[Zawgyi/Unicode]
မြန်မာစစ်တပ်က အာဏာသိမ်းအုပ်ချုပ်နေတဲ့အပေါ် ဆန့်ကျင်ဆန္ဒပြသူတွေကို စစ်တပ်နဲ့ ရဲတပ်ဖွဲ့က အင်အားသုံးနှိမ်နင်းတာ၊ ဖမ်းဆီးတာတွေ ရှိနေပေမဲ့ ဒီကနေ့မှာလည်း မြန်မာနိုင်ငံတဝန်း လမ်းပေါ် ထွက်ဆန္ဒပြခဲ့ကြတာပါ။ ဒီကနေ့ကျရောက်တဲ့ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ အမျိုးသမီးများနေ့မှာတော့ ထဘီတွေကို အလံလုပ်ပြီး ချီတက်တဲ့ အမျိုးသမီး စစ်ကြောင်းတွေပေါ်ပေါက်ခဲ့ပါတယ်။
အမျိုးသမီးတွေအနေနဲ့ ဘယ်နေရာမှာမှ လုံခြုံမှု မရတော့တဲ့အတွက် ကိုယ့်ထဘီ ကိုယ်တိုင်ကိုင်ပြီး ခုလို ဆန္ဒထုတ်ဖော်ရတာဖြစ်တယ်လို့လည်း ဆန္ဒပြသူတွေကပြောပါတယ်။ မြန်မာစစ်တပ်ဘက်ကတော့ဆန္ဒပြပွဲသူတွေကို တနင်္လာနေ့ကစပြီး ချက်ချင်း ပစ်ခတ်နှိမ်နင်းမယ်လို့လည်း သတိပေးချက်ထုတ်ပြန်ထားတာဖြစ်ပါတယ်။ တချိန်ထဲမှာပဲ ကမ္ဘာတဝှမ်းက ရဲစွမ်းသတ္တိရှင်အမျိုးသမီးတွေကို ရွေးချယ်ပြီး အမေရိကန်က ပေးအပ်နေတဲ့ အမျိုးသမီး စွမ်းဆောင်ရည်ဆုပေးအပ်ပွဲကိုတော့ အမေရိကန်နိုင်ငံခြားရေးဌာနမှာ ဒီကနေ့ကျင်းပမှာပါ။
ဒီနှစ် ကမ္ဘာတဝှမ်းက ဆုရသူအမျိုးသမီးတွေထဲမှာတော့ မြန်မာနိုင်ငံမှာ ဖယ်ဒရယ်စနစ်တည်ဆောက်ရေးနဲ့ တရားမ ျှတမှုရရှိရေး ကြိုးပမ်းသူလည်းဖြစ် ၂၀၁၅ ခုနှစ်က ပညာရေးပြုပြင်ပြောင်းလဲဖို့ ကျောင်းသားသပိတ်ဦးဆောင်သူ တဦးလည်းဖြစ်တဲ့ မဖြိုးဖြိုးအောင်ပါဝင်ပါတယ်။ ကိုဗစ်ကပ်ရောဂါကြောင့် အွန်လိုင်းကနေပဲ ကျင်းပမယ့် ဆုပေးအပ်ပွဲအခမ်းအနားကို နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Anthony Blinken ဦးဆောင်ကျင်းပမှာဖြစ်ပြီး သမ္မတကတော် Jill Biden က မိန့်ခွန်းပြောကြားမှာဖြစ်ပါတယ်။ ဒီဆုကို အရင်က ၈၈ မျိုးဆက် နိုင်ငံရေးအကျဉ်းသူဟောင်းလည်းဖြစ်၊ လက်ရှိ ပြည်ထောင်စုလွှတ်တော်ကိုယ်စားပြုကော်မတီ CRPH အဖွဲ့ဝင်နဲ့ ခေတ္တနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ဒေါ်ဇင်မာအောင်၊ အမျိုးသမီးတွေပေါ် အကြမ်းဖက်မှုမျိုးစုံကနေ ကာကွယ်နိုင်မယ့် ဥပဒေတွေ ပေါ်ပေါက်လာဖို့နဲ့ ကချင်ပြည်နယ်ထဲမှာ စစ်ပွဲတွေ ရပ်စဲရေးဆောင်ရွက်ခဲ့သူ ကချင်တိုင်းရင်းသူ မမေစံပယ်ဖြူနဲ့ ပဋိပက္ခဒေသက အမျိုးသမီးနဲ့ ကလေးငယ်အရေး ဆောင်ရွက်ပေးနေတဲ့ ကရင်တိုင်းရင်းသူ နော်ကညောဖောတို့လည်း ရခဲ့ဖူးပါတယ်။
ကုလသမဂ္ဂ ရန်ကုန်ရုံးရဲ့ နိုင်ငံတကာအမျိုးသမီးများနေ့ ဒီကနေ့ ထုတ်ပြန်ချက်ထဲမှာလည်း မြန်မာနိုင်ငံတဝှမ်းက အသက်ကြီးငယ်မရွေး အမျိုးသမီးတွေဟာ ဒိမိုကရေစီရေး တရားမျှတမှုနဲ့ ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် ဦးဆောင်တောင်းဆိုနေကြရာမှာ ရိုက်နှက်ပစ်သတ်ခံရခြင်း ဖမ်းဆီးခံရခြင်းတွေကြားကနေ ဖိုဝါဒကြီးစိုးမှုနဲ့ ထုံးတမ်းစဉ်လာတွေကို သတ္တိရှိရှိ စိန်ခေါ်နေကြတယ်လို့ ဖော်ပြပါတယ်။
