[Zawgyi/Unicode]
ကရင်အမျိုးသားအစည်းအရုံး KNU လက်အောက်ခံ တပ်ဖွဲ့တွေနဲ့ မြန်မာစစ်တပ်အကြား စစ်ရေးတင်းမာနေတဲ့ ကရင်ပြည်နယ် ဖာပွန်ခရိုင်မှာ ဒီနှစ်ကျင်းပမယ့် ကရင့်တော်လှန်ရေးနေ့ အခမ်းအနားကို တပ်မတော်က နေရာပြောင်းရွှေ့ကျင်းပဖို့ ညွှန်ကြားလိုက်တဲ့အကြောင်း ပြောပြပေးမှာပါ။ ဗွီအိုအေမြန်မာပိုင်း သတင်းထောက် ကိုနိုင်ကွန်းအိန်က သတင်းပေးပို့ထားပါတယ်။
ကရင်ပြည်နယ်ဖာပွန်ခရိုင် KNU တပ်မဟာ ၅ နယ်မြေ ကွမ်းပင်ဝကျေးရွာအုပ်စု ထီးလော်သီတရွာမှာ ကျင်းပဖို့စီစဉ်ထားတဲ့ ၇၁ ကြိမ်မြောက် ကရင့်တော်လှန်ရေးနေ့ အခမ်းအနားကို ကျင်းပခွင့်မပြုဘဲ တပ်မဟာ ၅ ဌာနချုပ် ဒေးပူနိုမှာ ကျင်းပဖို့ အရှေ့တောင်တိုင်းစစ်ဌာနချုပ်ကနေ KNU ဘားအံဆက်ဆံရေးရုံးကို အကြောင်းကြားလိုက်တာပါ။
ဒါပေမဲ့လည်း နေရာပြောင်းရွှေ့ခိုင်းတဲ့ အကြောင်းရင်းကိုတော့ မသိရဘူးလို့ KNU တွဲဘက်အတွင်းရေးမှူး (၂) ပဒိုစောလှထွန်းကပြောပါတယ်။
“ကန့်သတ်ထားတာတော့ အဲဒါတော့ သူတို့ ပြောမတတ်ဘူးပေါ့။ သူတို့ဘက်က ဘယ်လိုကန့်သတ်လဲဆိုတာကတော့။ အခုကတော့ ကျနော်တို့ ကျင်းပပြုလုပ်တာကတော့ KNU အနေနဲ့ လွန်ခဲ့တဲ့နှစ်ပေါင်းများစွာကလည်း ကျနော်တို့ရဲ့ နေ့ထူး နေ့မြတ်တွေ ကရင့်တော်လှန်ရေးနေ့တွေ ကရင့်အာဇာနည်နေ့တွေ KNU ရဲ့ အုပ်ချုပ်တဲ့နယ်မြေထဲမှာ ကျနော်တို့ ကျင်းပတာပဲလေ။ ဒါက ကျနော်တို့ အစဉ်အလာရော၊ အမြဲတမ်းရော သတ်မှတ် ကျနော်တို့ ကျင်းပခဲ့တာဖြစ်တဲ့အတွက် ကျနော်တို့ ကျင်းပပြုလုပ်တာဖြစ်ပါတယ်ခင်ဗျာ။ ရှိသမျှ နေ့ကြီးရက်ကြီးတွေ အားလုံးကတော့ သူတို့ကတော့ ကန့်သတ်တာပဲ။ ကရင်အမျိုးသားအာဇာနည်နေ့ ကျင်းပတာလည်း ဒီလိုပဲ သူတို့ ပြောကြတာပဲ။ ဒါပေမဲ့ ကျနော်တို့ လုပ်တာက ကျနော်တို့ နယ်မြေဒေသဖြစ်တဲ့အတွက် ပုံမှန်ပဲပေ့ါ။ ကျနော်တို့ လုပ်ခဲ့ကြတာပဲ။”
ကရင့်တော်လှန်ရေးနေ့ အခမ်းအနား ကျင်းပဖို့ စီစဉ်နေတဲ့ ထီးလော်သီတ ရွာမှာ အခန်းအနားတွေ ပြင်ဆင်နေဆဲဖြစ်သလို အကြိုအားကစားပြိုင်ပွဲတွေလည်း ကျင်းပနေတာပါ။
