ အေရးမွာေတာ့ ေတာင္အာဖရိက ဘက္မလိုက္ ရပ္တည္းေနဆဲ ျဖစ္ၿပီး ဒီကိစၥကို ကုလသမဂၢမွာ မဲခြဲတာမွာလည္း မဲမေပးခဲ႔ပါဘူး။ ဒါေပမယ့္လည္း ေတာင္အာဖရိက အေနနဲ႔ စစ္ကို စက္ဆုပ္ၿပီး ပဋိပကၡ အဆံုးသတ္တာကို ေတြ႕ျမင္လိုေၾကာင္း ၀န္ႀကီး Pandor က ေျပာပါတယ္။ ဒါေပမယ့္လည္း ႏိုင္ငံတကာ အေနနဲ႔ မတူညီတဲ႔ ပဋိပကၡေတြမွာ တခါတရံ ခ်ဥ္းကပ္မႈ မတူညီတာေတြေၾကာင့္ ႏိုင္ငံတကာ အဖြဲ႔အစည္းေတြ အေပၚမွာ အဆိုးျမင္ေစတယ္လို႔လည္း သူမက ေျပာပါတယ္။ ပါလက္စတိုင္းေတြရဲ႔ အတိဒုကၡကို သူမက ရည္ၫႊန္းပါတယ္။

ယူကရိန္း ျပည္သူေတြ အေနနဲ႔ သူတို႔ ပိုင္နက္ နယ္ေျမနဲ႔ လြတ္လပ္ခြင့္နဲ႔ ထိုက္တန္သလိုဘဲ ပါလက္စတိုင္း ျပည္သူေတြလည္း သူတို႔ ပိုင္နက္နဲ႔ လြတ္လပ္ခြင့္နဲ႔ ထိုက္တန္ပါတယ္။ ယူကရိန္း ျပည္သူေတြ ရင္ဆိုင္ေနရတဲ႔ အေျခအေနကို က်မတို႔ ရပ္တည္သလို ပါလက္စတိုင္း ျပည္သူေတြ အတြက္လည္း တန္းတူ စိုးရိမ္ပူပန္သင္ပါတယ္။ တရားမွ်တတဲ႔ ခ်ဥ္းကပ္မႈမ်ိဳးေတာင္ က်မတို႔ မေတြ႕ရေသးပါဘူး။

Blinken ထံက မဟုတ္ေပမယ့္လည္း အေနာက္ႏိုင္ငံ တခ်ိဳ႔ကေတာ့ ယူကရိန္း အေရး မူဝါဒကို ခ်ိန္ညႇိေရး အတြက္ အေနာက္ႏိုင္ငံ တခ်ိဳ႕ရဲ႕ ဖိအားေပးမႈနဲ႔ ၾကံဳခဲ႔ရတယ္လို႔လည္း Pandor က ထပ္ေလာင္း ေျပာပါတယ္။

ယူကရိန္း အေရးမွာ သေဘာထားကြဲတဲ႔ အာဖရိက ႏိုင္ငံေတြကို အျပစ္ေပးမယ့္ လုပ္ရပ္ အျဖစ္ အာဖရိက ႏိုင္ငံတခ်ိဳ႕က ရႈျမင္ထားၾကတဲ႔ အေမရိကန္ရဲ႕ အာဖရိက ေဒသတြင္း ႐ုရွားရဲ႕ ေဆာင္ရြက္ခ်က္ေတြကို တန္ျပန္တဲ႔ ဥပေဒကိုလည္း သူမက ေ၀ဖန္လိုပံု ရပါတယ္။

ဒါ လုပ္မလား မလုပ္ဘူးလားဆိုတဲ႔ ဥေရာပနဲ႔ တျခားေသာ မိတ္ဖက္ တခ်ိဳ႔မွာ ေမာက္မာ အႏိုင္က်င့္တဲ႔ သေဘာထားလည္း ရွိေနပါတယ္။ အေမရိကန္ ေအာက္လႊတ္ေတာ္က မၾကာခင္က အတည္ျပဳျပဳလိုက္တဲ႔ ဥပေဒဟာဆိုရင္လည္း စိတ္မသက္မသာ ျဖစ္စရာ ဥပေဒ တခု အျဖစ္ က်မတို႔ ရႈျမင္ပါတယ္။

သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲမွာ Pandor ရဲ႕ ပြင့္လင္းတဲ႔ မွတ္ခ်က္ေတြဟာဆိုရင္ အေမရိကန္နဲ႔ ေတာင္အာဖရိက ၾကား တခါးပိတ္ ေဆြးေႏြးပြဲဟာ သိပ္ၿပီး အႀကိတ္အနယ္ ခက္ခက္ခဲခဲ ျဖစ္ခဲ႔မယ္ဆိုတာကို ျပသေနတာ ျဖစ္တယ္လို႔ အေမရိကန္ ေလ႔လာေရးဆိုင္ရာ အာဖရိက စင္တာရဲ႕ ၫႊန္ၾကားေရးမွဴး Bob Wekesa က ေျပာပါတယ္။

ေတာင္အာဖရိက ကို အေမရိကန္ဘက္ကို ပါလာေအာင္ အေမရိကန္ ႀကိဳးစားပံု ရၿပီး ေတာင္အာဖရိက ဘက္က မလိုက္ေလ်ာတာလို႔ က်ေနာ္ကေတာ့ ယူဆင္ပါတယ္။

ရာသီဥတု ေျပာင္းလဲမႈ၊ ကုန္သြယ္ေရး၊ က်န္းမာေရးနဲ႔ ရိကၡာ မလံုေလာက္မႈ တို႔လို အေရးကိစၥေတြကို အဓိက ထားမယ့္ ဆာဟာရ သဲကႏၲာရ ေတာင္ပိုင္း အာဖရိက ေဒသ ဆိုင္ရာ အေမရိကန္ရဲ႕ မဟာဗ်ဴဟာသစ္ကို စတင္ဖို႔ အတြက္ Pretoria မွာ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီး Blinken ေရာက္ရွိေနတာပါ။

ေအာက္လႊတ္ေတာ္ ဥကၠဌ Nancy Pelosi ရဲ႕ ထိုင္၀မ္ ခရီးစဥ္ အေပၚမွာ တ႐ုတ္ အစိုးရဘက္က ျပင္းျပင္းထန္ထန္ တုံ႔ျပန္တာကိုလည္း ၀န္ႀကီး Blinken က တနလာၤေန႔ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲမွာ ေ၀ဖန္ခဲ႔ပါတယ္။ ထိုင္၀မ္ အေရးနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ေတာင္အာဖရိက ၀န္ႀကီး Pandor က သီးသန္႔ မွတ္ခ်က္ မေပးပါဘူး။ ဒါေပမယ့္လည္း တ႐ုတ္နဲ႔ ႐ုရွား ၾကားက ပဋိပကၡမွာ ေတာင္အာဖရိက အေနနဲ႔ ဘက္မလိုက္လိုဘူးလို႔ ေျပာဆိုခဲ႔ပါတယ္။

တိုက္႐ိုက္ လင့္ခ္

.....................................................

အာဖရိကအပေါ် အနောက်တိုင်းသဘောထား တောင်အာဖရိက ဝေဖန်

{{Zawgyi/Unicode}}
အာဖရိက ခရီးစဉ် အစအနေနဲ့ တောင်အာဖရိက ကို ရောက်ရှိလာတဲ့ အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီး Antony Blinken ကို လက်ခံတွေ့ဆုံတဲ့ တောင်အာဖရိကရဲ့ နိုင်ငံတကာ ဆက်ဆံရေးဆိုင်ရာ ဝန်ကြီး Naledi Pandor က အနောက်နိုင်ငံတွေဟာ အာဖရိက အပေါ်မှာ တခါတရံ မောက်မာပြီး အနိုင်ကျင့်တယ်ဆိုပြီး စွပ်စွဲလိုက်ပါတယ်။ ယူကရိန်းအရေး၊ တရုတ်၊ အစ္စရေးလ်နဲ့ ပါလက်စတိုင်း အရေးတို့မှာ တောင်အာဖရိကရဲ့ ရှုမြင်ချက်က အမေရိကန်နဲ့ မတူ ကွဲပြားတယ်ဆိုတာကို တောင်အာဖရိက ဝန်ကြီး Pandor က ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ပြသလိုက်တာ ဖြစ်ပါတယ်။ Pretoria ကနေ Kate Bartlett ပေးပို့တဲ့ သတင်းဆောင်းပါးကို မသိင်္ဂ ီထိုက် ပြောပြပေးပါမယ်။

