[[ ZAWGYI / UNICODE ]]
လက်နက်ချ ယူကရိန်းစစ်သား ၁၇၃၀ ရှိကြောင်း ရုရှားကြေညာ
ယူကရိန်းနိုင်ငံ Mariupol ဆိပ်ကမ်းမြို့မှာရှိတဲ့ ရုရှားတပ်တွေ အဝိုင်းခံနေရတဲ့ Azovstal သံမဏိစက်ရုံထဲက ယူကရိန်းစစ်သား နောက်ထပ်ရာနဲ့ချီပြီး လက်နက်ချခဲ့တာကြောင့် ဒီသီတင်းပတ်ထဲမှာ လက်နက်ချသူစုစုပေါင်း ၁၇၃၀ ရှိသွားပြီလို့ ရုရှားကာကွယ်ရေး ဝန်ကြီးဌာနက ကြာသပတေးနေ့မှာ ပြောပါတယ်။
သံမဏိစက်ရုံကနေ ရုရှားတပ်တွေကိုခုခံနေတဲ့ ယူကရိန်းတပ်သားတွေ လက်နက်ချတာကို ICRC နိုင်ငံတကာ ကြက်ခြေနီအဖွဲ့က အင်္ဂါနေ့ကစတင် စာရင်းပြုစုနေတာဖြစ်ပြီး ကြာသပတေးနေ့မှာလည်း ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေတယ်လို့ ပြောပါတယ်။ ဒီစစ်သုံ့ပန်းတွေကို ထိန်းသိမ်းတဲ့နေရာဆီ ICRC က ပို့ပေးတာ မဟုတ်ပဲ တဦးချင်းရဲ့ အမည်၊ မွေးရက် နဲ့ အနီးစပ်ဆုံးဆွေမျိုး လို ကိုယ်ရေးအချက်လက်ပုံစံဖြည်၊့ စာရင်းတွေကို ပြုစုပေးတာသာ ဖြစ်ပြီး ဒါဟာ အဖမ်းခံရသူတွေကို သူတို့ရဲ့ ဆွေမျိုး မိတ်သင်္ဂဟတွေ အဆက်အသွယ်လုပ်နိုင်ဖို့ ဖြစ်ကြောင်း ပြောပါတယ်။
အခုလို လက်နက်ချတဲ့ ယူကရိန်းစစ်သား အရေအတွက်နဲ့ ပတ်သက်ပြီး ရုရှားရဲ့ သတင်းထုတ်ပြန်မှုကို ယူကရိန်းအာဏာပိုင်တွေကတော့ အတည်မပြုသေးပါဘူး။ ဒီစစ်သုံ့ပန်းတွေကို အရပ်သားတွေအပေါ် ကျူးလွန်တဲ့ ရာဇဝတ်မှုခင်းတွေမှာ ပါဝင်ပတ်သက်မှု ရှိမရှိ စုံစမ်းစစ်ရေးမှာ ဖြစ်ကြောင်း ရုရှားစုံစမ်းရေးဌာနက ပြောကြားနေချိန်မှာပဲ ယူကရိန်းဘက်ကတော့ သူတို့ကို အကျဉ်းသားလဲလှယ်ရေး အစီစဉ်နဲ့ ပြန်ခေါ်ယူနိုင်ဖို့ မျှော်လင့်နေတာပါ။
Azov ပင်လယ် မြောက်ဖက်ကမ်းရိုးတန်းက လူဦးရေ ၄ သိန်းကျော် နေထိုင်တဲ့ Mariupol မြို့ကို သိမ်းပိုက်နိုင်တာဟာ ယူကရိန်းကို ၃ လ နီးပါးကြာ ကျူးကျော်စစ်ဆင်နွှဲနေတဲ့ ရုရှားအတွက် အကြီးမားဆုံး အောင်မြင်မှုလည်း ဖြစ်ပါတယ်။ ရုရှားတပ်တွေက ယူကရိန်းအရှေ့ပိုင်း Donbas ဒေသကို ဦးတည်တိုက်ခိုက်နေချိန်မှာပဲ ယူကရိန်းသမ္မတ Volodymyr Zelenskyy ရဲ့ အကြံပေး Mykhailo Podolyak ကတော့ ရုရှားတပ်တွေ လုံးဝပြန်ဆုတ်ခွါ မပေးဘူးဆိုရင် ရုရှားနဲ့ အပစ်ရပ် သဘောတူညီချက် ရဖို့ မဖြစ်နိုင်ဘူးလို့ ကြာသပတေးနေ့မှာပဲ ပြောပါတယ်။
ယူကရိန်းတပ်သားတွေဟာ ဒုတိယအကြီးဆုံးဖြစ်တဲ့ Kharkiv မြို့ မြောက်ပိုင်းနဲ့ အရှေ့မြောက်ပိုင်းတွေကို ဆက်ပြီးပြန်သိမ်းပိုက်နေပေမယ့် ရုရှားရော ယူကရိန်းပါ ၂ ဘက်စလုံး ဘယ်သူမှမနိုင်သေးဘူးလို့ အမေရိကန်ကာကွယ်ရေးဌာန အကြီးတန်းအရာရှိတဦးက ပြောပါတယ်။
