Zawgyi/ Unicode
မြန်မာ- ရုရှားပူးတွဲကြီးကြပ်မယ့် အကြမ်းဖက်မှုတိုက်ဖျက်ရေး ညီလာခံ နယူးဇီလန် မတက်ဖို့ ဆုံးဖြတ်
မြန်မာနဲ့ ရုရှားစစ်ဖက်က ပူးတွဲဥက္ကဌအဖြစ် တာဝန်ယူကျင်းပမယ့် အကြမ်းဖက်မှုတန်ပြန်ဆောင်ရွက်ရေး အစည်းအဝေးကို တက်မှာမဟုတ်ဘူးလို့ နယူးဇီလန်နိုင်ငံတာဝန်ရှိသူကို ကိုးကားပြီး Myanmar Now သတင်းတရပ်က ဖော်ပြပါတယ်။
ဂျူလိုင် ၂၀ နဲ့ ၂၁ ရက် မော်စကိုမြို့မှာ (၂)ရက်တာကျင်းပမယ့် အစည်းအဝေးမှာ အရှေ့တောင်အာရှနိုင်ငံများအသင်း (ASEAN) အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံကိုယ်စားလှယ်တွေ၊ ADMM-Plus အာဆီယံကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးများအစည်းအဝေးက အကြမ်းဖက်မှုတန်ပြန်ဆောင်ရွက်ရေးဆိုင်ရာ ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်အုပ်စု တို့တက်ရောက်ကြမှာဖြစ်တယ်လို့လည်း ဖော်ပြထားပါတယ်။
ဒီအစည်းအဝေးကို နယူးဇီလန်ကတက်ရောက်မှာမဟုတ်ဘူးလို့ နယူးဇီလန်ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန၊ မူဝါဒနဲ့ အစီအစဉ်ရေးရာ ဒုဝန်ကြီး Michael Swain က Myanmar Now သတင်းဌာနကို အီးမေးလ်နဲ့ပြန်လည်ဖြေကြားခဲ့တယ်လို့လည်း ဖော်ပြထားပါတယ်။ အစည်းအဝေးဖိတ်ကြားချက်အပေါ် နယူးဇီလန်နိုင်ငံက သေချာစဉ်းစားခဲ့ကြောင်း၊ အစည်းအဝေးကိုတက်ခြင်းအားဖြင့် ရလာမယ့် အကျိုးရလာဒ်ထက် ရုရှားနဲ့မြန်မာ ကသူတို့ရဲ့ ဆောင်ရွက်ချက်တွေအပေါ် ထောက်ခံသူအဖြစ် ပုံဖော်ခံရတာမျိုး ပိုဖြစ်သွားနိုင်တယ်လို့ တာဝန်ရှိသူတွေ ကောက်ချက်ချခဲ့ကြောင်းလည်း ဒုဝန်ကြီး Michael Swain ကပြောပါတယ်။
သြစတေးလျနိုင်ငံက အကြမ်းဖက်မှုတန်ပြန်ဆောင်ရွက်ရေးအစည်းအဝေးကို တက်မှာမဟုတ်ဘူးလို့ ဂျွန်လ ၂၂ ရက်နေ့မှာ ကြေညာခဲ့ပြီးနောက်မှာပဲ နယူးဇီလန်နိုင်ငံရဲ့ဆုံးဖြတ်ချက်ထွက်လာတာပါ။ အဲဒီ အစည်းအဝေးကို အိန္ဒိယ၊ ဂျပန်၊ တောင်ကိုရီးယား နဲ့အမေရိကန်နိုင်ငံက ကာကွယ်ရေးအရာရှိတွေ တက်ရောက်ဖို့ရှိပါတယ်။ ယူကရိန်းကို ကျူးကျော်စစ်ဆင်နွဲနေတဲ့ရုရှားနဲ့ ကိုယ့်ပြည်သူတွေအပေါ် ကြမ်းကြုတ်ရက်စက်နေတဲ့ မြန်မာစစ်တပ်နဲ့ပူးတွဲကျင်းပတဲ့ အစည်းအဝေးကို မတက်ရောက်ကြဖို့ တက်ကြွလှုပ်ရှားသူတွေဖက်က တိုက်တွန်းမှုတွေရှိနေတယ်လို့လည်း Myanmar Now ရဲ့ဂျူလိုင်လ ၄ ရက်နေ့သတင်းမှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။
