[[ ZAWGYI ]]
ယူကရိန်းပြည်သူတွေအတွက် ဆာခါရော့ဗ် လူ့အခွင့်အရေးဆု ပေးအပ်
ဥရောပပါလီမန်က ချီးမြှင့်တဲ့ ဆာခါရော့ဗ် လူ့အခွင့်အရေးဆုကို ရုရှားရဲ့ကျုးကျော်မှုမှာ ရဲရဲရင့်ရင့် ရင်ဆိုင်နေကြတဲ့ သူတွေအဖြစ် ယူကရိန်းပြည်သူတွေကို ပေးအပ်လိုက်ပါတယ်။ ကိုယ်စားလှယ်တွေက ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ အခမ်းအနားမှာ တက်ရောက် လက်ခံ ယူခဲ့ကြပါတယ်။
“ ဒီနှစ်အတွက်တော့ ရဲရင့်တဲ့ ယူကရိန်းပြည်သူတွေကို ကိုယ်စားပြုတဲ့ သမ္မတ၊ ရွေးကောက်ခံ ကိုယ်စားလှယ်တွေနဲ့ လူထုအခြေပြု အဖွဲ့အစည်းတွေကို ၂၀၂၂ ခုနှစ် ဆာခါရော့ဗ်ဆု ချီးမြှင့်ဖို့ ကျမတို့ ခုလို ဆုံဆည်းကြတာဖြစ်ပါတယ်။ ယူကရိန်းပြည်သူတွေ ခုထိ ကြံ့ကြံ့ခံ တိုက်ပွဲဝင်နေကြသလို၊ လွတ်လပ်မှုနဲ့ ဥရောပ စံတန်ဖိုးတွေအတွက်လည်း ပေးဆပ်မှုပေါင်းများစွာ လုပ်ခဲ့ကြပါတယ်။” လို့ ဥရောပပါလီမန် ဥက္ကဌ Roberta Metsola က ပြင်သစ်နိုင်ငံ Strasbourg မြို့က ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ ဆုပေးပွဲမှာ ပြောသွားတာပါ။
ကိုယ့်ပြည်သူတွေအပေါ် လူ့အခွင့်အရေး လေးစားမှုမရှိတဲ့ နိုင်ငံတနိုင်ငံဟာ အိမ်နီးချင်းနိုင်ငံတွေ အပေါ်မှာလည်း လေးစားမှာ မဟုတ်ဘူးဆိုတဲ့ ကွယ်လွန်သူ ဆိုဗီယက်ယူနီယံက ရူပဗေဒပညာရှင် Andrei Sakharov အင်ဒရေ ဆာခါရော့ဗ်ရဲ့ ပြောကြားချက်ကိုလည်း ကိုးကား ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။
ယူကရိန်းသမ္မတ Volodymyr Zelenskyy က ဗီဒီယိုကတဆင့် မိန့်ခွန်းပြောရာမှာ - ရုရှား အကြမ်းဖက်စစ်ပွဲရဲ့ ရည်ရွယ်ချက် ကတော့ ယူကရိန်းနဲ့ ဥရောပရဲ့လွတ်လပ်မှုတွေကို ပိတ်ပင်တားဆီးဖို့ ဖြစ်တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ ဒါ့အပြင် ဒီ ဆာခါရော့ဗ်ဆုကို ချီးမြှင့်ပေးတဲ့အတွက်ရော၊ ထောက်ခံအားပေးမှုအတွက်ပါ ဥရောပပါလီမန်ကိုလည်း ကျေးဇူးတင်ကြောင်း သမ္မတ Zelenskyy က ပြောပါတယ်။ ကျူးကျော်စစ် ကျူးလွန်တဲ့ ရုရှားခေါင်းဆောင်တွေကို အရေးယူသွားနိုင်ရေး ဥရောပနိုင်ငံတွေက တရားရေးစနစ် တခု ထူထောင် စစ်ဆေး စီရင်သွားဖို့ကိုလည်း Zelenskyy က တိုက်တွန်းလိုက်ပါတယ်။
