သံုးရလြယ္ကူေစသည့္ Link မ်ား

logo-print
ေနာက္ဆုံးရသတင္း

ျပင္သစ္ စစ္သတင္းေထာက္ဆု ျမန္မာဓာတ္ပုံဆရာ ရရွိ


ဘိုင္ယူး စစ္သတင္းေထာက္ဆု ရရွိတဲ့ ျမန္မာဓာတ္ပုံသတင္းေထာက္ရဲ႕ ၿပိဳင္ပြဲဝင္ဓာတ္ပုံ။ (ဓာတ္ပုံ - The New York Times)

[ Zawgyi ]

ျပင္သစ္ႏိုင္ငံက နာမည္ေက်ာ္ ဘိုင္ယူး စစ္သတင္းေထာက္ဆု (Bayeux Calvados- Normandy Award) အတြက္ ဒီႏွစ္ ၂၀၂၁ ခုႏွစ္မွာ ပထမဆုကို New York Times သတင္းစာက ျမန္မာဓာတ္ပုံသတင္းေထာက္ကို ခ်ီးျမႇင့္လိုက္ပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ရွိေနတဲ့ ဓာတ္ပုံဆရာအတြက္ အႏၲရာယ္ရွိတာေၾကာင့္ အမည္ကိုေတာ့ ေဖာ္ျပမထားပါဘူး။

ျပင္သစ္ႏိုင္ငံေျမာက္ပိုင္း ဘိုင္ယူးၿမိဳ႕မွာ စေနေန႔က က်င္းပတဲ့ ဆုေပးပဲြမွာ “ေႏြဦးေတာ္လွန္ေရး” လို႔ တင္စားေခၚၾကတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံက စစ္အာဏာသိမ္းမႈကို ဆန္႔က်င္တဲ့ လႈပ္ရွားမႈေတြကို မွတ္တမ္းတင္ ႐ိုက္ကူးခဲ့တဲ့ ျမန္မာဓာတ္ပုံဆရာကို ပထမဆု ခ်ီးျမႇင့္ခဲ့တာျဖစ္ေၾကာင္း ဆုေရြးခ်ယ္ေရးအဖြဲ႔ဥကၠ႒ Manoocher Deghati က AFP သတင္းဌာနကို ေျပာပါတယ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္းက တက္သစ္စ ဓာတ္ပံုသတင္းေထာက္ေတြရဲ႕ ႀကိဳးစား႐ုန္းကန္မႈေတြကို ထပ္ဟပ္ေပၚလြင္ေအာင္ ျပသခ်င္တာေၾကာင့္ အခုလို ဆုေပးဖို႔ ေရြးခ်ယ္ေရးအဖဲြ႔က ဆုံးျဖတ္ခဲ့တာလို႔လည္း သူကိုယ္တိုင္ အသက္အႏၲရာယ္ ၿခိမ္းေျခာက္ခံရတဲ့အတြက္ ၁၉၈၅ ခုႏွစ္မွာ အီရန္ကေန ျပည္ပကို ထြက္ေျပးခဲ့ရတဲ့ အီရန္ႏြယ္ဖြား ျပင္သစ္ႏိုင္ငံသား Deghati က ေျပာပါတယ္။ ဆုရရွိတဲ့ ျမန္မာဓာတ္ပုံသတင္းေထာက္ ႐ိုက္ကူးထားတဲ့ ပံုေတြနဲ႔ တျခား ျမန္မာဓာတ္ပံုဆရာ အမ်ားအျပားရဲ႕ လက္ရာေတြကိုလည္း ဘုိင္ယူးျပပြဲမွာ ျပသထားပါတယ္။