ဖာပွန်မြို့နယ် ကရင်လူငယ်အဖွဲ့ဝင် စောအဲလ်ဘတ်ချိုကတော့ ကရင့်တော်လှန်ရေးနေ့အခမ်းအနားကို KNU က အစီအစဉ်အတိုင်း ကျင်းပမယ့် အလားအလာရှိတယ်လို့ ပြောပါတယ်။
“မြန်မာ့တပ်မတော်ဘက်က ဒါက သူ့ရဲ့ဆုံးဖြတ်ပိုင်ခွင့်မဟုတ်ဘူး။ KNLA က သူ့ဘာ့သာသူ ဆုံးဖြတ်ပိုင်ခွင့်ရှိတဲ့အရာဖြစ်တယ်။ တမင်သတ်သတ် သူတို့ အာဏာပြတဲ့သဘောလို့ပဲ အဲဒီလိုနှောင့်ယှက်တယ်... ဖျက်စီးလိုတဲ့သဘောမျိုးနဲ့ သူတို့က အဲဒီလိုပဲ သုံးသပ်တာပေါ့နော်။ KNLA အနေနဲ့ ကတော့ သူတို့ လုပ်မယ့် နေရာကို သူတို့လုပ်မှာပဲ။”
ကရင့်တော်လှန်ရေးနေ့ဟာ ၁၉၄၉ ဇန်နဝါရီ ၃၁ ရက်က ဖဆပလအစိုးရကနေ ကရင်အမျိုးသား ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေး တပ်ဖွဲ့(KIDO)ကို တရားမဝင် လက်နက်ကိုင်အဖွဲ့အဖြစ် ကြေညာလိုက်ပြီးနောက် အစိုးရကို လက်နက်ကိုင် တော်လှန်ခဲ့တဲ့နေ့ကို အစွဲပြုပြီး သတ်မှတ်ခဲ့တာပါ။
မြန်မာအစိုးရနဲ့ NCA အပစ်ရပ်စာချုပ် လက်မှတ်ရေးထိုးထားတဲ့ KNU လက်အောက်ခံ တပ်မဟာ ၅ ထိန်းချုပ်ရာ ဖာပွန်ဒေသနဲ့ တပ်မဟာ ၃ ထိန်းချုပ်ရာ ပဲခူးတိုင်းကျောက်ကြီးမြို့နယ်တွေမှာတော့ မြန်မာစစ်တပ်နဲ့ ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်ကစလို့ စစ်ရေးတင်းမာနေပါတယ်။ စစ်ရေးတင်းမာမှုတွေ ပေါ်ပေါက်နေတဲ့အပေါ် ညှိနှိုင်းဖြေရှင်းနိုင်ဖို့ မြန်မာငြိမ်းချမ်းရေးကော်မရှင်နဲ့ ညှိနှိုင်းနေတယ်လို့လည်း KNU တွဲဘက်အတွင်းရေးမှူး ၂ ပဒိုစောလှထွန်းကပြောပါတယ်။
“အောက်ခြေမှာ ထိတွေ့တဲ့ အခြေအနေတွေက ဒီနှစ်ဘက်တွေ့ဆုံဆွေးနွေးပြီးတော့မှ ကျနော်တို့ ဖြေရှင်းသွားရမှာပဲလေ။ NRPC နဲ့လည်း ကျနော်တို့ တွေ့ဆုံဆွေးနွေးဖို့ ဆောင်ရွက်မှုတွေပြုလုပ်နေတယ်ပေါ့နော်။ နောက်တပ်မတော်ဘက်ကိုလည်း ကျနော်တို့ ဆွေးနွေးဖို့ ကျနော်တို့ အသိပေးထားတာကို ရှိတာပေါ့နော်။ ကျနော်တို့ ဒီညှိနှိုင်းနေဆဲပေါ့နော်။”
မြန်မာငြိမ်းချမ်းရေးကော်မရှင်အကြံပေး အရာရှိ ဦးလှမောင်ရွှေကလည်း KNU နဲ့ NRPC အကြား တွေ့ဆုံဆွေးနွေးနိုင်ဖို့ ညှိနှိုင်းနေတယ်လို့ ပြောပါတယ်။
