[[Zawgyi/Unicode]]
ယူကရိန်းနယ်စပ် စစ်ရေးတင်းမာမှုလျော့ပါးရေးအတွက် ပြင်သစ်သမ္မတ Macron ဟာ ဒီနေ့ တနင်္လာနေ့မှာ ရုရှားနဲ့ယူကရိန်းကို သွားရောက်ခဲ့ပြီး သမ္မတ ၂ ယောက်နဲ့ တွေ့ဆုံဆွေးနွေးခဲ့ပါတယ်။
ဒီခရီးမတိုင်မီ အမေရိကန်သမ္မတနဲ့ တနင်္ဂနွေနေ့က ဆွေးနွေးခဲ့ရာမှာ ယူကရိန်းရဲ့ အချုပ်အခြာအာဏာနဲ့ နယ်မြေတည်တံ့ရေးကို ထောက်ခံကြောင်း သဘောတူခဲ့ကြပါတယ်။ ယုံကြည်မှု ဆိုင်ရာလက္ခဏာတွေနဲ့ နည်းနာယန္တယားတွေ မတည်ဆောက်မီမှာ အခြေအနေ ဆိုးမသွားအောင် ကာကွယ်ဖို့က မရှိမဖြစ်လိုအပ်တယ်လို့ ပြင်သစ်သတင်းစာဂျာနယ် ဂျီးမောင့်ချ် Journal du Dimanche ကို မက်ခရွန်က ပြောခဲ့ပါတယ်။
“ရုရှားရဲ့ ပထဝီနိုင်ငံရေးရည်မှန်းချက်က ယူကရိန်းမဟုတ်တာ ရှင်းပါတယ်။ နေတိုး၊ အီးယူ တို့နဲ့ အတူနေထိုင်ရေး စည်းမျဉ်းတွေကို ရှင်းလင်းချင်တာပါ။” လို့ ပြင်သစ်သမ္မတက ဆိုပါတယ်။ “ယူကရိန်း ဒါမှမဟုတ် ဘယ်ဥရောပ နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံရဲ့ လုံခြုံရေးနဲ့ အချုပ်အခြာအာဏာက ဆွေးနွေးညှိုနှိုင်းရမယ့် ကိစ္စမဟုတ်ပါဘူး။ ဒါပေမဲ့ ရုရှားက သူ့ ရဲ့လုံခြုံရေးအတွက် ပြောဆိုဖို့လည်း ပြောင်ပိုင်ခွင့် ရှိပါတယ်။” လို့ ပြင်သစ်သတင်းစာကို ပြောခဲ့ကြောင်း အေပီ သတင်းက ရေးပါတယ်။
ပြင်သစ်သမ္မတ မော်စကိုခရီးရဲ့ရည်မှန်းချက်တွေထဲက တခုကတော့ ဧပြီလ ရွေးကောက်ပွဲတွေ အပြီးအထိ အချိန်ဆွဲထားဖို့ နဲ့ အခြေအနေ ဆိုးမသွားစေဖို့ ဖြစ်တယ်လို့ သူနဲ့ နီးစပ်သူ နှစ်ဦးကို ကိုးကားပြီး ရိုက်တာသတင်းမှာ ဖော်ပြပါတယ်။
ဆိုဗီယက်အုပ်ချုပ်မှုအောက်နေခဲ့ကြတဲ့ အရှေ့ဥရောပတိုင်းပြည်တွေကတော့ မာခရွန်ရဲ့ ရုရှားနဲ့ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး ရပ်တည်ချက်အပေါ်မှာ သတိကြီးကြီး ထားနေကြပါတယ်။
============
[[Unicode]]
ယူကရိနျးအရေး ပွငျသဈသမ်မတရုရှားသှားရောကျဆှေးနှေး
ယူကရိနျးနယျစပျ စဈရေးတငျးမာမှုလြော့ပါးရေးအတှကျ ပွငျသဈသမ်မတ Macron ဟာ ဒီနေ့ တနငျ်လာနေ့မှာ ရုရှားနဲ့ယူကရိနျးကို သှားရောကျခဲ့ပွီး သမ်မတ ၂ ယောကျနဲ့ တှေ့ဆုံဆှေးနှေးခဲ့ပါတယျ။
ဒီခရီးမတိုငျမီ အမရေိကနျသမ်မတနဲ့ တနငျ်ဂနှနေေ့က ဆှေးနှေးခဲ့ရာမှာ ယူကရိနျးရဲ့ အခြုပျအခွာအာဏာနဲ့ နယျမွတေညျတံ့ရေးကို ထောကျခံကွောငျး သဘောတူခဲ့ကွပါတယျ။ ယုံကွညျမှု ဆိုငျရာလက်ခဏာတှနေဲ့ နညျးနာယန်တယားတှေ မတညျဆောကျမီမှာ အခွအေနေ ဆိုးမသှားအောငျ ကာကှယျဖို့က မရှိမဖွဈလိုအပျတယျလို့ ပွငျသဈသတငျးစာဂြာနယျ ဂြီးမောင့ျခြျ Journal du Dimanche ကို မကျခရှနျက ပွောခဲ့ပါတယျ။
“ရုရှားရဲ့ ပထဝီနိုငျငံရေးရညျမှနျးခကြျက ယူကရိနျးမဟုတျတာ ရှငျးပါတယျ။ နတေိုး၊ အီးယူ တို့နဲ့ အတူနထေိုငျရေး စညျးမဉြျးတှကေို ရှငျးလငျးခငြျတာပါ။” လို့ ပွငျသဈသမ်မတက ဆိုပါတယျ။ “ယူကရိနျး ဒါမှမဟုတျ ဘယျဥရောပ နိုငျငံတဈနိုငျငံရဲ့ လုံခွုံရေးနဲ့ အခြုပျအခွာအာဏာက ဆှေးနှေးညှိုနှိုငျးရမယ့ျ ကိစ်စမဟုတျပါဘူး။ ဒါပမေဲ့ ရုရှားက သူ့ ရဲ့လုံခွုံရေးအတှကျ ပွောဆိုဖို့လညျး ပွောငျပိုငျခှင့ျ ရှိပါတယျ။” လို့ ပွငျသဈသတငျးစာကို ပွောခဲ့ကွောငျး အပေီ သတငျးက ရေးပါတယျ။
ပွငျသဈသမ်မတ မောျစကိုခရီးရဲ့ရညျမှနျးခကြျတှထေဲက တခုကတော့ ဧပွီလ ရှေးကောကျပှဲတှေ အပွီးအထိ အခြိနျဆှဲထားဖို့ နဲ့ အခွအေနေ ဆိုးမသှားစဖေို့ ဖွဈတယျလို့ သူနဲ့ နီးစပျသူ နှဈဦးကို ကိုးကားပွီး ရိုကျတာသတငျးမှာ ဖောျပွပါတယျ။
ဆိုဗီယကျအုပျခြုပျမှုအောကျနခေဲ့ကွတဲ့ အရှေ့ဥရောပတိုငျးပွညျတှကေတော့ မာခရှနျရဲ့ ရုရှားနဲ့ ပူးပေါငျးဆောငျရှကျရေး ရပျတညျခကြျအပေါျမှာ သတိကွီးကွီး ထားနကွေပါတယျ။
#UkraineCrisis #Ukraine #FranceRussia #VOABurmese
#ယူကရိနျး #မာခရှနျ #ရုရှား #အမရေိကနျ #နတေိုး #အီးယူ #ပွငျသဈ #ဗှီအိုအေ
============
