[Zawgyi/Unicode]
ရုရှားအစိုးရအတိုက်အခံ Alexei Navalny ကို ရုရှားအစိုးရက ဖမ်းဆီးခဲ့တဲ့အပေါ် အမေရိကန်အပါအဝင် ဥရောပနိုင်ငံတချို့က ပြန်လွှတ်ပေးဖို့ တောင်းဆိုနေကြပါတယ်။ ပြီးခဲ့တဲ့နှစ် August လတုန်းက အဆိပ်ခပ်ခံခဲ့ရလို့ ဂျာမနီနိုင်ငံမှာ ဆေးကုသမှုခံယူခဲ့ပြီးနောက် ရုရှားနိုင်ငံကို တနင်္ဂနွေနေ့က ပြန်သွားတဲ့ Navalny ကို မော်စကိုလေဆိပ်အရောက်မှာပဲ အာဏာပိုင်တွေက ဖမ်းဆီးခဲ့ပါတယ်။
နိုင်ငံရေးအတိုက်အခံ Alexei Navalny ကို ဖမ်းဆီးတဲ့အပေါ် အင်မတန် စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်တယ်လို့ အမေရိကန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Mike Pompeo က သူ့ရဲ့ Twitter စာမျက်နှာပေါ်မှာ ရေးသားပါတယ်။ ဂျာမနီ၊ ပြင်သစ်၊ ဗြိတိန်နဲ့ အီတလီနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးတွေကလည်း သူ့ကို ပြန်လွှတ်ပေးဖို့ တောင်းဆိုနေကြပါတယ်။ ရုရှားအပေါ် အမြန်ဆုံး ဒဏ်ခတ်အရေးယူဖို့ EU ဥရောပသမဂ္ဂကို တောင်းဆိုမယ်လို့ Lithuania နိုင်ငံကပြောသလို ဥရောပသမဂ္ဂထဲမှာ ဒဏ်ခတ်မှုတွေလုပ်ရေး ဆွေးနွေးစေချင်တယ်လို့ Czech သမ္မတနိုင်ငံ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးကလည်း ပြောပါတယ်။
ခုလိုအနောက်နိုင်ငံတချို့ရဲ့ တောင်းဆိုမှုတွေကို ရုရှားအစိုးရကတော့ ပယ်ချခဲ့ပြီး အနောက်နိုင်ငံတွေအနေနဲ့ ကိုယ့်နိုင်ငံတွင်းက ပြဿနာကိုပဲ ဖြေရှင်းပါလို့ တုံ့ပြန်ပါတယ်။ အသက် ၄၄ နှစ်အရွယ် ရုရှားအစိုးရအတိုက်အခံ Navalny ဟာ လွန်ခဲ့တဲ့ ၅ လလောက်က အာရုံကြောထိခိုက်တဲ့ အဆိပ်ခတ်ခံခဲ့ရတာပါ။ ရုရှားအစိုးရက သူ့ကိုလုပ်ကြံဖို့ကြိုးစားတယ်လို့ Navalny ကပြောပေမဲ့ ရုရှားအစိုးရက ငြင်းဆန်ခဲ့ပါတယ်။
[Unicode Version]
ရုရှားအတိုကျအခံ Navalny ပွနျလှှတျဖို့ ကနျနဲ့ ဥရောပနိုငျငံတခြို့တောငျးဆို
ရုရှားအစိုးရအတိုကျအခံ Alexei Navalny ကို ရုရှားအစိုးရက ဖမျးဆီးခဲ့တဲ့အပေါျ အမရေိကနျအပါအဝငျ ဥရောပနိုငျငံတခြို့က ပွနျလှှတျပေးဖို့ တောငျးဆိုနကွေပါတယျ။ ပွီးခဲ့တဲ့နှဈ August လတုနျးက အဆိပျခပျခံခဲ့ရလို့ ဂြာမနီနိုငျငံမှာ ဆေးကုသမှုခံယူခဲ့ပွီးနောကျ ရုရှားနိုငျငံကို တနငျ်ဂနှနေေ့က ပွနျသှားတဲ့ Navalny ကို မောျစကိုလဆေိပျအရောကျမှာပဲ အာဏာပိုငျတှကေ ဖမျးဆီးခဲ့ပါတယျ။
နိုငျငံရေးအတိုကျအခံ Alexei Navalny ကို ဖမျးဆီးတဲ့အပေါျ အငျမတနျ စိတျအနှောင့ျအယှကျဖွဈတယျလို့ အမရေိကနျနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး Mike Pompeo က သူ့ရဲ့ Twitter စာမကြျနှာပေါျမှာ ရေးသားပါတယျ။ ဂြာမနီ၊ ပွငျသဈ၊ ဗွိတိနျနဲ့ အီတလီနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီးတှကေလညျး သူ့ကို ပွနျလှှတျပေးဖို့ တောငျးဆိုနကွေပါတယျ။ ရုရှားအပေါျ အမွနျဆုံး ဒဏျခတျအရေးယူဖို့ EU ဥရောပသမဂ်ဂကို တောငျးဆိုမယျလို့ Lithuania နိုငျငံကပွောသလို ဥရောပသမဂ်ဂထဲမှာ ဒဏျခတျမှုတှလေုပျရေး ဆှေးနှေးစခေငြျတယျလို့ Czech သမ်မတနိုငျငံ နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီးကလညျး ပွောပါတယျ။
ခုလိုအနောကျနိုငျငံတခြို့ရဲ့ တောငျးဆိုမှုတှကေို ရုရှားအစိုးရကတော့ ပယျခခြဲ့ပွီး အနောကျနိုငျငံတှအေနနေဲ့ ကိုယ့ျနိုငျငံတှငျးက ပွူနာကိုပဲ ဖွရှေငျးပါလို့ တုံ့ပွနျပါတယျ။ အသကျ ၄၄ နှဈအရှယျ ရုရှားအစိုးရအတိုကျအခံ Navalny ဟာ လှနျခဲ့တဲ့ ၅ လလောကျက အာရုံကွောထိခိုကျတဲ့ အဆိပျခတျခံခဲ့ရတာပါ။ ရုရှားအစိုးရက သူ့ကိုလုပျကွံဖို့ကွိုးစားတယျလို့ Navalny ကပွောပမေဲ့ ရုရှားအစိုးရက ငွငျးဆနျခဲ့ပါတယျ။
