ဆော်ဒီအာရေဗျနိုင်ငံနဲ့ အာရပ်စော်ဘွားများပြည်ထောင်စု UAE တို့ကို အမေရိကန်က စစ်အင်အားနဲ့ လေကြောင်းကာကွယ်ရေးစနစ်တွေ ထပ်ပြီး ပေးပို့စေလွှတ်သွားမယ်လို့ ပင်တဂွန်စစ်ဌာနချုပ်က သောကြာနေ့ညမှာ ပြောပါတယ်။
အီရန်ရဲ့လက်ချက်ဖြစ်တယ်ဆိုပြီး အမေရိကန်က ပြောနေတဲ့ ဆော်ဒီရေနံလုပ်ငန်းတွေ ပြီးခဲ့တဲ့တပတ်က တိုက်ခိုက်ခံရပြီးတဲ့နောက် ပင်တဂွန်ရဲ့ ကြေညာချက် ထွက်ပေါ်လာတာပါ။ အီရန်ကတော့ အဲဒီစွပ်စွဲပြောဆိုချက်ကို ငြင်းဆိုထားပါတယ်။
သမ္မတ Donald Trump က အတည်ပြုပေးလိုက်တဲ့ မကြာခင်စေလွှတ်သွားမယ့် အမေရိကန် တပ်အင်အားတွေအနေနဲ့ ကာကွယ်ရေးကိစ္စရပ်တွေကို လုပ်ကိုင်သွားမယ်လို့ ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး Mark Esper က ပင်တဂွန်မှာလုပ်တဲ့ သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲမှာ ပြောဆိုသွားပါတယ်။
ဆော်ဒီနဲ့ UAE တို့က သူတို့ရဲ့ လေကြောင်းရန်ကာကွယ်ရေးစနစ် အဆင့်မြှင့်နိုင်ရေး တောင်းဆိုချက်ကြောင့် အမေရိကန်တပ်ဖွဲ့တွေကို စေလွှတ်တာဖြစ်တယ်လို့ ဝန်ကြီး Esper က ပြောပါတယ်။ ဒီကိစ္စ အသေးစိတ်ကို ခုရုံးပိတ်ရက်မှာ ဆွေးနွေးကြမှာဖြစ်ပြီး နောက်တပတ်ထဲ စေလွှတ်သွားမယ်လို့ ပူးတွဲစစ်ဦးစီးများအဖွဲ့ ဥက္ကဋ္ဌ Joseph Dunford က သောကြာနေ့မှာ ပြောပါတယ်။
အီရန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Mohammad Javad Zarif ကတော့ သူ့မြေကို ထိပါးလာရင် အစွမ်းကုန် တုံ့ပြန်သွားမယ်လို့ ပြောဆိုထားတာပါ။ ကုလသမဂ္ဂကလည်း တိုက်ခိုက်ခံခဲ့ရတဲ့ ဆော်ဒီအာရေဗျ ရေနံလုပ်ငန်း နေရာတွေကို စစ်ဆေးဖို့ နိုင်ငံတကာက ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်လေးဦးကို စေလွှတ်သွားမယ်လို့ မနေ့ သောကြာနေ့မှာ ကြေညာခဲ့ပါတယ်။
------------------
(Unicode)
ဆောျဒီနဲ့ UAE ကနျစဈရေးဖွည့ျတငျး
ဆောျဒီအာရဗေနြိုငျငံနဲ့ အာရပျစောျဘှားမြားပွညျထောငျစု UAE တို့ကို အမရေိကနျက စဈအငျအားနဲ့ လကွေောငျးကာကှယျရေးစနဈတှေ ထပျပွီး ပေးပို့စလှေှတျသှားမယျလို့ ပငျတဂှနျစဈဌာနခြုပျက သောကွာနေ့ညမှာ ပွောပါတယျ။
အီရနျရဲ့လကျခကြျဖွဈတယျဆိုပွီး အမရေိကနျက ပွောနတေဲ့ ဆောျဒီရနေံလုပျငနျးတှပွေီးခဲ့တဲ့တပတျက တိုကျခိုကျခံရပွီးတဲ့နောကျ ပငျတဂှနျရဲ့ ကွညောခကြျ ထှကျပေါျလာတာပါ။ အီရနျကတော့ အဲဒီစှပျစှဲပွောဆိုခကြျကို ငွငျးဆိုထားပါတယျ။
သမ်မတ Donald Trump က အတညျပွုပေးလိုကျတဲ့ မကွာခငျစလှေှတျသှားမယ့ျ အမရေိကနျ တပျအငျအားတှအေနနေဲ့ ကာကှယျရေးကိစ်စရပျတှကေို လုပျကိုငျသှားမယျလို့ ကာကှယျရေးဝနျကွီး Mark Esper က ပငျတဂှနျမှာလုပျတဲ့ သတငျးစာရှငျးလငျးပှဲမှာ ပွောဆိုသှားပါတယျ။
ဆောျဒီနဲ့ UAE တို့က သူတို့ရဲ့ လကွေောငျးရနျကာကှယျရေးစနဈ အဆင့ျမွှင့ျနိုငျရေး တောငျးဆိုခကြျကွောင့ျ အမရေိကနျတပျဖှဲ့တှကေို စလှေှတျတာဖွဈတယျလို့ ဝနျကွီး Esper က ပွောပါတယျ။ ဒီကိစ်စ အသေးစိတျကို ခုရုံးပိတျရကျမှာ ဆှေးနှေးကွမှာဖွဈပွီး နောကျတပတျထဲ စလှေှတျသှားမယျလို့ ပူးတှဲစဈဦးစီးမြားအဖှဲ့ ဥက်ကဋ်ဌ Joseph Dunford က သောကွာနေ့မှာ ပွောပါတယျ။
အီရနျနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး Mohammad Javad Zarif ကတော့ သူ့မွကေို ထိပါးလာရငျ အစှမျးကုနျ တုံ့ပွနျသှားမယျလို့ ပွောဆိုထားတာပါ။ ကုလသမဂ်ဂကလညျးတိုကျခိုကျခံခဲ့ရတဲ့ ဆောျဒီအာရဗြေ ရနေံလုပျငနျး နရောတှကေို စဈဆေးဖို့ နိုငျငံတကာက ကြှမျးကငြျပညာရှငျလေးဦးကို စလှေှတျသှားမယျလို့ မနေ့ သောကွာနေ့မှာ ကွညောခဲ့ပါတယျ။