“NRPC ဘက်က KNU နဲ့ ဆွေးနွေးဖို့အတွက်ကို ဇန်နဝါရီလ ၅ ရက်ကနေ ၈ ရက်ကြားထဲမှာ ကျနော်တို့ ဆွေးနွေးနိုင်ဖို့ ကြိုတင်ပြီး အသိပေးပြီးမှ တရားဝင်ဖိတ်စာ ကျနော်တို့ ပို့ခဲ့တယ်။ ဒါပေမဲ့ တဘက်မှာလည်း ကြိုတင်ပြင်ဆင်မှုတွေ လိုအပ်လို့ ဖြစ်ပါလိမ့်မယ်။ ကျနော်တို့ အဲဒီအချိန်မှာ မဆွေးနွေးနိုင်ခဲ့ဘူး။ အခုတော့ လစဉ်ဆွေးနွေးပွဲတွေ ပြန်ပြီးတော့လုပ်နိုင်ဖို့ ညှိနှိုင်းမှုတွေတော့ လုပ်နေတယ်။ ဆွေးနွေးပွဲတွေအတွက် ကြိုတင်ပြင်ဆင်တာတွေလုပ်နေတယ်။ အဲဒါတွေကတော့ အဆင်ပြေတယ်လို့တော့ နားလည်ပါတယ်။”
ကရင်အမျိုးသားအစည်းအရုံး KNU နဲ့ မြန်မာအစိုးရတို့ဟာ NCA အပစ်ရပ်လက်မှတ်ရေးထိုးထားတာ ၅ နှစ်ကျော်ပြီးဖြစ်ပေမဲ့ နယ်မြေဒေသသတ်မှတ်ရေး တပ်ပိုင်းဆိုင်ရာနေရာချထားရေး နိုင်ငံရေးအပိုင်းတွေမှာ ဆွေးနွေးနိုင်ခြင်း မရှိသေးပါဘူး။
KNU နဲ့ တပ်မတော်ကြား ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်ကစ စစ်ရေးတင်းမာမှုကြောင့် ဒေသခံရွာသား ၄,၀၀၀ ကျော် နေရပ်စွန့်ခွာ တိမ်းရှောင်နေကြရပါတယ်။
[Unicode Version]
ဖာပှနျခရိုငျ ကရငျတောျလှနျရေးနေ့အခမျးအနား နရောပွောငျးရှှေ့ဖို့ညှှနျကွား
ကရငျအမြိုးသားအစညျးအရုံး KNU လကျအောကျခံ တပျဖှဲ့တှနေဲ့ မွနျမာစဈတပျအကွား စဈရေးတငျးမာနတေဲ့ ကရငျပွညျနယျ ဖာပှနျခရိုငျမှာ ဒီနှဈကငြျးပမယ့ျ ကရင့ျတောျလှနျရေးနေ့ အခမျးအနားကို တပျမတောျက နရောပွောငျးရှှေ့ကငြျးပဖို့ ညှှနျကွားလိုကျတဲ့အကွောငျး ပွောပွပေးမှာပါ။ ဗှီအိုအမွေနျမာပိုငျး သတငျးထောကျ ကိုနိုငျကှနျးအိနျက သတငျးပေးပို့ထားပါတယျ။
ကရငျပွညျနယျဖာပှနျခရိုငျ KNU တပျမဟာ(၅)နယျမွေ ကှမျးပငျဝကြေးရှာအုပျစု ထီးလောျသီတရှာမှာ ကငြျးပဖို့စီစဉျထားတဲ့ ၇၁ ကွိမျမွောကျ ကရင့ျတောျလှနျရေးနေ့ အခမျးအနားကို ကငြျးပခှင့ျမပွုဘဲ တပျမဟာ ၅ ဌာနခြုပျ ဒေးပူနိုမှာ ကငြျးပဖို့ အရှေ့တောငျတိုငျးစဈဌာနခြုပျကနေ KNU ဘားအံဆကျဆံရေးရုံးကို အကွောငျးကွားလိုကျတာပါ။
ဒါပမေဲ့လညျး နရောပွောငျးရှှေ့ခိုငျးတဲ့ အကွောငျးရငျးကိုတော့ မသိရဘူးလို့ KNU တှဲဘကျအတှငျးရေးမှူး (၂) ပဒိုစောလှထှနျးကပွောပါတယျ။