##
မွနျမာ- ရုရှားပူးတှဲကွီးကွပျမယ့ျ အကွမျးဖကျမှုတိုကျဖကြျရေး ညီလာခံ နယူးဇီလနျ မတကျဖို့ ဆုံးဖွတျ
မွနျမာနဲ့ ရုရှားစဈဖကျက ပူးတှဲဥက်ကဌအဖွဈ တာဝနျယူကငြျးပမယ့ျ အကွမျးဖကျမှုတနျပွနျဆောငျရှကျရေး အစညျးအဝေးကို တကျမှာမဟုတျဘူးလို့ နယူးဇီလနျနိုငျငံတာဝနျရှိသူကို ကိုးကားပွီး Myanmar Now သတငျးတရပျက ဖောျပွပါတယျ။
ဂြူလိုငျ ၂၀ နဲ့ ၂၁ ရကျ မောျစကိုမွို့မှာ (၂)ရကျတာကငြျးပမယ့ျ အစညျးအဝေးမှာ အရှေ့တောငျအာရှနိုငျငံမြားအသငျး (ASEAN) အဖှဲ့ဝငျနိုငျငံကိုယျစားလှယျတှေ၊ ADMM-Plus အာဆီယံကာကှယျရေးဝနျကွီးမြားအစညျးအဝေးက အကွမျးဖကျမှုတနျပွနျဆောငျရှကျရေးဆိုငျရာ ကြှမျးကငြျပညာရှငျအုပျစု တို့တကျရောကျကွမှာဖွဈတယျလို့လညျး ဖောျပွထားပါတယျ။
ဒီအစညျးအဝေးကို နယူးဇီလနျကတကျရောကျမှာမဟုတျဘူးလို့ နယူးဇီလနျကာကှယျရေးဝနျကွီးဌာန၊ မူဝါဒနဲ့ အစီအစဉျရေးရာ ဒုဝနျကွီး Michael Swain က Myanmar Now သတငျးဌာနကို အီးမေးလျနဲ့ပွနျလညျဖွကွေားခဲ့တယျလို့လညျး ဖောျပွထားပါတယျ။ အစညျးအဝေးဖိတျကွားခကြျအပေါျ နယူးဇီလနျနိုငျငံက သခြောစဉျးစားခဲ့ကွောငျး၊ အစညျးအဝေးကိုတကျခွငျးအားဖွင့ျ ရလာမယ့ျ အကြိုးရလာဒျထကျ ရုရှားနဲ့မွနျမာ ကသူတို့ရဲ့ ဆောငျရှကျခကြျတှအေပေါျ ထောကျခံသူအဖွဈ ပုံဖောျခံရတာမြိုး ပိုဖွဈသှားနိုငျတယျလို့ တာဝနျရှိသူတှေ ကောကျခကြျခခြဲ့ကွောငျးလညျး ဒုဝနျကွီး Michael Swain ကပွောပါတယျ။
သွစတေးလနြိုငျငံက အကွမျးဖကျမှုတနျပွနျဆောငျရှကျရေးအစညျးအဝေးကို တကျမှာမဟုတျဘူးလို့ ဂြှနျလ ၂၂ ရကျနေ့မှာ ကွညောခဲ့ပွီးနောကျမှာပဲ နယူးဇီလနျနိုငျငံရဲ့ဆုံးဖွတျခကြျထှကျလာတာပါ။ အဲဒီ အစညျးအဝေးကို အိန်ဒိယ၊ ဂပြနျ၊ တောငျကိုရီးယား နဲ့အမရေိကနျနိုငျငံက ကာကှယျရေးအရာရှိတှေ တကျရောကျဖို့ရှိပါတယျ။ ယူကရိနျးကို ကြူးကြောျစဈဆငျနှဲနတေဲ့ရုရှားနဲ့ ကိုယ့ျပွညျသူတှအေပေါျ ကွမျးကွုတျရကျစကျနတေဲ့ မွနျမာစဈတပျနဲ့ပူးတှဲကငြျးပတဲ့ အစညျးအဝေးကို မတကျရောကျကွဖို့ တကျကွှလှုပျရှားသူတှဖေကျက တိုကျတှနျးမှုတှရှေိနတေယျလို့လညျး Myanmar Now ရဲ့ဂြူလိုငျလ ၄ ရကျနေ့သတငျးမှာ ဖောျပွထားပါတယျ။
