(Zawgyi / Unicode)
IS အကြမ်းဖက်ခေါင်းဆောင် Abu Bakr al-Baghdadi ကို သုတ်သင်ရှင်းလင်းရေး စီးနင်းတိုက်ခိုက်မှု ပေါက်ကြားမှာစိုးတဲ့အတွက် အတိုက်အခံ ဒီမိုကရက်တွေကို အသိပေး ပြောကြားခြင်းမရှိဘဲ သူ့ရဲ့ အနီးစပ်ဆုံးအကြံပေး ရီပတ်ဘလစ်ကန်အမတ် နှစ်ဦးကိုသာ ပြောကြားခဲ့တယ်လို့ အမေရိကန်သမ္မတ Donald Trump က တနင်္ဂနွေနေ့မှာ ပြောပါတယ်။
ဒါပေမယ့် အမေရိကန်တပ်တွေ ရုရှားလေကြောင်းပိုင်နက်ကို ဖြတ်ပြီး ပျံသန်းရမှာမို့ ရုရှားကို ကြိုတင်အသိပေးခဲ့ရတယ်လို့ အိမ်ဖြူတော်မှာ သမ္မတ Trump က သတင်းထောက်တွေကို ပြောပါတယ်။
လေယာဉ်တွေ ပျံသွား-ပျံလာကိစ္စက သိပ်ကိုအန္တရာယ်များပြီး မယုံကြည်နိုင်လောက်တဲ့ ပစ်ခတ်မှုတွေနဲ့ ရင်ဆိုင်ရဖွယ်ရှိတယ်လို့ Trump က ပြောပြီး ရုရှားက ကျနော်တို့ကို အကောင်းဆုံး ဆက်ဆံခဲ့သလို လမ်းကြောင်းလည်း ဖွင့်ပေးခဲ့ပါတယ်။ ရုရှားနဲ့ အီရတ်တို့ဆီက အင်မတန်ကောင်းမွန်တဲ့ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုတွေ ရရှိခဲ့တယ်လို့ Trump က ချီးကျူးစကား ပြောပါတယ်။
သမ္မတ Trump ကြိုတင်အသိပေးခဲ့သူ နှစ်ဦးကတော့ အထက်လွှတ်တော် ထောက်လှမ်းရေးကော်မတီ ဥက္ကဋ္ဌ Richard Burr နဲ့ သူ့ရဲ့ အဓိက နိုင်ငံရေးမဟာမိတ် အောက်လွှတ်တော်အမတ် Lindsey Graham တို့ပဲ ဖြစ်တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ဒီမိုကရက်ထဲက အဓိကသြဇာရှိပြီး သမ္မတဖြုတ်ချရေး ကြိုးပမ်းနေတဲ့ Nancy Pelosi နဲ့ Adam Schiff တို့လို လူတွေကိုတော့ ဒီစစ်ဆင်ရေးအကြောင်း အသိပေးခဲ့ခြင်း မရှိဘူးလို့ ဆိုပါတယ်။
ဒီစီးနင်းတိုက်ခိုက်မှုကို သမ္မတ Trump အပါအဝင် ဒုသမ္မတ Pence၊ ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး Mark Esper၊ အမျိုးသားလုံခြုံရေး အကြံပေး Robert O'Brien စတဲ့ပုဂ္ဂိုလ်တွေ တိုက်ရိုက်ကြည့်ရှုနေတဲ့ ဓာတ်ပုံကို အိမ်ဖြူတော်က ထုတ်ပြန်ခဲ့ပါတယ်။ ဒီစီးနင်းမှုကို ကြည့်ရတာ ရုပ်ရှင်ကြည့်နေရသလိုပါပဲလို့ သမ္မတ Trump က ပြောပါတယ်။
---------------------------
(Unicode)
IS ခေါငျးဆောငျ ခြမှေုနျးရေး သမ်မတ Trump လြှို့ဝှကျလုပျဆောငျခဲ့
IS အကွမျးဖကျခေါငျးဆောငျ Abu Bakr al-Baghdadi ကို သုတျသငျရှငျးလငျးရေး စီးနငျးတိုကျခိုကျမှု ပေါကျကွားမှာစိုးတဲ့အတှကျ အတိုကျအခံ ဒီမိုကရကျတှကေို အသိပေး ပွောကွားခွငျးမရှိဘဲ သူ့ရဲ့ အနီးစပျဆုံးအကွံပေး ရီပတျဘလဈကနျအမတျ နှဈဦးကိုသာ ပွောကွားခဲ့တယျလို့ အမရေိကနျသမ်မတ ဒေါျနယျထရမ့ျက တနငျ်ဂနှနေေ့မှာ ပွောပါတယျ။
ဒါပမေယ့ျ အမရေိကနျတပျတှေ ရုရှားလကွေောငျးပိုငျနကျကို ဖွတျပွီး ပြံသနျးရမှာမို့ ရုရှားကို ကွိုတငျအသိပေးခဲ့ရတယျလို့ အိမျဖွူတောျမှာ သမ်မတ Trump က သတငျးထောကျတှကေို ပွောပါတယျ။
လယောဉျတှေ ပြံသှား-ပြံလာကိစ်စက သိပျကိုအန်တရာယျမြားပွီး မယုံကွညျနိုငျလောကျတဲ့ ပဈခတျမှုတှနေဲ့ ရငျဆိုငျရဖှယျရှိတယျလို့ Trump က ပွောပွီး ရုရှားက ကနြောျတို့ကို အကောငျးဆုံး ဆကျဆံခဲ့သလို လမျးကွောငျးလညျး ဖှင့ျပေးခဲ့ပါတယျ။ ရုရှားနဲ့ အီရတျတို့ဆီက အငျမတနျကောငျးမှနျတဲ့ ပူးပေါငျးဆောငျရှကျမှုတှေ ရရှိခဲ့တယျလို့ Trump က ခြီးကြူးစကား ပွောပါတယျ။
သမ်မတ Trump ကွိုတငျအသိပေးခဲ့သူ နှဈဦးကတော့ အထကျလှှတျတောျ ထောကျလှမျးရေးကောျမတီ ဥက်ကဋ်ဌ Richard Burr နဲ့ သူ့ရဲ့ အဓိက နိုငျငံရေးမဟာမိတျ အောကျလှှတျတောျအမတျ Lindsey Graham တို့ပဲ ဖွဈတယျလို့ ဆိုပါတယျ။ ဒါပမေယ့ျ ဒီမိုကရကျထဲက အဓိကသွဇာရှိပွီး သမ်မတဖွုတျခရြေး ကွိုးပမျးနတေဲ့ Nancy Pelosi နဲ့ Adam Schiff တို့လို လူတှကေိုတော့ ဒီစဈဆငျရေးအကွောငျး အသိပေးခဲ့ခွငျး မရှိဘူးလို့ ဆိုပါတယျ။
ဒီစီးနငျးတိုကျခိုကျမှုကို သမ်မတ Trump အပါအဝငျ ဒုသမ်မတ Pence၊ ကာကှယျရေးဝနျကွီး Mark Esper၊ အမြိုးသားလုံခွုံရေး အကွံပေး Robert O'Brien စတဲ့ပုဂ်ဂိုလျတှေ တိုကျရိုကျကွည့ျရှုနတေဲ့ ဓာတျပုံကို အိမျဖွူတောျက ထုတျပွနျခဲ့ပါတယျ။ ဒီစီးနငျးမှုကို ကွည့ျရတာ ရုပျရှငျကွည့ျနရေသလိုပါပဲလို့ သမ်မတ Trump က ပွောပါတယျ။
