{{Zawgyi/Unicode}}
စပိန်နိုင်ငံကလက်ဝဲယိမ်းအစိုးရဟာ နိုင်ငံတကာအမျိုးသမီးများနေ့အကြိုအဖြစ် အမျိုးသမီးတွေ စီးပွားရေးခေါင်းဆောင်မှုအခန်းကဏ္ဍမှာ အနည်းဆုံး ၄၀ ရာခိုင်နှုန်းပါဝင်ရမယ့် ဥပဒေကြမ်းတရပ်ကို အင်္ဂါနေ့ကတင်သွင်းခဲ့ပါတယ်။
ဒီနှစ်ကုန်မှာကျင်းပမယ့် အထွေထွေရွေးကောက်ပွဲမတိုင်မီ တင်ပြလာတဲ့ဒီဥပဒေကြမ်းထဲမှာ ကုမ္ပဏီကြီးတွေနဲ့ ပညာရပ်ဆိုင်ရာ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်အသင်းအဖွဲ့တွေရဲ့ အုပ်ချုပ်မှုဒါရိုက်တာဘုတ်အဖွဲ့တွေမှာ အမျိုးသမီးတွေ ၄၀ ရာခိုင်နှုန်း ပါဝင်ရမယ်ဆိုပြီး ပြဌာန်းထားပါတယ်။ ဒါ့ပြင် နိုင်ငံရေးမှာ အမျိုးသမီးတွေ ပို ပါဝင်နိုင်ဖို့ မြှင့်တင်ပေးတဲ့ သတ်မှတ်ချက်တွေလည်း ပါဝင်ပါတယ်။
ဒီဥပဒေကြမ်းကိုတော့ လွှတ်တော်မှာ အတည်ပြုချက်ရယူရမှာဖြစ်ပြီး ဒီနှစ်ကုန်ရွေးကောက်ပွဲမတိုင်ခင်အထိတော့ ဥပဒေအသက်ဝင်လာဖွယ်မရှိပါဘူး။ အခု လာမယ့်နှစ်ကုန်ရွေးကောက်ပွဲမှာ စပိန်ရဲ့လက်ရှိအာဏာရဆိုရှယ်လစ်အစိုးရ ပြန်အနိုင်ရဖို့ ရုန်းကန်ရမယ်လို့ စစ်တမ်းတွေမှာ ဖော်ပြနေပါတယ်။
ကျား-မအခြေပြု အကြမ်းဖက်မှုဆန့်ကျင်ရေး စီမံချက်တွေကို မြှင့်တင်တဲ့ ဥပဒေတရပ်ကို ၂၀၀၄ ခုနှစ်ကတည်းက လက်ခံကျင့်သုံးပြီးနောက်မှာ စပိန်ဟာ ဥရောပမှာ အမျိုးသမီးတွေရဲ့ အခွင့်အရေး ဆိုင်ရာအတွက် စံမှတ်တခုအဖြစ် ရှုမြင်ခံရလေ့ရှိပါတယ်။
အရင်လကလည်း စပိန်ပါလီမန်ဟာ အမျိုးသမီးတွေ ဓမ္မလာချိန် ပြင်းထန်တဲ့ နာကျင်မှုဝေဒနာခံစားရရင် လစာအပြည့်ဆေးခွင့်သတ်မှတ်ခွင့်ပြုတဲ့ဥပဒေကို အတည်ပြုခဲ့ပြီး ဒီလိုမျိုး ပြဌာန်းနိုင်တဲ့ ပထမဆုံးဥရောပနိုင်ငံဖြစ်လာခဲ့ပါတယ်။
စပိန်ရဲ့ဆုံးဖြတ်ချက်ချမှတ်နိုင်တဲ့အဖွဲ့အစည်းတွေမှာပါအကျုံးဝင်တဲ့ အမျိုးသမီးပါဝင်မှု သတ်မှတ်ချက်အသစ်ဟာ "တန်းတူညီမျှရေးကိုဦးတည်တဲ့ အရေးကြီးတဲ့ခြေလှမ်း" ဖြစ်တယ်လို့ စီးပွားရေးဝန်ကြီး နာဒီယာ ကယ်လ်ဗီနို (Nadia Calvino) က အပတ်စဉ်အစိုးရအဖွဲ့ အစည်းအဝေးအပြီးမှာ ပြောခဲ့ပါတယ်။
ဒီဥပဒေကြမ်းအရ ဝန်ထမ်း ၂၅၀ ကျော် ဒါမှမဟုတ် တနှစ်ဝင်ငွေ အနည်းဆုံး ယူရိုသန်း ၅၀ ရှိတဲ့ စတော့အိတ်ချိန်း စာရင်းဝင်ကုမ္ပဏီတွေရဲ့အုပ်ချုပ်မှုဆိုင်ရာ ဘုတ်အဖွဲ့တွေမှာ အမျိုးသမီးတွေ ၄၀ ရာခိုင်နှုန်းပါဝင်ရမှာ ဖြစ်ပါတယ်။၊
