[Zawgyi/Unicode]
ဗီယက်နမ်နိုင်ငံအနေနဲ့ မြန်မာစစ်ကောင်စီအပေါ် ဒဏ်ခတ်အရေးယူတာကို မထောက်ခံပေမဲ့ လုံခြုံရေးကောင်စီက ချမှတ်တဲ့ ဒဏ်ခတ်အရေးယူမှုအားလုံးကို လိုက်နာတယ်လို့ ကုလသမဂ္ဂလုံခြုံရေးကောင်စီ အလှည့်ကျဥက္ကဋ္ဌ ဗီယက်နမ်နိုင်ငံရဲ့ ကုလသမဂ္ဂဆိုင်ရာသံအမတ်ကြီး Dinh Quy Dang ကပြောပါတယ်။
"ကုလသမဂ္ဂအဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံအနေနဲ့ လုံခြုံရေးကောင်စီ အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံအနေနဲ့ လုံခြုံရေးကောင်စီကချမှတ်တဲ့ ဒဏ်ခတ်အရေးယူမှုအားလုံးကို လိုက်နာဆောင်ရွက်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ဘယ်လိုလုပ်ဆောင်ချက်မျိုးမဆို အကြမ်းဖက်မှုတွေ ရပ်တန့်စေမယ့် ထိရောက်မှုမျိုးရှိဖို့ လိုပါတယ်။ တင်းမာမှုကို လေ ျှာ့ချပြီး ဆွေးနွေးပြောဆိုနိုင်မယ့် အခင်းအကျဉ်းမျိုး ဖန်တီးနိုင်ဖို့လိုပါတယ်။ ဘယ်လိုလုပ်ဆောင်ချက်မဆို အဲဒီရည်ရွယ်ချက်ကို ရောက်မယ်ဆိုရင် ကျနော်တို့ ထောက်ခံပါတယ်။ အဲဒီရည်ရွယ်ချက်ကို မရောက်ဘူးဆိုရင်တော့ ကျနော်တို့ မထောက်ခံပါဘူး။" လို့ သံအမတ်ကြီး Dang ကပြောပါတယ်။
အရပ်ဘက်လူမှုအဖွဲ့အစည်းတွေက တာဝန်ရှိသူတွေနဲ့ တနင်္လာနေ့က ဆွေးနွေးခန်းအတွင်း မြန်မာစစ်ကောင်စီကို နိုင်ငံတကာက လက်နက်ခဲယမ်း မရောင်းချဘဲ ပိတ်ပင်တားဆီးရေး လုံခြုံရေးကောင်စီက ဆုံးဖြတ်ချက်ချပေးဖို့ တိုက်တွန်းတာနဲ့ ပတ်သက်ပြီး အလှည့်ကျဥက္ကဋ္ဌ ဗီယက်နမ်နိုင်ငံရဲ့ သံအမတ်ကြီးက အဲဒီလို တုံ့ပြန်ပြောဆိုသွားတာပါ။
မြန်မာနိုင်ငံမှာ စစ်တပ်က အကြမ်းဖက် ပစ်ခတ်ဖြိုခွဲနေတဲ့အပေါ် ဗီယက်နမ်နိုင်ငံအနေနဲ့ အထူးစိုးရိမ်တဲ့အကြောင်းနဲ့ အဲဒီစိုးရိမ်မှုဟာ တဖြည်းဖြည်း ပိုတိုးလာတယ်လို့လည်း သံအမတ်ကြီးကဆိုပါတယ်။
မြန်မာ့အရေးနဲ့ပတ်သက်ပြီး လုံခြုံရေးကောင်စီမှာ ၄ ကြိမ် ဆွေးနွေးခဲ့ပြီးဖြစ်ကြောင်းနဲ့ ဧပြီလ ၉ ရက်နေ့မှာ ကောင်စီရဲ့ ပုံမှန်အစည်းအဝေး ကျင်းပဖို့ ရှိတဲ့အကြောင်းလည်း သံအမတ်ကြီးကပြောပါတယ်။
အရှေ့တောင်အာရှနိုင်ငံများအဖွဲ့ (ASEAN) အနေနဲ့လည်း တနိုင်ငံချင်းစီအနေနဲ့ရော အဖွဲ့လိုက်အနေနဲ့ပါ မြန်မာ့အရေးကို ပြောဆိုနေတာတွေ ရှိပြီး ကျင်းပဖို့စီစဉ်နေတဲ့ မြန်မာ့အရေး အာဆီယံ ထိပ်သီးအစည်းအဝေးကို ဧပြီလကုန်ပိုင်းမှာ ကျင်းပနိုင်ခြေရှိတယ်လို့လည်း သံအမတ်ကြီး Dang က ပြောသွားပါတယ်။