ပုံႏွိပ္သတင္းအတြက္ ပထမဆုကိုေတာ့ Zeit Magazin မွာ တာလီဘန္ေတြအေၾကာင္း ေရးသားခဲ့တဲ့ Wolfgang Bauer ရရွိခဲ့ပါတယ္။ ဒါဟာ သူ႔ရဲ႕ ဒုတိယေျမာက္ဆုျဖစ္ၿပီး ၂၀၁၆ တုန္းကလည္း ႏိုင္ဂ်ီးရီးယားသတင္းနဲ႔ ဆုရခဲ့တာပါ။ Bosnia Herzegovina ေျမာက္ပိုင္းက ေထာင္နဲ႔ခ်ီတဲ့ ဒုကၡသည္ေတြရဲ႕ကံၾကမၼာအေၾကာင္း Al Jazeera အတြက္ ႐ိုက္ကူးတင္ဆက္ေပးတဲ့ ေဘာ့စနီးယားႏုိင္ငံသား ၂ ဦးျဖစ္တဲ့ Damir Sagolj နဲ႔ Danis Tanovic တို႔က TV ဆုနဲ႔ ဗီဒီယိုဆုေတြ ရခဲ့သလို ေရဒီယိုအသံလႊင့္ သတင္းေထာက္ဆုကိုေတာ့ အာဖဂန္နစၥတန္ႏိုင္ငံ Kandhar ေဒသကရြာေတြက ေျမျမႇဳပ္မိုင္းအႏၲရာယ္အေၾကာင္း Europe 1 မွာတင္ျပခဲ့တဲ့ Margaux Benn က ပထမဆု ရခဲ့ပါတယ္။

စစ္သတင္းေတြကို သက္စြန္႔ဆံဖ်ား ရယူတင္ျပခဲ့သူေတြအတြက္ ျပင္သစ္ႏိုင္ငံက ၁၉၄၄ ခုႏွစ္မွာ ပထမဆံုး လြတ္လပ္ေရးရတဲ့ ၿမိဳ႕ကေလး ဘိုင္ယူးက ၁၉၉၄ ခုွႏွစ္ကစၿပီး ဆုေတြ ေပးခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ ျပင္သစ္နဲ႔ ၿဗိတိန္သတင္းသမား ၄၀ ပါဝင္တဲ့ ဆုေရြးခ်ယ္ေရးအဖြဲ႔က ေရြးခ်ယ္လိုက္သူေတြကို ဆုေငြအျဖစ္ တဦးကို ယူ႐ိုေငြ ၃,၀၀၀ ကေန ၇,၀၀၀ အထိ ေပးအပ္မွာျဖစ္ပါတယ္။

တိုက္႐ိုက္ လင့္ခ္

-------------------------

[ Unicode ]

ပြင်သစ် စစ်သတင်းထောက်ဆု မြန်မာဓာတ်ပုံဆရာ ရရှိ

ပြင်သစ်နိုင်ငံက နာမည်ကျော် ဘိုင်ယူး စစ်သတင်းထောက်ဆု (Bayeux Calvados- Normandy Award) အတွက် ဒီနှစ် ၂၀၂၁ ခုနှစ်မှာ ပထမဆုကို New York Times သတင်းစာက မြန်မာဓာတ်ပုံသတင်းထောက်ကို ချီးမြှင့်လိုက်ပါတယ်။ မြန်မာနိုင်ငံမှာ ရှိနေတဲ့ ဓာတ်ပုံဆရာအတွက် အန္တရာယ်ရှိတာကြောင့် အမည်ကိုတော့ ဖော်ပြမထားပါဘူး။

ပြင်သစ်နိုင်ငံမြောက်ပိုင်း ဘိုင်ယူးမြို့မှာ စနေနေ့က ကျင်းပတဲ့ ဆုပေးပွဲမှာ “နွေဦးတော်လှန်ရေး” လို့ တင်စားခေါ်ကြတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံက စစ်အာဏာသိမ်းမှုကို ဆန့်ကျင်တဲ့ လှုပ်ရှားမှုတွေကို မှတ်တမ်းတင် ရိုက်ကူးခဲ့တဲ့ မြန်မာဓာတ်ပုံဆရာကို ပထမဆု ချီးမြှင့်ခဲ့တာဖြစ်ကြောင်း ဆုရွေးချယ်ရေးအဖွဲ့ဥက္ကဋ္ဌ Manoocher Deghati က AFP သတင်းဌာနကို ပြောပါတယ်။