[Unicode Version]
နိုငျငံတကာအမြိုးသမီးမြားနေ့ ထဘီအလံထူပွီး စဈအာဏာဆန့ျကငြျဆန်ဒပွ
မွနျမာစဈတပျက အာဏာသိမျးအုပျခြုပျနတေဲ့အပေါျ ဆန့ျကငြျဆန်ဒပွသူတှကေို စဈတပျနဲ့ ရဲတပျဖှဲ့က အငျအားသုံးနှိမျနငျးတာ၊ ဖမျးဆီးတာတှေ ရှိနပေမေဲ့ ဒီကနေ့မှာလညျး မွနျမာနိုငျငံတဝနျး လမျးပေါျ ထှကျဆန်ဒပွခဲ့ကွတာပါ။ ဒီကနေ့ကရြောကျတဲ့ အပွညျပွညျဆိုငျရာ အမြိုးသမီးမြားနေ့မှာတော့ ထဘီတှကေို အလံလုပျပွီး ခြီတကျတဲ့ အမြိုးသမီး စဈကွောငျးတှပေေါျပေါကျခဲ့ပါတယျ။
အမြိုးသမီးတှအေနနေဲ့ ဘယျနရောမှာမှ လုံခွုံမှု မရတော့တဲ့အတှကျ ကိုယ့ျထဘီ ကိုယျတိုငျကိုငျပွီး ခုလို ဆန်ဒထုတျဖောျရတာဖွဈတယျလို့လညျး ဆန်ဒပွသူတှကေပွောပါတယျ။ မွနျမာစဈတပျဘကျကတော့ဆန်ဒပွပှဲသူတှကေို တနငျ်လာနေ့ကစပွီး ခကြျခငြျး ပဈခတျနှိမျနငျးမယျလို့လညျး သတိပေးခကြျထုတျပွနျထားတာဖွဈပါတယျ။ တခြိနျထဲမှာပဲ ကမ်ဘာတဝှမျးက ရဲစှမျးသတ်တိရှငျအမြိုးသမီးတှကေို ရှေးခယြျပွီး အမရေိကနျက ပေးအပျနတေဲ့ အမြိုးသမီး စှမျးဆောငျရညျဆုပေးအပျပှဲကိုတော့ အမရေိကနျနိုငျငံခွားရေးဌာနမှာ ဒီကနေ့ကငြျးပမှာပါ။
ဒီနှဈ ကမ်ဘာတဝှမျးက ဆုရသူအမြိုးသမီးတှထေဲမှာတော့ မွနျမာနိုငျငံမှာ ဖယျဒရယျစနဈတညျဆောကျရေးနဲ့ တရားမ ြှတမှုရရှိရေး ကွိုးပမျးသူလညျးဖွဈ ၂၀၁၅ ခုနှဈက ပညာရေးပွုပွငျပွောငျးလဲဖို့ ကြောငျးသားသပိတျဦးဆောငျသူ တဦးလညျးဖွဈတဲ့ မဖွိုးဖွိုးအောငျပါဝငျပါတယျ။ ကိုဗဈကပျရောဂါကွောင့ျ အှနျလိုငျးကနပေဲ ကငြျးပမယ့ျ ဆုပေးအပျပှဲအခမျးအနားကို နိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး Anthony Blinken ဦးဆောငျကငြျးပမှာဖွဈပွီး သမ်မတကတောျ Jill Biden က မိန့ျခှနျးပွောကွားမှာဖွဈပါတယျ။ ဒီဆုကို အရငျက ၈၈ မြိုးဆကျ နိုငျငံရေးအကဉြျးသူဟောငျးလညျးဖွဈ၊ လကျရှိ ပွညျထောငျစုလှှတျတောျကိုယျစားပွုကောျမတီ CRPH အဖှဲ့ဝငျနဲ့ ခတေ်တနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီး ဒေါျဇငျမာအောငျ၊ အမြိုးသမီးတှပေေါျ အကွမျးဖကျမှုမြိုးစုံကနေ ကာကှယျနိုငျမယ့ျ ဥပဒတှေေ ပေါျပေါကျလာဖို့နဲ့ ကခငြျပွညျနယျထဲမှာ စဈပှဲတှေ ရပျစဲရေးဆောငျရှကျခဲ့သူ ကခငြျတိုငျးရငျးသူ မမစေံပယျဖွူနဲ့ ပဋိပက်ခဒသေက အမြိုးသမီးနဲ့ ကလေးငယျအရေး ဆောငျရှကျပေးနတေဲ့ ကရငျတိုငျးရငျးသူ နောျကညောဖောတို့လညျး ရခဲ့ဖူးပါတယျ။
ကုလသမဂ်ဂ ရနျကုနျရုံးရဲ့ နိုငျငံတကာအမြိုးသမီးမြားနေ့ ဒီကနေ့ ထုတျပွနျခကြျထဲမှာလညျး မွနျမာနိုငျငံတဝှမျးက အသကျကွီးငယျမရှေး အမြိုးသမီးတှဟော ဒိမိုကရစေီရေး တရားမြှတမှုနဲ့ ငွိမျးခမြျးရေးအတှကျ ဦးဆောငျတောငျးဆိုနကွေရာမှာ ရိုကျနှကျပဈသတျခံရခွငျး ဖမျးဆီးခံရခွငျးတှကွေားကနေ ဖိုဝါဒကွီးစိုးမှုနဲ့ ထုံးတမျးစဉျလာတှကေို သတ်တိရှိရှိ စိနျခေါျနကွေတယျလို့ ဖောျပွပါတယျ။