“ကန့ျသတျထားတာတော့ အဲဒါတော့ သူတို့ ပွောမတတျဘူးပေါ့။ သူတို့ဘကျက ဘယျလိုကန့ျသတျလဲဆိုတာကတော့။ အခုကတော့ ကနြောျတို့ ကငြျးပပွုလုပျတာကတော့ KNU အနနေဲ့ လှနျခဲ့တဲ့နှဈပေါငျးမြားစှာကလညျး ကနြောျတို့ရဲ့ နေ့ထူး နေ့မွတျတှေ ကရင့ျတောျလှနျရေးနေ့တှေ ကရင့ျအာဇာနညျနေ့တှေ KNU ရဲ့ အုပျခြုပျတဲ့နယျမွထေဲမှာ ကနြောျတို့ ကငြျးပတာပဲလေ။ ဒါက ကနြောျတို့ အစဉျအလာရော၊ အမွဲတမျးရော သတျမှတျ ကနြောျတို့ ကငြျးပခဲ့တာဖွဈတဲ့အတှကျ ကနြောျတို့ ကငြျးပပွုလုပျတာဖွဈပါတယျခငျဗြာ။ ရှိသမြှ နေ့ကွီးရကျကွီးတှေ အားလုံးကတော့ သူတို့ကတော့ ကန့ျသတျတာပဲ။ ကရငျအမြိုးသားအာဇာနညျနေ့ ကငြျးပတာလညျး ဒီလိုပဲ သူတို့ ပွောကွတာပဲ။ ဒါပမေဲ့ ကနြောျတို့ လုပျတာက ကနြောျတို့ နယျမွဒေသေဖွဈတဲ့အတှကျ ပုံမှနျပဲပေ့ါ။ ကနြောျတို့ လုပျခဲ့ကွတာပဲ။”
ကရင့ျတောျလှနျရေးနေ့ အခမျးအနား ကငြျးပဖို့ စီစဉျနတေဲ့ ထီးလောျသီတ ရှာမှာ အခနျးအနားတှေ ပွငျဆငျနဆေဲဖွဈသလို အကွိုအားကစားပွိုငျပှဲတှလေညျး ကငြျးပနတောပါ။
ဖာပှနျမွို့နယျ ကရငျလူငယျအဖှဲ့ဝငျ စောအဲလျဘတျခြိုကတော့ ကရင့ျတောျလှနျရေးနေ့အခမျးအနားကို KNU က အစီအစဉျအတိုငျး ကငြျးပမယ့ျ အလားအလာရှိတယျလို့ ပွောပါတယျ။
“မွနျမာ့တပျမတောျဘကျက ဒါက သူ့ရဲ့ဆုံးဖွတျပိုငျခှင့ျမဟုတျဘူး။ KNLA က သူ့ဘာ့သာသူ ဆုံးဖွတျပိုငျခှင့ျရှိတဲ့အရာဖွဈတယျ။ တမငျသတျသတျ သူတို့ အာဏာပွတဲ့သဘောလို့ပဲ အဲဒီလိုနှောင့ျယှကျတယျ... ဖကြျစီးလိုတဲ့သဘောမြိုးနဲ့ သူတို့က အဲဒီလိုပဲ သုံးသပျတာပေါ့နောျ။ KNLA အနနေဲ့ ကတော့ သူတို့ လုပျမယ့ျ နရောကို သူတို့လုပျမှာပဲ။”
ကရင့ျတောျလှနျရေးနေ့ဟာ ၁၉၄၉ ဇနျနဝါရီ ၃၁ ရကျက ဖဆပလအစိုးရကနေ ကရငျအမြိုးသား ကာကှယျစောင့ျရှောကျရေး တပျဖှဲ့(KIDO)ကို တရားမဝငျ လကျနကျကိုငျအဖှဲ့အဖွဈ ကွညောလိုကျပွီးနောကျ အစိုးရကို လကျနကျကိုငျ တောျလှနျခဲ့တဲ့နေ့ကို အစှဲပွုပွီး သတျမှတျခဲ့တာပါ။