မြန်မာနိုင်ငံတွင်းက တက်သစ်စ ဓာတ်ပုံသတင်းထောက်တွေရဲ့ ကြိုးစားရုန်းကန်မှုတွေကို ထပ်ဟပ်ပေါ်လွင်အောင် ပြသချင်တာကြောင့် အခုလို ဆုပေးဖို့ ရွေးချယ်ရေးအဖွဲ့က ဆုံးဖြတ်ခဲ့တာလို့လည်း သူကိုယ်တိုင် အသက်အန္တရာယ် ခြိမ်းခြောက်ခံရတဲ့အတွက် ၁၉၈၅ ခုနှစ်မှာ အီရန်ကနေ ပြည်ပကို ထွက်ပြေးခဲ့ရတဲ့ အီရန်နွယ်ဖွား ပြင်သစ်နိုင်ငံသား Deghati က ပြောပါတယ်။ ဆုရရှိတဲ့ မြန်မာဓာတ်ပုံသတင်းထောက် ရိုက်ကူးထားတဲ့ ပုံတွေနဲ့ တခြား မြန်မာဓာတ်ပုံဆရာ အများအပြားရဲ့ လက်ရာတွေကိုလည်း ဘိုင်ယူးပြပွဲမှာ ပြသထားပါတယ်။

ပုံနှိပ်သတင်းအတွက် ပထမဆုကိုတော့ Zeit Magazin မှာ တာလီဘန်တွေအကြောင်း ရေးသားခဲ့တဲ့ Wolfgang Bauer ရရှိခဲ့ပါတယ်။ ဒါဟာ သူ့ရဲ့ ဒုတိယမြောက်ဆုဖြစ်ပြီး ၂၀၁၆ တုန်းကလည်း နိုင်ဂျီးရီးယားသတင်းနဲ့ ဆုရခဲ့တာပါ။ Bosnia Herzegovina မြောက်ပိုင်းက ထောင်နဲ့ချီတဲ့ ဒုက္ခသည်တွေရဲ့ကံကြမ္မာအကြောင်း Al Jazeera အတွက် ရိုက်ကူးတင်ဆက်ပေးတဲ့ ဘော့စနီးယားနိုင်ငံသား ၂ ဦးဖြစ်တဲ့ Damir Sagolj နဲ့ Danis Tanovic တို့က TV ဆုနဲ့ ဗီဒီယိုဆုတွေ ရခဲ့သလို ရေဒီယိုအသံလွှင့် သတင်းထောက်ဆုကိုတော့ အာဖဂန်နစ္စတန်နိုင်ငံ Kandhar ဒေသကရွာတွေက မြေမြှုပ်မိုင်းအန္တရာယ်အကြောင်း Europe 1 မှာတင်ပြခဲ့တဲ့ Margaux Benn က ပထမဆု ရခဲ့ပါတယ်။

စစ်သတင်းတွေကို သက်စွန့်ဆံဖျား ရယူတင်ပြခဲ့သူတွေအတွက် ပြင်သစ်နိုင်ငံက ၁၉၄၄ ခုနှစ်မှာ ပထမဆုံး လွတ်လပ်ရေးရတဲ့ မြို့ကလေး ဘိုင်ယူးက ၁၉၉၄ ခုှနှစ်ကစပြီး ဆုတွေ ပေးခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။ ပြင်သစ်နဲ့ ဗြိတိန်သတင်းသမား ၄၀ ပါဝင်တဲ့ ဆုရွေးချယ်ရေးအဖွဲ့က ရွေးချယ်လိုက်သူတွေကို ဆုငွေအဖြစ် တဦးကို ယူရိုငွေ ၃,၀၀၀ ကနေ ၇,၀၀၀ အထိ ပေးအပ်မှာဖြစ်ပါတယ်။

၂၀၂၀ ျပည့္ႏွစ္ သမၼတေရြးေကာက္ပြဲ ျပည္နယ္အသီးသီးအလိုက္ရလဒ္မ်ား

XS
SM
MD
LG