ဒါမျိုးသတ်မှတ်ချက်တွေကို နော်ဝေး၊ ပြင်သစ်နဲ့ ဖင်လန်အပါအဝင် ဥရောပနိုင်ငံအများအပြားမှာ ပြဌာန်းထားပြီး ဒါဟာ ဥရောပပါလီမန်ရဲ့ ရည်မှန်းချက်ဖြစ်တဲ့ ၂၀၂၆ ခုနှစ်မှာ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းကြီးတွေရဲ့ အုပ်ချုပ်ရေးပိုင်းမှာ အမျိုးသမီးပါဝင်မှုဦးရေကို တိုးမြင့်လာစေဖို့ ဆောင်ရွက်ချက်ဖြစ်ပါတယ်။
စပိန်ဟာ ကျား-မ ရေးရာတန်းတူညီမျှရေးမှာ လက်ရှိ ရှေ့က ဦးဆောင်နေတဲ့နိုင်ငံ ဖြစ်ပြီး အစိုးရအဖွဲ့ရဲ့ဝန်ကြီးရာထူး ၆၃ ရာခိုင်နှုန်းမှာ အမျိုးသမီးတွေ ဖြစ်ပြီး ဒါဟာ ကမ္ဘာပေါ်မှာ အမြင့်ဆုံးထဲကတခု ဖြစ်ပါတယ်။
လက်ရှိ အာဏာရဆိုရှယ်လစ်ဝန်ကြီးချုပ် ပီဒရိုဆန်းချက်ဇ် (Pedro Sanchez) အစိုးရအဖွဲ့မှာ အမျိုးသမီး ၁၄ ဦးနဲ့ အမျိုးသား ၈ ဦး ပါဝင်ပါတယ်။
အရင် မာရီယာနို ရာဟိုး (Mariano Rajoy) ဦးဆောင်တဲ့ လက်ယာယိမ်းအစိုးရအဖွဲ့မှာတုန်းက အမျိုးသမီး ပါဝင်နိုင်မှုက ၃၅ ရာခိုင်နှုန်းပဲ ရှိခဲ့ပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
စီးပွားရေးနဲ့နိုင်ငံရေးမှာ အမျိုးသမီးတွေပိုဦးဆောင်ပါဝင်ဖို့ စပိန်ကြိုးပမ်း.mp3
===============
{{Unicode}}
စီးပှားရေးနဲ့နိုငျငံရေးမှာ အမြိုးသမီးတှပေိုဦးဆောငျပါဝငျဖို့ စပိနျကွိုးပမျး
စပိနျနိုငျငံကလကျဝဲယိမျးအစိုးရဟာ နိုငျငံတကာအမြိုးသမီးမြားနေ့အကွိုအဖွဈ အမြိုးသမီးတှေ စီးပှားရေးခေါငျးဆောငျမှုအခနျးကဏ်ဍမှာ အနညျးဆုံး ၄၀ ရာခိုငျနှုနျးပါဝငျရမယ့ျ ဥပဒကွေမျးတရပျကို အငျ်ဂါနေ့ကတငျသှငျးခဲ့ပါတယျ။
ဒီနှဈကုနျမှာကငြျးပမယ့ျ အထှထှေရှေေးကောကျပှဲမတိုငျမီ တငျပွလာတဲ့ဒီဥပဒကွေမျးထဲမှာ ကုမ်ပဏီကွီးတှနေဲ့ ပညာရပျဆိုငျရာ ပရောျဖကျရှငျနယျအသငျးအဖှဲ့တှရေဲ့ အုပျခြုပျမှုဒါရိုကျတာဘုတျအဖှဲ့တှမှော အမြိုးသမီးတှေ ၄၀ ရာခိုငျနှုနျး ပါဝငျရမယျဆိုပွီး ပွဌာနျးထားပါတယျ။ ဒါ့ပွငျ နိုငျငံရေးမှာ အမြိုးသမီးတှေ ပို ပါဝငျနိုငျဖို့ မွှင့ျတငျပေးတဲ့ သတျမှတျခကြျတှလေညျး ပါဝငျပါတယျ။
ဒီဥပဒကွေမျးကိုတော့ လှှတျတောျမှာ အတညျပွုခကြျရယူရမှာဖွဈပွီး ဒီနှဈကုနျရှေးကောကျပှဲမတိုငျခငျအထိတော့ ဥပဒအေသကျဝငျလာဖှယျမရှိပါဘူး။ အခု လာမယ့ျနှဈကုနျရှေးကောကျပှဲမှာ စပိနျရဲ့လကျရှိအာဏာရဆိုရှယျလဈအစိုးရ ပွနျအနိုငျရဖို့ ရုနျးကနျရမယျလို့ စဈတမျးတှမှော ဖောျပွနပေါတယျ။
