(Zawgyi / Unicode)
အာဖဂန် တာလီဘန်နဲ့ အမေရိကန်ကြား စနေနေ့က ကာတာနိုင်ငံ ဒိုဟာမြို့မှာ သမိုင်းဝင် သဘောတူညီချက်တရပ် လက်မှတ်ရေးထိုးပါတယ်။ အမေရိကန်သမ္မတ Donald Trump ကလည်း အာဖဂန် တာလီဘန်နဲ့ ငြိမ်းချမ်းရေး သဘောတူညီချက်အပေါ် စနေနေ့ သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲမှာ အခုလို ပြောပါတယ်။
အာဖဂန် တာလီဘန် ခေါင်းဆောင်တွေနဲ့ ကိုယ်တိုင်တွေ့ဆုံသွားမယ့် အကြောင်း အမေရိကန်သမ္မတက ပြောဆိုလိုက်တာပါ။
ဒီသဘောတူညီချက်အရ ပထမ ၁၃၅ ရက်အတွင်း အာဖဂန်နိုင်ငံတွင်းမှာ ရှိနေတဲ့ အမေရိကန်တပ်ဖွဲ့ဝင် အရေအတွက်ကို ၁၃၀၀၀ ကနေ ၈၆၀၀ အထိ လျှော့ချသွားမှာဖြစ်ပြီး ဌာနေပြန်ခေါ်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။
အမေရိကန်တပ်တွေ အာဖဂန်ကနေ လုံးဝရုပ်သိမ်းဖို့ ကိစ္စကတော့ တာလီဘန်တွေအနေနဲ့ အကြမ်းဖက်ဝါဒမဖြစ်အောင် ဘယ်လောက်အထိ ကာကွယ်သွားမလဲ ဆိုတဲ့အပေါ်မှာ မူတည်မှာဖြစ်တယ်လို့ ပြောပါတယ်။
အမေရိကန်နဲ့ တာလီဘန်ကြား ငြိမ်းချမ်းရေး သဘောတူစာချုပ် လက်မှတ်ရေးထိုးလိုက်တဲ့အပေါ်မှာ နေတိုးအဖွဲ့ရဲ့ အတွင်းရေးမှူးချုပ် Jen Stoltenberg ကလည်း ကြိုဆိုလိုက်ပါတယ်။
-----------------------------------
(Unicode)
တာလီဘနျခေါငျးဆောငျနဲ့ အမရေိကနျသမ်မတ Trumpမကွာမီတှေ့မညျ
အာဖဂနျ တာလီဘနျနဲ့ အမရေိကနျကွား စနနေေ့က ကာတာနိုငျငံ ဒိုဟာမွို့မှာ သမိုငျးဝငျ သဘောတူညီခကြျတရပျ လကျမှတျရေးထိုးပါတယျ။ အမရေိကနျသမ်မတ Donald Trump ကလညျး အာဖဂနျ တာလီဘနျနဲ့ ငွိမျးခမြျးရေး သဘောတူညီခကြျအပေါျ စနနေေ့ သတငျးစာရှငျးလငျးပှဲမှာ အခုလို ပွောပါတယျ။
အာဖဂနျ တာလီဘနျ ခေါငျးဆောငျတှနေဲ့ ကိုယျတိုငျတှေ့ဆုံသှားမယ့ျ အကွောငျး အမရေိကနျသမ်မတက ပွောဆိုလိုကျတာပါ။
ဒီသဘောတူညီခကြျအရ ပထမ ၁၃၅ ရကျအတှငျး အာဖဂနျနိုငျငံတှငျးမှာ ရှိနတေဲ့ အမရေိကနျတပျဖှဲ့ဝငျ အရအေတှကျကို ၁၃၀၀၀ ကနေ ၈၆၀၀ အထိ လြှော့ခသြှားမှာဖွဈပွီး ဌာနပွေနျခေါျမှာ ဖွဈပါတယျ။
အမရေိကနျတပျတှေ အာဖဂနျကနေ လုံးဝရုပျသိမျးဖို့ ကိစ်စကတော့ တာလီဘနျတှအေနနေဲ့ အကွမျးဖကျဝါဒမဖွဈအောငျ ဘယျလောကျအထိ ကာကှယျသှားမလဲ ဆိုတဲ့အပေါျမှာ မူတညျမှာဖွဈတယျလို့ ပွောပါတယျ။
အမရေိကနျနဲ့ တာလီဘနျကွား ငွိမျးခမြျးရေး သဘောတူစာခြုပျ လကျမှတျရေးထိုးလိုကျတဲ့အပေါျမှာ နတေိုးအဖှဲ့ရဲ့ အတှငျးရေးမှူးခြုပျ Jen Stoltenberg ကလညျး ကွိုဆိုလိုကျပါတယျ။