=======================
{{ UNICODE }}
လကျနကျခြ ယူကရိနျးစဈသား ၁၇၃၀ ရှိကွောငျး ရုရှားကွညော
ယူကရိနျးနိုငျငံ Mariupol ဆိပျကမျးမွို့မှာရှိတဲ့ ရုရှားတပျတှေ အဝိုငျးခံနရေတဲ့ Azovstal သံမဏိစကျရုံထဲက ယူကရိနျးစဈသား နောကျထပျရာနဲ့ခြီပွီး လကျနကျခခြဲ့တာကွောင့ျ ဒီသီတငျးပတျထဲမှာ လကျနကျခသြူစုစုပေါငျး ၁၇၃၀ ရှိသှားပွီလို့ ရုရှားကာကှယျရေး ဝနျကွီးဌာနက ကွာသပတေးနေ့မှာ ပွောပါတယျ။
သံမဏိစကျရုံကနေ ရုရှားတပျတှကေိုခုခံနတေဲ့ ယူကရိနျးတပျသားတှေ လကျနကျခတြာကို ICRC နိုငျငံတကာ ကွကျခွနေီအဖှဲ့က အငျ်ဂါနေ့ကစတငျ စာရငျးပွုစုနတောဖွဈပွီး ကွာသပတေးနေ့မှာလညျး ဆကျလကျလုပျဆောငျနတေယျလို့ ပွောပါတယျ။ ဒီစဈသုံ့ပနျးတှကေို ထိနျးသိမျးတဲ့နရောဆီ ICRC က ပို့ပေးတာ မဟုတျပဲ တဦးခငြျးရဲ့ အမညျ၊ မှေးရကျ နဲ့ အနီးစပျဆုံးဆှမြေိုး လို ကိုယျရေးအခကြျလကျပုံစံဖွညျ၊့ စာရငျးတှကေို ပွုစုပေးတာသာ ဖွဈပွီး ဒါဟာ အဖမျးခံရသူတှကေို သူတို့ရဲ့ ဆှမြေိုး မိတျသငျ်ဂဟတှေ အဆကျအသှယျလုပျနိုငျဖို့ ဖွဈကွောငျး ပွောပါတယျ။
အခုလို လကျနကျခတြဲ့ ယူကရိနျးစဈသား အရအေတှကျနဲ့ ပတျသကျပွီး ရုရှားရဲ့ သတငျးထုတျပွနျမှုကို ယူကရိနျးအာဏာပိုငျတှကေတော့ အတညျမပွုသေးပါဘူး။ ဒီစဈသုံ့ပနျးတှကေို အရပျသားတှအေပေါျ ကြူးလှနျတဲ့ ရာဇဝတျမှုခငျးတှမှော ပါဝငျပတျသကျမှု ရှိမရှိ စုံစမျးစဈရေးမှာ ဖွဈကွောငျး ရုရှားစုံစမျးရေးဌာနက ပွောကွားနခြေိနျမှာပဲ ယူကရိနျးဘကျကတော့ သူတို့ကို အကဉြျးသားလဲလှယျရေး အစီစဉျနဲ့ ပွနျခေါျယူနိုငျဖို့ မြှောျလင့ျနတောပါ။
Azov ပငျလယျ မွောကျဖကျကမျးရိုးတနျးက လူဦးရေ ၄ သိနျးကြောျ နထေိုငျတဲ့ Mariupol မွို့ကို သိမျးပိုကျနိုငျတာဟာ ယူကရိနျးကို ၃ လ နီးပါးကွာ ကြူးကြောျစဈဆငျနှှဲနတေဲ့ ရုရှားအတှကျ အကွီးမားဆုံး အောငျမွငျမှုလညျး ဖွဈပါတယျ။ ရုရှားတပျတှကေ ယူကရိနျးအရှေ့ပိုငျး Donbas ဒသေကို ဦးတညျတိုကျခိုကျနခြေိနျမှာပဲ ယူကရိနျးသမ်မတ Volodymyr Zelenskyy ရဲ့ အကွံပေး Mykhailo Podolyak ကတော့ ရုရှားတပျတှေ လုံးဝပွနျဆုတျခှါ မပေးဘူးဆိုရငျ ရုရှားနဲ့ အပဈရပျ သဘောတူညီခကြျ ရဖို့ မဖွဈနိုငျဘူးလို့ ကွာသပတေးနေ့မှာပဲ ပွောပါတယျ။
ယူကရိနျးတပျသားတှဟော ဒုတိယအကွီးဆုံးဖွဈတဲ့ Kharkiv မွို့ မွောကျပိုငျးနဲ့ အရှေ့မွောကျပိုငျးတှကေို ဆကျပွီးပွနျသိမျးပိုကျနပေမေယ့ျ ရုရှားရော ယူကရိနျးပါ ၂ ဘကျစလုံး ဘယျသူမှမနိုငျသေးဘူးလို့ အမရေိကနျကာကှယျရေးဌာန အကွီးတနျးအရာရှိတဦးက ပွောပါတယျ။