မွနျမာအစိုးရနဲ့ NCA အပဈရပျစာခြုပျ လကျမှတျရေးထိုးထားတဲ့ KNU လကျအောကျခံ တပျမဟာ ၅ ထိနျးခြုပျရာ ဖာပှနျဒသေနဲ့ တပျမဟာ ၃ ထိနျးခြုပျရာ ပဲခူးတိုငျးကြောကျကွီးမွို့နယျတှမှောတော့ မွနျမာစဈတပျနဲ့ ပွီးခဲ့တဲ့နှဈကစလို့ စဈရေးတငျးမာနပေါတယျ။ စဈရေးတငျးမာမှုတှေ ပေါျပေါကျနတေဲ့အပေါျ ညှိနှိုငျးဖွရှေငျးနိုငျဖို့ မွနျမာငွိမျးခမြျးရေးကောျမရှငျနဲ့ ညှိနှိုငျးနတေယျလို့လညျး KNU တှဲဘကျအတှငျးရေးမှူး ၂ ပဒိုစောလှထှနျးကပွောပါတယျ။
“အောကျခွမှော ထိတှေ့တဲ့ အခွအေနတှေကေ ဒီနှဈဘကျတှေ့ဆုံဆှေးနှေးပွီးတော့မှ ကနြောျတို့ ဖွရှေငျးသှားရမှာပဲလေ။ NRPC နဲ့လညျး ကနြောျတို့ တှေ့ဆုံဆှေးနှေးဖို့ ဆောငျရှကျမှုတှပွေုလုပျနတေယျပေါ့နောျ။ နောကျတပျမတောျဘကျကိုလညျး ကနြောျတို့ ဆှေးနှေးဖို့ ကနြောျတို့ အသိပေးထားတာကို ရှိတာပေါ့နောျ။ ကနြောျတို့ ဒီညှိနှိုငျးနဆေဲပေါ့နောျ။”
မွနျမာငွိမျးခမြျးရေးကောျမရှငျအကွံပေးအရာရှိ ဦးလှမောငျရှှကေလညျး KNU နဲ့ NRPC အကွား တှေ့ဆုံဆှေးနှေးနိုငျဖို့ ညှိနှိုငျးနတေယျလို့ ပွောပါတယျ။
“NRPC ဘကျက KNU နဲ့ ဆှေးနှေးဖို့အတှကျကို ဇနျနဝါရီလ ၅ ရကျကနေ ၈ ရကျကွားထဲမှာ ကနြောျတို့ ဆှေးနှေးနိုငျဖို့ ကွိုတငျပွီး အသိပေးပွီးမှ တရားဝငျဖိတျစာ ကနြောျတို့ ပို့ခဲ့တယျ။ ဒါပမေဲ့ တဘကျမှာလညျး ကွိုတငျပွငျဆငျမှုတှေ လိုအပျလို့ ဖွဈပါလိမ့ျမယျ။ ကနြောျတို့ အဲဒီအခြိနျမှာ မဆှေးနှေးနိုငျခဲ့ဘူး။ အခုတော့ လစဉျဆှေးနှေးပှဲတှေ ပွနျပွီးတော့လုပျနိုငျဖို့ ညှိနှိုငျးမှုတှတေော့ လုပျနတေယျ။ ဆှေးနှေးပှဲတှအေတှကျ ကွိုတငျပွငျဆငျတာတှလေုပျနတေယျ။ အဲဒါတှကေတော့ အဆငျပွတေယျလို့တော့ နားလညျပါတယျ။”
ကရငျအမြိုးသားအစညျးအရုံး KNU နဲ့ မွနျမာအစိုးရတို့ဟာ NCA အပဈရပျလကျမှတျရေးထိုးထားတာ ၅ နှဈကြောျပွီးဖွဈပမေဲ့ နယျမွဒေသေသတျမှတျရေး တပျပိုငျးဆိုငျရာနရောခထြားရေး နိုငျငံရေးအပိုငျးတှမှော ဆှေးနှေးနိုငျခွငျး မရှိသေးပါဘူး။
KNU နဲ့ တပျမတောျကွား ပွီးခဲ့တဲ့နှဈကစ စဈရေးတငျးမာမှုကွောင့ျ ဒသေခံရှာသား ၄,၀၀၀ ကြောျ နရေပျစှန့ျခှာ တိမျးရှောငျနကွေရပါတယျ။