တောင်အာဖရိက နိုင်ငံ မြို့တော်မှာ လုပ်တဲ့ ပူးတွဲ သတင်းစာ ရှင်းလင်းပွဲမှာတော့ အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီး Blinken က သူ့ရဲ့ အာဖရိက သုံးနိုင်ငံ ခရီးစဉ်ဟာဆိုရင် ဒေသတွင်းမှာ ရုရှားနဲ့ တရုတ် အစိုးရ ပိုပြီး သြဇာလွှမ်းမိုးလာတာကို တန်ပြန်ချိန်ညှိဖို့ မဟုတ်ဘူးလို့ အလေးအနက် ပြောပါတယ်။ ပြီးခဲ့တဲ့ လတုန်းက ရုရှား နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီး Sergey Lavrov လာရောက်ခဲ့ပြီးနောက်မှာတော့ ဒေသတွင်းမှာ တရုတ်နဲ့ ရုရှား ပိုပြီး သြဇာကြီးလာတယ်လို့ အများက ခန့်မှန်း ပြောဆိုထားကြတာပါ။

အာဖရိကနဲ့ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု ပိုပြီး ခိုင်မာ အားကောင်းရေး ကျနော်တို့ရဲ့ ပိုင်းဖြတ်ချက်ဟာဆိုရင် တခြားသူတွေကို ဖယ်ထုတ်ဖို့ ကြိုးစားမှု မဟုတ်ပါဘူး။

ယူကရိန်း အပေါ် အမေရိကန်ရဲ့ ထောက်ခံမှု အနေနဲ့ အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီး Blinken က ရုရှားရဲ့ ယူကရိန်း ကျူးကျော်စစ်ဟာဆိုရင် နိုင်ငံတကာ စည်းမျဉ်းအားလုံးကို ဆန့်ကျင်မှု ဖြစ်တယ်လို့ ပြောဆိုခဲ့တာပါ။ BRICS အဖွဲ့ဝင် မိတ်ဖက် ဖြစ်တဲ့ ရုရှားနဲ့ ပဋိပက္ခ အရေးမှာတော့ တောင်အာဖရိက ဘက်မလိုက် ရပ်တည်းနေဆဲ ဖြစ်ပြီး ဒီကိစ္စကို ကုလသမဂ္ဂမှာ မဲခွဲတာမှာလည်း မဲမပေးခဲ့ပါဘူး။ ဒါပေမယ့်လည်း တောင်အာဖရိက အနေနဲ့ စစ်ကို စက်ဆုပ်ပြီး ပဋိပက္ခ အဆုံးသတ်တာကို တွေ့မြင်လိုကြောင်း ဝန်ကြီး Pandor က ပြောပါတယ်။ ဒါပေမယ့်လည်း နိုင်ငံတကာ အနေနဲ့ မတူညီတဲ့ ပဋိပက္ခတွေမှာ တခါတရံ ချဉ်းကပ်မှု မတူညီတာတွေကြောင့် နိုင်ငံတကာ အဖွဲ့အစည်းတွေ အပေါ်မှာ အဆိုးမြင်စေတယ်လို့လည်း သူမက ပြောပါတယ်။ ပါလက်စတိုင်းတွေရဲ့ အတိဒုက္ခကို သူမက ရည်ညွှန်းပါတယ်။

ယူကရိန်း ပြည်သူတွေ အနေနဲ့ သူတို့ ပိုင်နက် နယ်မြေနဲ့ လွတ်လပ်ခွင့်နဲ့ ထိုက်တန်သလိုဘဲ ပါလက်စတိုင်း ပြည်သူတွေလည်း သူတို့ ပိုင်နက်နဲ့ လွတ်လပ်ခွင့်နဲ့ ထိုက်တန်ပါတယ်။ ယူကရိန်း ပြည်သူတွေ ရင်ဆိုင်နေရတဲ့ အခြေအနေကို ကျမတို့ ရပ်တည်သလို ပါလက်စတိုင်း ပြည်သူတွေ အတွက်လည်း တန်းတူ စိုးရိမ်ပူပန်သင်ပါတယ်။ တရားမျှတတဲ့ ချဉ်းကပ်မှုမျိုးတောင် ကျမတို့ မတွေ့ရသေးပါဘူး။