[Unicode Version]
လုံခွုံရေးကောငျစီအလှည့ျကြဥက်ကဋ်ဌနဲ့ အရပျဘကျလူမှုအဖှဲ့အစညျးတှေ မွနျမာ့အရေး အှနျလိုငျးက ဆှေးနှေး
ဗီယကျနမျနိုငျငံအနနေဲ့ မွနျမာစဈကောငျစီအပေါျ ဒဏျခတျအရေးယူတာကို မထောကျခံပမေဲ့ လုံခွုံရေးကောငျစီက ခမြှတျတဲ့ ဒဏျခတျအရေးယူမှုအားလုံးကို လိုကျနာတယျလို့ ကုလသမဂ်ဂလုံခွုံရေးကောငျစီ အလှည့ျကြဥက်ကဋ်ဌ ဗီယကျနမျနိုငျငံရဲ့ ကုလသမဂ်ဂဆိုငျရာသံအမတျကွီး Dinh Quy Dang ကပွောပါတယျ။
"ကုလသမဂ်ဂအဖှဲ့ဝငျနိုငျငံအနနေဲ့ လုံခွုံရေးကောငျစီ အဖှဲ့ဝငျနိုငျငံအနနေဲ့ လုံခွုံရေးကောငျစီကခမြှတျတဲ့ ဒဏျခတျအရေးယူမှုအားလုံးကို လိုကျနာဆောငျရှကျပါတယျ။ ဒါပမေဲ့ ဘယျလိုလုပျဆောငျခကြျမြိုးမဆို အကွမျးဖကျမှုတှေ ရပျတန့ျစမေယ့ျ ထိရောကျမှုမြိုးရှိဖို့ လိုပါတယျ။ တငျးမာမှုကို လေ ြှာ့ခပြွီး ဆှေးနှေးပွောဆိုနိုငျမယ့ျ အခငျးအကဉြျးမြိုး ဖနျတီးနိုငျဖို့လိုပါတယျ။ ဘယျလိုလုပျဆောငျခကြျမဆို အဲဒီရညျရှယျခကြျကို ရောကျမယျဆိုရငျ ကနြောျတို့ ထောကျခံပါတယျ။ အဲဒီရညျရှယျခကြျကို မရောကျဘူးဆိုရငျတော့ ကနြောျတို့ မထောကျခံပါဘူး။" လို့ သံအမတျကွီး Dang ကပွောပါတယျ။
အရပျဘကျလူမှုအဖှဲ့အစညျးတှကေ တာဝနျရှိသူတှနေဲ့ တနငျ်လာနေ့က ဆှေးနှေးခနျးအတှငျး မွနျမာစဈကောငျစီကို နိုငျငံတကာက လကျနကျခဲယမျး မရောငျးခဘြဲ ပိတျပငျတားဆီးရေး လုံခွုံရေးကောငျစီက ဆုံးဖွတျခကြျခပြေးဖို့ တိုကျတှနျးတာနဲ့ ပတျသကျပွီး အလှည့ျကြဥက်ကဋ်ဌ ဗီယကျနမျနိုငျငံရဲ့ သံအမတျကွီးက အဲဒီလို တုံ့ပွနျပွောဆိုသှားတာပါ။
မွနျမာနိုငျငံမှာ စဈတပျက အကွမျးဖကျ ပဈခတျဖွိုခှဲနတေဲ့အပေါျ ဗီယကျနမျနိုငျငံအနနေဲ့ အထူးစိုးရိမျတဲ့အကွောငျးနဲ့ အဲဒီစိုးရိမျမှုဟာ တဖွညျးဖွညျး ပိုတိုးလာတယျလို့လညျး သံအမတျကွီးကဆိုပါတယျ။
မွနျမာ့အရေးနဲ့ပတျသကျပွီး လုံခွုံရေးကောငျစီမှာ ၄ ကွိမျ ဆှေးနှေးခဲ့ပွီးဖွဈကွောငျးနဲ့ ဧပွီလ ၉ ရကျနေ့မှာ ကောငျစီရဲ့ ပုံမှနျအစညျးအဝေး ကငြျးပဖို့ ရှိတဲ့အကွောငျးလညျး သံအမတျကွီးကပွောပါတယျ။
အရှေ့တောငျအာရှနိုငျငံမြားအဖှဲ့ (ASEAN) အနနေဲ့လညျး တနိုငျငံခငြျးစီအနနေဲ့ရော အဖှဲ့လိုကျအနနေဲ့ပါ မွနျမာ့အရေးကို ပွောဆိုနတောတှေ ရှိပွီး ကငြျးပဖို့စီစဉျနတေဲ့ မွနျမာ့အရေး အာဆီယံ ထိပျသီးအစညျးအဝေးကို ဧပွီလကုနျပိုငျးမှာ ကငြျးပနိုငျခွရှေိတယျလို့လညျး သံအမတျကွီး Dang က ပွောသှားပါတယျ။
