[Zawgyi/Unicode]
အဇာဘိုင်ဂျန်သမ္မတ IIham Aliyev က အာမေးနီးယားနဲ့ အဇာဘိုင်ဂျန်ကြားက ရေရှည်ပေါ်ပေါက်လာတဲ့ ပဋိပက္ခတွေကို အဆုံးသတ်လိုက်ပြီဖြစ်သလို အဇာဘိုင်ဂျန်ရဲ့ နယ်မြေတွေကို သိမ်းပိုက်ထားတာကိုလည်း အဆုံးသတ်လိုက်ပါပြီလို့ ပြောဆိုသွားတာပါ။
Nagorno-Karabakh ဒေသမှာ သီတင်း ၆ပတ်ကြာ ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်တွေ့မှုတွေ ပေါ်ပေါက်ပြီး လူ ၁,၃၀၀ ထက်မနည်း သေဆုံးခဲ့ပြီးတဲ့နောက်မှာတော့ အာမေးနီးယားနဲ့ အဇာဘိုင်ဂျန်နိုင်ငံတို့ အင်္ဂါနေ့မှာ အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး သဘောတူညီမှု လက်မှတ်ရေးထိုးလိုက်ကြပါတယ်။
ဒီသဘောတူညီမှုအရ အဲဒီအရပ်မှာ ၅ နှစ်တာ ချထားမယ့် ရုရှားရဲ့ ငြိမ်းချမ်းရေးတပ်ဖွဲ့ ၂,၀၀၀ ကို စတင်စေလွှတ်နေပြီလို့ ရုရှားက အင်္ဂါနေ့မှာပြောပါတယ်။ အစောပိုင်းကအပစ်ရပ်သဘောတူညီမှု ရထားခဲ့ပေမယ့် အဇာဘိုင်ဂျန်တပ်ဖွဲ့တွေက နည်းဗျူဟာအရအရေးပါတဲ့ Shusha မြို့ကို တနင်္ဂနွေနေ့က ထိန်းချုပ်လိုက်တာ အပါအဝင် ဒေသအတော်များများကို သိမ်းပိုက်လိုက်ပြီးတဲ့နောက်မှာ ခုနောက်ဆုံး ဖြစ်ရပ်ပေါ်ပေါက်လာတာပါ။ သဘောတူညီမှုအသစ်ထဲမှာတော့ စက်တင်ဘာလနှောင်းပိုင်းက ပေါ်ပေါက်လာတဲ့ တိုက်ပွဲတွေမှာ အဇာဘိုင်ဂျန်တပ်ဘက်က ထိန်းချုပ်ခဲ့တဲ့နယ်မြေတွေကို အဇာဘိုင်ဂျန်ကပဲ ဆက်ပြီးထိန်းချုပ်ခွင့်ပေးဖို့ တောင်းဆိုထားပါတယ်။ Nagorno-Karabakh ဒေသကို အဇာဘိုင်ဂျန်ပိုင်အဖြစ် နိုင်ငံတကာက အသိအမှတ်ပြုထားပေမဲ့ ဒီဒေသမှာ အာမေးနီးယားလူမျိုးစုတွေအုပ်ချုပ်နေတာပါ။
အဇာဘိုင်ဂျန်သမ္မတ IIham Aliyev က အာမေးနီးယားနဲ့ အဇာဘိုင်ဂျန်ကြားက ရေရှည်ပေါ်ပေါက်လာတဲ့ ပဋိပက္ခတွေကို အဆုံးသတ်လိုက်ပြီဖြစ်သလို အဇာဘိုင်ဂျန်ရဲ့ နယ်မြေတွေကို သိမ်းပိုက်ထားတာကိုလည်း အဆုံးသတ်လိုက်ပါပြီလို့ လက်မှတ်ရေးထိုးပွဲမှာ ပြောဆိုသွားတာပါ။
အာမေးနီးယားဝန်ကြီးချုပ် Nikol Pashinyan က စစ်ရေးအခြေအနေတွေကို လေးလေးနက်နက်သုံးသပ်ပြီးမှ အပစ်ရပ် သဘောတူစာချုပ်မှာ လက်မှတ်ထိုးခဲ့ရတာဖြစ်ပြီး သူနဲ့ သူ့ပြည်သူပြည်သားတွေအတွက်ပါ ဖော်ပြလို့မရတဲ့ နာကျင်မှုတွေ ခံစားရပါတယ်လို့ပြောပါတယ်။ ဒီကြေငြာချက်ကြောင့် အာမေးနီးယားမြို့တော် Yerevan မှာ စိတ်ဆိုးဒေါသထွက်တဲ့ ရာနဲ့ချီတဲ့လူတွေ ဆန္ဒပြခဲ့ကြသလို လူတချို့လည်း ပါလီမန်လွှတ်တော်ထဲ အတင်းဝင်ရောက်ပြီး ဝန်ကြီးချုပ်နုတ်ထွက်ပေးဖို့ တောင်းဆိုခဲ့ကြပါတယ်။