Blinken ထံက မဟုတ်ပေမယ့်လည်း အနောက်နိုင်ငံ တချို့ကတော့ ယူကရိန်း အရေး မူဝါဒကို ချိန်ညှိရေး အတွက် အနောက်နိုင်ငံ တချို့ရဲ့ ဖိအားပေးမှုနဲ့ ကြုံခဲ့ရတယ်လို့လည်း Pandor က ထပ်လောင်း ပြောပါတယ်။

ယူကရိန်း အရေးမှာ သဘောထားကွဲတဲ့ အာဖရိက နိုင်ငံတွေကို အပြစ်ပေးမယ့် လုပ်ရပ် အဖြစ် အာဖရိက နိုင်ငံတချို့က ရှုမြင်ထားကြတဲ့ အမေရိကန်ရဲ့ အာဖရိက ဒေသတွင်း ရုရှားရဲ့ ဆောင်ရွက်ချက်တွေကို တန်ပြန်တဲ့ ဥပဒေကိုလည်း သူမက ဝေဖန်လိုပုံ ရပါတယ်။

ဒါ လုပ်မလား မလုပ်ဘူးလားဆိုတဲ့ ဥရောပနဲ့ တခြားသော မိတ်ဖက် တချို့မှာ မောက်မာ အနိုင်ကျင့်တဲ့ သဘောထားလည်း ရှိနေပါတယ်။ အမေရိကန် အောက်လွှတ်တော်က မကြာခင်က အတည်ပြုပြုလိုက်တဲ့ ဥပဒေဟာဆိုရင်လည်း စိတ်မသက်မသာ ဖြစ်စရာ ဥပဒေ တခု အဖြစ် ကျမတို့ ရှုမြင်ပါတယ်။

သတင်းစာ ရှင်းလင်းပွဲမှာ Pandor ရဲ့ ပွင့်လင်းတဲ့ မှတ်ချက်တွေဟာဆိုရင် အမေရိကန်နဲ့ တောင်အာဖရိက ကြား တခါးပိတ် ဆွေးနွေးပွဲဟာ သိပ်ပြီး အကြိတ်အနယ် ခက်ခက်ခဲခဲ ဖြစ်ခဲ့မယ်ဆိုတာကို ပြသနေတာ ဖြစ်တယ်လို့ အမေရိကန် လေ့လာရေးဆိုင်ရာ အာဖရိက စင်တာရဲ့ ညွှန်ကြားရေးမှူး Bob Wekesa က ပြောပါတယ်။

တောင်အာဖရိက ကို အမေရိကန်ဘက်ကို ပါလာအောင် အမေရိကန် ကြိုးစားပုံ ရပြီး တောင်အာဖရိက ဘက်က မလိုက်လျောတာလို့ ကျနော်ကတော့ ယူဆင်ပါတယ်။

ရာသီဥတု ပြောင်းလဲမှု၊ ကုန်သွယ်ရေး၊ ကျန်းမာရေးနဲ့ ရိက္ခာ မလုံလောက်မှု တို့လို အရေးကိစ္စတွေကို အဓိက ထားမယ့် ဆာဟာရ သဲကန္တာရ တောင်ပိုင်း အာဖရိက ဒေသ ဆိုင်ရာ အမေရိကန်ရဲ့ မဟာဗျူဟာသစ်ကို စတင်ဖို့ အတွက် Pretoria မှာ အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီး Blinken ရောက်ရှိနေတာပါ။

အောက်လွှတ်တော် ဥက္ကဌ Nancy Pelosi ရဲ့ ထိုင်ဝမ် ခရီးစဉ် အပေါ်မှာ တရုတ် အစိုးရဘက်က ပြင်းပြင်းထန်ထန် တုံ့ပြန်တာကိုလည်း ဝန်ကြီး Blinken က တနလာၤနေ့ သတင်းစာ ရှင်းလင်းပွဲမှာ ဝေဖန်ခဲ့ပါတယ်။ ထိုင်ဝမ် အရေးနဲ့ ပတ်သက်လို့ တောင်အာဖရိက ဝန်ကြီး Pandor က သီးသန့် မှတ်ချက် မပေးပါဘူး။ ဒါပေမယ့်လည်း တရုတ်နဲ့ ရုရှား ကြားက ပဋိပက္ခမှာ တောင်အာဖရိက အနေနဲ့ ဘက်မလိုက်လိုဘူးလို့ ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။

XS
SM
MD
LG