ကြား-မအခွပွေု အကွမျးဖကျမှုဆန့ျကငြျရေး စီမံခကြျတှကေို မွှင့ျတငျတဲ့ ဥပဒတေရပျကို ၂၀၀၄ ခုနှဈကတညျးက လကျခံကငြ့ျသုံးပွီးနောကျမှာ စပိနျဟာ ဥရောပမှာ အမြိုးသမီးတှရေဲ့ အခှင့ျအရေး ဆိုငျရာအတှကျ စံမှတျတခုအဖွဈ ရှုမွငျခံရလေ့ရှိပါတယျ။
အရငျလကလညျး စပိနျပါလီမနျဟာ အမြိုးသမီးတှေ ဓမ်မလာခြိနျ ပွငျးထနျတဲ့ နာကငြျမှုဝဒေနာခံစားရရငျ လစာအပွည့ျဆေးခှင့ျသတျမှတျခှင့ျပွုတဲ့ဥပဒကေို အတညျပွုခဲ့ပွီး ဒီလိုမြိုး ပွဌာနျးနိုငျတဲ့ ပထမဆုံးဥရောပနိုငျငံဖွဈလာခဲ့ပါတယျ။
စပိနျရဲ့ဆုံးဖွတျခကြျခမြှတျနိုငျတဲ့အဖှဲ့အစညျးတှမှောပါအကြုံးဝငျတဲ့ အမြိုးသမီးပါဝငျမှု သတျမှတျခကြျအသဈဟာ "တနျးတူညီမြှရေးကိုဦးတညျတဲ့ အရေးကွီးတဲ့ခွလှေမျး" ဖွဈတယျလို့ စီးပှားရေးဝနျကွီး နာဒီယာ ကယျလျဗီနို (Nadia Calvino) က အပတျစဉျအစိုးရအဖှဲ့ အစညျးအဝေးအပွီးမှာ ပွောခဲ့ပါတယျ။
ဒီဥပဒကွေမျးအရ ဝနျထမျး ၂၅၀ ကြောျ ဒါမှမဟုတျ တနှဈဝငျငှေ အနညျးဆုံး ယူရိုသနျး ၅၀ ရှိတဲ့ စတော့အိတျခြိနျး စာရငျးဝငျကုမ်ပဏီတှရေဲ့အုပျခြုပျမှုဆိုငျရာ ဘုတျအဖှဲ့တှမှော အမြိုးသမီးတှေ ၄၀ ရာခိုငျနှုနျးပါဝငျရမှာ ဖွဈပါတယျ။၊
ဒါမြိုးသတျမှတျခကြျတှကေို နောျဝေး၊ ပွငျသဈနဲ့ ဖငျလနျအပါအဝငျ ဥရောပနိုငျငံအမြားအပွားမှာ ပွဌာနျးထားပွီး ဒါဟာ ဥရောပပါလီမနျရဲ့ ရညျမှနျးခကြျဖွဈတဲ့ ၂၀၂၆ ခုနှဈမှာ စီးပှားရေးလုပျငနျးကွီးတှရေဲ့ အုပျခြုပျရေးပိုငျးမှာ အမြိုးသမီးပါဝငျမှုဦးရကေို တိုးမွင့ျလာစဖေို့ ဆောငျရှကျခကြျဖွဈပါတယျ။
စပိနျဟာ ကြား-မ ရေးရာတနျးတူညီမြှရေးမှာ လကျရှိ ရှေ့က ဦးဆောငျနတေဲ့နိုငျငံ ဖွဈပွီး အစိုးရအဖှဲ့ရဲ့ဝနျကွီးရာထူး ၆၃ ရာခိုငျနှုနျးမှာ အမြိုးသမီးတှေ ဖွဈပွီး ဒါဟာ ကမ်ဘာပေါျမှာ အမွင့ျဆုံးထဲကတခု ဖွဈပါတယျ။
လကျရှိ အာဏာရဆိုရှယျလဈဝနျကွီးခြုပျ ပီဒရိုဆနျးခကြျဇျ (Pedro Sanchez) အစိုးရအဖှဲ့မှာ အမြိုးသမီး ၁၄ ဦးနဲ့ အမြိုးသား ၈ ဦး ပါဝငျပါတယျ။
အရငျ မာရီယာနို ရာဟိုး (Mariano Rajoy) ဦးဆောငျတဲ့ လကျယာယိမျးအစိုးရအဖှဲ့မှာတုနျးက အမြိုးသမီး ပါဝငျနိုငျမှုက ၃၅ ရာခိုငျနှုနျးပဲ ရှိခဲ့ပါတယျ။