[Unicode Version]
အာမေးနီးယား-အဇာဘိုငျဂနြျ အပဈရပျသဘောတူညီခကြျသဈ လကျမှတျထိုး
အဇာဘိုငျဂနြျသမ်မတ IIham Aliyev က အာမေးနီးယားနဲ့ အဇာဘိုငျဂနြျကွားက ရရှေညျပေါျပေါကျလာတဲ့ ပဋိပက်ခတှကေို အဆုံးသတျလိုကျပွီဖွဈသလို အဇာဘိုငျဂနြျရဲ့ နယျမွတှေကေို သိမျးပိုကျထားတာကိုလညျး အဆုံးသတျလိုကျပါပွီလို့ ပွောဆိုသှားတာပါ။
Nagorno-Karabakh ဒသေမှာ သီတငျး ၆ပတျကွာ ထိပျတိုကျရငျဆိုငျတှေ့မှုတှေ ပေါျပေါကျပွီး လူ ၁,၃၀၀ ထကျမနညျး သဆေုံးခဲ့ပွီးတဲ့နောကျမှာတော့ အာမေးနီးယားနဲ့ အဇာဘိုငျဂနြျနိုငျငံတို့ အငျ်ဂါနေ့မှာ အပဈအခတျရပျစဲရေး သဘောတူညီမှု လကျမှတျရေးထိုးလိုကျကွပါတယျ။
ဒီသဘောတူညီမှုအရ အဲဒီအရပျမှာ ၅ နှဈတာ ခထြားမယ့ျ ရုရှားရဲ့ ငွိမျးခမြျးရေးတပျဖှဲ့ ၂,၀၀၀ ကို စတငျစလှေှတျနပွေီလို့ ရုရှားက အငျ်ဂါနေ့မှာပွောပါတယျ။ အစောပိုငျးကအပဈရပျသဘောတူညီမှု ရထားခဲ့ပမေယ့ျ အဇာဘိုငျဂနြျတပျဖှဲ့တှကေ နညျးဗြူဟာအရအရေးပါတဲ့ Shusha မွို့ကို တနငျ်ဂနှနေေ့က ထိနျးခြုပျလိုကျတာ အပါအဝငျ ဒသေအတောျမြားမြားကို သိမျးပိုကျလိုကျပွီးတဲ့နောကျမှာ ခုနောကျဆုံး ဖွဈရပျပေါျပေါကျလာတာပါ။ သဘောတူညီမှုအသဈထဲမှာတော့ စကျတငျဘာလနှောငျးပိုငျးက ပေါျပေါကျလာတဲ့ တိုကျပှဲတှမှော အဇာဘိုငျဂနြျတပျဘကျက ထိနျးခြုပျခဲ့တဲ့နယျမွတှေကေို အဇာဘိုငျဂနြျကပဲ ဆကျပွီးထိနျးခြုပျခှင့ျပေးဖို့ တောငျးဆိုထားပါတယျ။ Nagorno-Karabakh ဒသေကို အဇာဘိုငျဂနြျပိုငျအဖွဈ နိုငျငံတကာက အသိအမှတျပွုထားပမေဲ့ ဒီဒသေမှာ အာမေးနီးယားလူမြိုးစုတှအေုပျခြုပျနတောပါ။
အဇာဘိုငျဂနြျသမ်မတ IIham Aliyev က အာမေးနီးယားနဲ့ အဇာဘိုငျဂနြျကွားက ရရှေညျပေါျပေါကျလာတဲ့ ပဋိပက်ခတှကေို အဆုံးသတျလိုကျပွီဖွဈသလို အဇာဘိုငျဂနြျရဲ့ နယျမွတှေကေို သိမျးပိုကျထားတာကိုလညျး အဆုံးသတျလိုကျပါပွီလို့ လကျမှတျရေးထိုးပှဲမှာ ပွောဆိုသှားတာပါ။
အာမေးနီးယားဝနျကွီးခြုပျ Nikol Pashinyan က စဈရေးအခွအေနတှေကေို လေးလေးနကျနကျသုံးသပျပွီးမှ အပဈရပျ သဘောတူစာခြုပျမှာ လကျမှတျထိုးခဲ့ရတာဖွဈပွီး သူနဲ့ သူ့ပွညျသူပွညျသားတှအေတှကျပါ ဖောျပွလို့မရတဲ့ နာကငြျမှုတှေ ခံစားရပါတယျလို့ပွောပါတယျ။ ဒီကွငွောခကြျကွောင့ျ အာမေးနီးယားမွို့တောျ Yerevan မှာ စိတျဆိုးဒေါသထှကျတဲ့ ရာနဲ့ခြီတဲ့လူတှေ ဆန်ဒပွခဲ့ကွသလို လူတခြို့လညျး ပါလီမနျလှှတျတောျထဲ အတငျးဝငျရောကျပွီး ဝနျကွီးခြုပျနုတျထှကျပေးဖို့ တောငျးဆိုခဲ့ကွပါတယျ။