ဆာခါရော့ဗ်ဆု လက်ခံယူဖို့ အခမ်းအနား တက်ရောက်လာတဲ့ ယူကရိန်း ကိုယ်စားလှယ်တွေထဲမှာ စစ်မှုထမ်းဟောင်းတွေ၊ ရုရှား သိမ်းပိုက်ထားတဲ့ Melitopol မြို့ရဲ့ မြို့တော်ဝန် Ivan Fedorov ၊ လူ့အခွင့်ရေးလှုပ်ရှားသူ Oleksandra Matviychuk နဲ့ အခြားလူတွေလည်း ပါဝင်တာပါ။ ဆုကြေးငွေအဖြစ် အမေရိကန်ဒေါ်လာ (၅၃,၀၀၀)ကျော် ရရှိမှာဖြစ်ပါတယ်။
ဥရောပရဲ့ အမြင့်ဆုံး လူ့အခွင့်အရေးဆုကိုတော့ တချိန်က ဆိုဗီယက်ယူနီယံမှာ လူ့အခွင့်အရေးအတွက် လှုပ်ရှားခဲ့တဲ့ ရူပဗေဒပညာရှင် အင်ဒရေ ဆာခါရော့ဗ်ကို ဂုဏ်ပြုတဲ့အနေနဲ့ ဥရောပ ပါလီမန်က ၁၉၈၈ ခုနှစ်ကစလို့ လူ့အခွင့်အရေးနဲ့ အခြေခံလွတ်လပ်ခွင့်တွေအတွက် ကြိုးပမ်းကြတဲ့ လူပုဂ္ဂိုလ်နဲ့ အဖွဲ့အစည်းတွေကို ချီးမြှင့်လာခဲ့တာပါ။ မြန်မာနိုင်ငံက ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်ကိုလည်း ၁၉၉၀ ပြည့်နှစ်မှာ ဆာခါရော့ဗ်ဆု ချီးမြှင့်ခဲ့ဖူးပါတယ်။
================
{{ UNICODE }}
ယူကရိနျးပွညျသူတှအေတှကျ ဆာခါရော့ဗျ လူ့အခှင့ျအရေးဆု ပေးအပျ
ဥရောပပါလီမနျက ခြီးမွှင့ျတဲ့ ဆာခါရော့ဗျ လူ့အခှင့ျအရေးဆုကို ရုရှားရဲ့ကြုးကြောျမှုမှာ ရဲရဲရင့ျရင့ျ ရငျဆိုငျနကွေတဲ့ သူတှအေဖွဈ ယူကရိနျးပွညျသူတှကေို ပေးအပျလိုကျပါတယျ။ ကိုယျစားလှယျတှကေ ဗုဒ်ဓဟူးနေ့ အခမျးအနားမှာ တကျရောကျ လကျခံ ယူခဲ့ကွပါတယျ။
“ ဒီနှဈအတှကျတော့ ရဲရင့ျတဲ့ ယူကရိနျးပွညျသူတှကေို ကိုယျစားပွုတဲ့ သမ်မတ၊ ရှေးကောကျခံ ကိုယျစားလှယျတှနေဲ့ လူထုအခွပွေု အဖှဲ့အစညျးတှကေို ၂၀၂၂ ခုနှဈ ဆာခါရော့ဗျဆု ခြီးမွှင့ျဖို့ ကမြတို့ ခုလို ဆုံဆညျးကွတာဖွဈပါတယျ။ ယူကရိနျးပွညျသူတှေ ခုထိ ကွံ့ကွံ့ခံ တိုကျပှဲဝငျနကွေသလို၊ လှတျလပျမှုနဲ့ ဥရောပ စံတနျဖိုးတှအေတှကျလညျး ပေးဆပျမှုပေါငျးမြားစှာ လုပျခဲ့ကွပါတယျ။” လို့ ဥရောပပါလီမနျ ဥက်ကဌ Roberta Metsola က ပွငျသဈနိုငျငံ Strasbourg မွို့က ဗုဒ်ဓဟူးနေ့ ဆုပေးပှဲမှာ ပွောသှားတာပါ။
