နိုဘယ်စာပေဆု တောင်ကိုရီးယားစာရေးဆရာမရရှိ

၂၀၂၄ ခုနှစ်အတွက် နိုဘယ်စာပေဆုကို တောင်ကိုရီးယားစာရေးဆရာမ Han Kang က ရရှိသွားပါတယ်။ သမိုင်းဒဏ်ရာတွေကို ရင်ဆိုင်တဲ့ သူ့ရဲ့ ပြင်းထန်တဲ့ ကဗျာဆန်တဲ့ စာသားတွေနဲ့ လူ့အသက်ရဲ့ ထိလွယ်ရှလွယ်ပုံကို ထင်ဟပ်စေတဲ့အရေးအသားတွေကြောင့် ဆုချီးမြှင့်ခံရတာ ဖြစ်ကြောင်း နိုဘယ်စာပေဆုပေးရေးကော်မတီက ဒီနေ့ပဲ ပြောလိုက်ပါတယ်။ သားသတ်လွတ်စားသူ The Vegetarian ခေါင်းစဉ်နဲ့ သူ့ရဲ့ ဝတ္ထု နဲ့ နိုင်ငံတကာမှာ ထိုးဖောက်ခဲ့တာပါ။ မြန်မာပြည်မှာတော့ ဒီစာအုပ်ကို "သားသတ်လွတ်သမ" အမည်နဲ့ ဆရာသင့်လူက ဘာသာပြန်ဆိုထားပါတယ်။

၁၉၉၃ ခုနှစ်ကတည်းက စာပေမဂ္ဂဇင်းတွေမှာ စာတွေရေးခဲ့တဲ့ Han Kang ဟာ နိုဘယ်စာပေဆုကို ရတဲ့ ပထမဉီးဆုံး တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံသူ ဖြစ်ပါတယ်။ ၁၉၉၅ ခုနှစ်မှာတော့ ယိုဆူးရဲ့ အချစ် Love of Yeosu ဇာတ်လမ်းတိုပေါင်းချုပ်ကို ထုတ်ဝေခဲ့ပါတယ်။ စာပေနိုဘယ်ဆုရွေးချယ်ရေးအဖွဲ့ ဟာ ဥရောပနိုင်ငံတွေနဲ့ မြောက်အမေရိကတိုက်က စာပေပညာရှင်တွေကိုပဲ အာရုံစိုက်နေတယ်ဆိုပြီး ဝေဖန်တာတွေ ထွက်ပေါ်နေချိန်မှာပဲ အာရှက စာရေးဆရာမကို ချီးမြှင့်တာပါ။ ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်ကတော့ နော်ဝေနိုင်ငံသား စာရေးဆရာ Jon Fosse (ယွန် ဖော်ဆာ) ကို ဆွီဒင်နိုင်ငံ တော်ဝင်သိပ္ပံ အကယ်ဒမီက စာပေနိုဘယ်လ်ဆုရှင်အဖြစ် ရွေးချယ်လိုက်ပါတယ်။ သူ့ဘဝ တလျှောက်ရေးသားခဲ့တဲ့ ဖန်တီးခဲ့တဲ့ စာတွေ၊ ကဗျာတွေဟာ ပြောပြနိုင်စွမ်း မရှိသူတွေရဲ့ ခံစားချက် အသံတွေကို ကိုယ်စားထုတ်ဖေါ်ခဲ့တာလို့ နိုဘယ်ဆု ရွေးချယ်ရေးအဖွဲ့က ပြောပါတယ်။

တရုတ်စာရေးဆရာ Can Xue, ကင်ညာက Ngugi Wa Thiong’o, ဩစတြေးလျက Gerald Murnane, ကနေဒါနိုင်ငံက Anne Carson တို့အပါအဝင် တခြားသူတွေလည်း ဒီနှစ်အတွက် စကားတင်စာရင်းထဲမှာ ပါခဲ့ပါတယ်။ နိုဘယ်စာပေဆုကို ဆွီဒင်အကယ်ဒမီက ချီးမြှင့်တာဖြစ်ပြီး အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁ ဒဿမ ၁ သန်းနဲ့ ညီမျှတဲ့ ဆွီဒင် ခရိုနာ ၁၁ သန်း ဆုကြေးရမှာ ဖြစ်ပါတယ်။