ကိုယ့ျပွညျသူတှအေပေါျ လူ့အခှင့ျအရေး လေးစားမှုမရှိတဲ့ နိုငျငံတနိုငျငံဟာ အိမျနီးခငြျးနိုငျငံတှေ အပေါျမှာလညျး လေးစားမှာ မဟုတျဘူးဆိုတဲ့ ကှယျလှနျသူ ဆိုဗီယကျယူနီယံက ရူပဗဒေပညာရှငျ Andrei Sakharov အငျဒရေ ဆာခါရော့ဗျရဲ့ ပွောကွားခကြျကိုလညျး ကိုးကား ပွောဆိုခဲ့ပါတယျ။
ယူကရိနျးသမ်မတ Volodymyr Zelenskyy က ဗီဒီယိုကတဆင့ျ မိန့ျခှနျးပွောရာမှာ - ရုရှား အကွမျးဖကျစဈပှဲရဲ့ ရညျရှယျခကြျ ကတော့ ယူကရိနျးနဲ့ ဥရောပရဲ့လှတျလပျမှုတှကေို ပိတျပငျတားဆီးဖို့ ဖွဈတယျလို့ ဆိုပါတယျ။ ဒါ့အပွငျ ဒီ ဆာခါရော့ဗျဆုကို ခြီးမွှင့ျပေးတဲ့အတှကျရော၊ ထောကျခံအားပေးမှုအတှကျပါ ဥရောပပါလီမနျကိုလညျး ကြေးဇူးတငျကွောငျး သမ်မတ Zelenskyy က ပွောပါတယျ။ ကြူးကြောျစဈ ကြူးလှနျတဲ့ ရုရှားခေါငျးဆောငျတှကေို အရေးယူသှားနိုငျရေး ဥရောပနိုငျငံတှကေ တရားရေးစနဈ တခု ထူထောငျ စဈဆေး စီရငျသှားဖို့ကိုလညျး Zelenskyy က တိုကျတှနျးလိုကျပါတယျ။
ဆာခါရော့ဗျဆု လကျခံယူဖို့ အခမျးအနား တကျရောကျလာတဲ့ ယူကရိနျး ကိုယျစားလှယျတှထေဲမှာ စဈမှုထမျးဟောငျးတှေ၊ ရုရှား သိမျးပိုကျထားတဲ့ Melitopol မွို့ရဲ့ မွို့တောျဝနျ Ivan Fedorov ၊ လူ့အခှင့ျရေးလှုပျရှားသူ Oleksandra Matviychuk နဲ့ အခွားလူတှလေညျး ပါဝငျတာပါ။ ဆုကွေးငှအေဖွဈ အမရေိကနျဒေါျလာ (၅၃,၀၀၀)ကြောျ ရရှိမှာဖွဈပါတယျ။
ဥရောပရဲ့ အမွင့ျဆုံး လူ့အခှင့ျအရေးဆုကိုတော့ တခြိနျက ဆိုဗီယကျယူနီယံမှာ လူ့အခှင့ျအရေးအတှကျ လှုပျရှားခဲ့တဲ့ ရူပဗဒေပညာရှငျ အငျဒရေ ဆာခါရော့ဗျကို ဂုဏျပွုတဲ့အနနေဲ့ ဥရောပ ပါလီမနျက ၁၉၈၈ ခုနှဈကစလို့ လူ့အခှင့ျအရေးနဲ့ အခွခေံလှတျလပျခှင့ျတှအေတှကျ ကွိုးပမျးကွတဲ့ လူပုဂ်ဂိုလျနဲ့ အဖှဲ့အစညျးတှကေို ခြီးမွှင့ျလာခဲ့တာပါ။ မွနျမာနိုငျငံက ဒေါျအောငျဆနျးစုကွညျကိုလညျး ၁၉၉၀ ပွည့ျနှဈမှာ ဆာခါရော့ဗျဆု ခြီးမွှင့ျခဲ့ဖူးပါတယျ။
